我們老廣日常講得最多的就是粵語
不過很多人可能是識講唔識寫
甚至是一些經常掛在嘴邊的話
能脫口而出,但是要你寫出來
那就難了
不信?那就來測試下
這些粵語字你能認出幾個!
hem6、kam2
【普通話讀音】:kǎn
hem6
【釋義】:指東西蓋得嚴密,不透風;還有通通的意思
【舉例】:呢個餅乾罐得好冚!(這個餅乾罐蓋得很緊密)
kam2
【釋義】:蓋的意思
【舉例】:快幫佢冚被!
tem5
【普通話讀音】:dàng
【釋義】:坑
【舉例】:小心,呢度有個水氹(這裡有個水坑)
maa1
【普通話讀音】:mā
【釋義】:指孿生的或一雙
【舉例】:佢哋喺孖仔(他們是雙胞胎)
ngau6
【普通話讀音】:hōng
【釋義】:遲鈍、不聰敏
【舉例】:佢個人好吽啊(他這人做事很遲鈍的)
na2
【普通話讀音】:nǎ
【釋義】:母
【舉例】:兩仔乸(兩母子)
jam1
【普通話讀音】:yīn
【釋義】:失音;嗓子啞,不能說話
【舉例】:喑啞
dung6
【普通話讀音】:dòng
【釋義】:豎、立
【舉例】:戙起床板(把床板豎起來,比喻連夜工作或學習)
lam3、lem1
【普通話讀音】:lín
lam3
【釋義】:倒塌的意思
【舉例】:個間屋冧咗(那間房子倒塌了)
lem1
【釋義】:哄的 意思
【舉例】:慢慢冧下佢,就會應承(慢慢哄一下他,就會答應)
mei1
【普通話讀音】:mǎn
【釋義】:末尾,排到最後的意思
【舉例】:第屘(末尾)
mei1
【普通話讀音】:miē
【釋義】:背的意思
【舉例】:佢孭住我走咗成晚(他背著我走了一晚上)
gung2、ung2
【普通話讀音】:ɡǒnɡ
gung2
【釋義】:擁、舉的意思
ung2
【釋義】:推
【舉例】:咪我(別推我)
ngan1
【普通話讀音】:ēn
【釋義】:瘦小
【舉例】:呢個細佬哥生得好奀(這個小孩子長得又瘦又矮)
dzaa6
【普通話讀音】:zhǎ
【釋義】:堵塞、阻攔
【舉例】:架的士拃住巷口,單車唔入得嚟(計程車堵住胡同口,自行車進不來)
dam1
【普通話讀音】:bèng
【釋義】:拖延
【舉例】:快哋做,咪揼咁耐!(快點做,別磨那那麼久!)
kep7
【普通話讀音】:xī
【釋義】:蓋
【舉例】:扱印(蓋章)
gang3
【普通話讀音】:gēng
【釋義】:涉、在淺水中行走
【舉例】:水浸街,浭水行路(街道被水淹了,涉水走路)
nim1
【普通話讀音】:rěn
【釋義】:「山棯」指桃金孃,多長在山坡、崗地上,果實味甜,根可入藥
yag3
【普通話讀音】:chī
【釋義】:把食物放到嘴裡經過咀嚼咽下去,有時也包括喝
yug1
【普通話讀音】:dui
【釋義】:動
【舉例】:唔好喐來喐去(不要動來動去)
ap7
【普通話讀音】:yǎn
【釋義】:捂,指有食物在上面覆蓋著
【舉例】:成身溼曬,罨住個身唔舒服(全身溼透,捂著身體不舒服)
看完了這幾個粵語字
你們會寫幾個呢?
會不會突然有點懷疑人生
這麼多年的粵語都白說了!
除了這些還有哪些你覺得比較難寫的粵語
快D話畀小羊知啦!