《諜影重重5》即將在8月23日上映，因為主演馬特•達蒙和導演保羅•格林格拉斯聯手回歸，「傑森•伯恩」重出江湖，對影迷來說意義重大。不過，闊別九年，重新進入傑森•伯恩的世界，那些龐雜的人物關係是否還能記得？對新加入的「諜影」迷妹，《諜影重重5》的信息量也是巨大。要正確get到這部經典回歸的high點，你可能需要先了解以下8個關鍵詞：
電影開始沒多久，CIA被黑客侵入竊走一批機密檔案，行動組的工作人員描述這次失竊「後果會比斯諾登還嚴重」。
先簡單回顧科普一下斯諾登事件：2013年6月，前美國中央情報局職員，美國國家安全局外判技術員愛德華•斯諾登將美國國家安全局關於「稜鏡計劃」（PRISM）監聽項目的秘密文檔披露給了《衛報》和《華盛頓郵報》，隨即遭美國政府通緝。
比「稜鏡門」更嚴重的秘密行動不止一個，從竊取檔案上排序和名字來看，這是一個根基深厚而複雜的巨大黑幕。其中跟傑森•伯恩關係最大的就是「絆腳石」計劃，也被稱為「絆腳石71」。
傑森•伯恩在第一部中重新獲知自己也是「絆腳石」計劃的一員。「絆腳石」計劃是一個高機密防衛計劃，只有極少幾個CIA主管參與、知曉。電影版對這個計劃的初衷有所調整，它旨在蓄養一批頂級殺手，執行以維護美國政治利益或掩蓋CIA醜聞為目的的暗殺任務。
參與「絆腳石」計劃的特工在接受非人的體能訓練和藥物和心理刺激下的人格重塑後，被派往歐美各地，平時都是有著正常工作的普通人，接到任務就需要立即上線，再不留痕跡地離開。 參與計劃的特工對槍枝、爆破、交通工具和近距離搏擊都極為熟悉，語言能力、逃脫技巧也非常高超，這也是為啥傑森•伯恩失憶後戰鬥水平絲毫沒有下降。
傑森•伯恩不是「絆腳石」計劃唯一的特工，卻是培養得最成功的殺人武器，其他四名特工在第一部裡接連被他放倒。不過《諜影重重》的故事也是從他第一次失敗的任務開始，伯恩受傷跌落地中海，失憶後他的存在被暴露，最強武器成了最大的bug，「絆腳石」計劃也因此暴露。
「絆腳石」計劃被公諸於世，伯恩的上司康克林被殺死後，這個計劃被康克林的上司沃德•艾畢中止，但迅速以「黑石楠」計劃取而代之。
「黑石楠」計劃是「絆腳石」計劃的升級版，不但繼續蓄養殺手，還會清理叛徒或組織裡的不穩定因素，這個計劃主要是針對傑森•伯恩啟動的，伯恩的女友-也是唯一的愛人瑪麗在第二部開始就被被派來暗殺伯恩的殺手誤殺。
伯恩順著「黑石楠」計劃和「絆腳石」計劃的蛛絲馬跡找到自己的身份，得知自己的真實姓名是David Webb，被發起計劃的CIA主管以愛國主義洗腦，自願加入成為殺人武器。
CIA行動組主管潘蜜拉•蘭迪因為手下在行動中被殺害，在追查傑森•伯恩的過程裡開始了解「絆腳石」計劃和「黑石楠」計劃，也決定幫助傑森•伯恩找回身份，並揭露CIA的黑暗秘密。第三部以「黑石楠」計劃幕後主腦被絆倒結束，不過在被稱為「諜影」番外篇的《諜影重重4》裡，正義的蘭迪被以危害國家安全罪名義反撲，CIA內部繼續在發展新的特工刺殺計劃。
在傑森•伯恩隱居後的九年裡，CIA高管又開發出新時代特色的行動計劃，「鐵腕」計劃是在過去的行動基礎上利用網際網路、通訊設備監聽、收集信息。電影裡的深夢公司在創業初期接受了CIA的秘密資助，出賣用戶的個人信息，這點也是緊跟時事，影射微軟、雅虎、Google、Facebook等矽谷巨頭捲入「稜鏡門」事件。
「鐵腕」計劃內情落入伯恩手中，CIA重啟對他的追殺行動。也是因為這批機密檔案，伯恩才得知自己父親曾是「絆腳石」計劃的發起者之一。
女黑客妮琪•帕森在冰島雷克雅未克某個黑客網吧裡黑進CIA資料庫，並竊取了一系列機密檔案，隨後聯繫上隱居在民間、靠打黑拳維生的傑森•伯恩。
妮琪•帕森也是「諜影」迷的情結之一，她是唯一一個在每部以傑森•伯恩為主角的《諜影重重》系列電影裡都有出場的角色，原本是傑森•伯恩的同事，是「絆腳石」計劃駐巴黎的後勤人員，負責向上級反饋特工執行任務後的精神狀態。失憶後的伯恩在第一部中跟她重逢，雖然想起來自己失憶前在執行什麼任務，但完全不記得她是誰，不過在第二部裡妮琪曾經暗示過伯恩在失憶前與她關係不一般。她曾被CIA的行動主管拉攏、企圖抓住伯恩，最後倒戈，協助伯恩追查「絆腳石」計劃的內幕和他的真實身份。
背叛CIA的妮琪也成為清理對象，在第三部結尾，伯恩幫助她易容逃離美國，之後便各散東西。在《諜5》裡，她與柏林的反政府黑客組合合作，計劃竊取情報後公之於眾，卻發現了跟傑森•伯恩有關的新信息。
大衛•韋伯是傑森•伯恩的真實姓名，在第二部裡蘭迪把真相告訴了他。妮琪•帕森在《諜5》開頭竊取CIA機密檔案時發現他的父親、曾擔任CIA數據分析員的理察•韋伯出現在「絆腳石」計劃中，並且身份特殊，才決定把這份檔案交給他。理察•韋伯並沒有出現過過去的《諜影重重》系列裡，在小說裡這個人物也沒出現過。
法國男星文森•卡索在《諜影重重5》裡扮演和傑森•伯恩死磕的CIA秘密殺手。行動指揮人都稱呼他叫「Asset」，中文字幕誤譯成了「埃塞特」，其實在「諜影」系列裡，Asset是殺手的代稱，行動裡的特工都是Asset，包括傑森•伯恩，大概就跟EVA裡把戰鬥機稱作一號機、零號機一樣。文森•卡索扮演的殺手在CIA內部不稱呼其化名，他只是一個執行任務的機器，不過他也是追殺傑森•伯恩的諸多殺手裡表現最狠最極端的一個，箇中新仇舊恨在此就不劇透。
如果這是你的第一部《諜影重重》，你可能需要一點時間適應搖晃、奔波的鏡頭，但對老影迷來說，這才是一樣的配方，一樣的味道。
用大量手持鏡頭拍攝動作場面，是導演保羅•格林拉斯給這個系列帶來的最大驚喜。這位英國左派老憤青年輕時做時政記者出身，轉行當導演後也推崇用寫實的風格拍攝劇情片，2002年一部講述北愛爾蘭平民遭政府鎮壓、屠殺真實事件的《血腥星期天》奪得柏林金熊獎，使其聲名鵲起。接拍《諜影重重》2、3後，保羅•格林格拉斯也把《血腥星期天》裡的手持攝影、凌冽的快切帶到商業大片裡，形成了《諜影重重》系列與同類影片迥異的寫實風格。
《諜影重重5》依然沒有廢話，開場發生在希臘憲法廣場的追蹤大戲也是一言不合就晃起來，場面調度和真實的遊行與跟蹤戲細節勾連，足以體現回歸的價值。
有的經典是精心運營的，有的經典則是神來之筆，《諜影重重》系列的音樂、尤其是片為主題歌《Extreme Ways》就是後者。
前三部音樂均由配樂大師約翰•鮑威爾操刀，在冷靜的畫面中，他的音樂一出現就猶如劃破沉寂的利刃，和馬特•達蒙的表演、保羅•格林格拉斯的導演風格相得益彰。電音大拿Moby的《Extreme Ways》從第一部開始就成為了「諜影」系列的標籤，甚至傳統，如同蜂鳴一樣的前奏往往意味著一個反轉結局的到來，歌詞也暗合伯恩如同獨狼般的命運。對於老影迷來說，不論伯恩離開多久，這首歌響起，身心都已經開始燃燒了。