本帖為TalkOP海賊王論壇獨家收集發布內容，轉載本站收集和翻譯內容必須註明「來自TalkOP海道-海賊王論壇http://bbs.talkop.com/」的出處。
-
第一次更新，圖來自海外。臺詞翻譯by【TalkOP漢化】秋
和之國 希美舊址
「哎呀— 和老爺在一起的話」
「就不愁沒飯吃了啊—這下」
「你閉會兒嘴吧」
「啊哈哈哈哈哈」
「嗨呀」
「居然讓我閉嘴，您怎麼這麼好心」
「不動聲色的關心人家的喉嚨真是值得佩服啊～～謝—謝」
「「呦呦，您這樣的美男子，可是相當受女孩子追捧呢，大少爺」
第2次更新，簡易文字翻譯+1圖 來自鼠繪+TalkOP論壇微調 大蛇將軍的形象。。。德雷克霸氣登場！
929話標題 和之國將軍黑炭大蛇
弗蘭奇跟隨的木匠師父，想起來10年前就把凱多房 屋的設計圖給典當了。
弗蘭奇一下子翻臉出走，跟師父恩斷義絕。
去了典當行一問，找了很多人問了張三李四，才打聽到設計圖現在在九裡，於是聯絡錦衛門讓他幫忙想辦 法。
犬嵐讓俠客團從凱多手下地方搶了很多食物回來，並且在現場留下了「頭山盜賊團酒天丸」的字條。
索隆身邊多了一個拍馬屁的藝人，一路跟著索隆，即將到花之都。
大蛇城中，CP0密會大蛇將軍。
原來沒有了多弗這個地下生意人，政府職能直接和和之國將軍做交易。
大蛇將軍提出要軍艦，甚至還要貝加龐克來交換。
因為背後有凱多撐腰，對於囂張的大蛇，CP0敢怒 不敢言。
宴會開始，大餅臉八字鬍的大蛇將軍，獨攬和之國最 有名的的藝伎群，好生快活。
花之都的街市，百姓奔走相告，凱多手下的【凌空六子】來殺蕎麥麵老闆了！
山治和羅要面臨的是——2位恐龍果實能力者，一 個就是德雷克，一個叫pageone (不是給人戴綠帽 的那個rapper)
【註：929話百獸海賊團 「凌空六子」（直譯為飛跑六兄弟）德雷克和佩吉萬雙雙古代種恐龍果實亮相，略牛逼啊！！ 大家期待已久的德雷克終於登場咯！！】
霍金斯也來了。
德雷克：你怎麼也在這裡，霍金斯？
霍金斯:我是來追某個人的。
注意929話海賊王的這期JUMP又是合刊，也就是說雖然由於新年的原因929話有可能提前到這周末就偷跑發布，但是930話恐怕是要到下下下周才能看到了……
第3次更新，補充情報翻譯by【TalkOP漢化】橫公魚
-彩頁：草帽一夥的忍者造型（超級帥的！）
-CP0出現，和大蛇交談。（之前情報有了）
-德雷克（人獸型）和pageone（蜥蜴）【都是古代種】以及霍金斯在篇末出現。
第4次更新，補充情報翻譯by 【TalkOP漢化】紅茶
-德雷克是龍龍果實古代種異特龍形態，佩吉萬是龍龍果實古代種棘龍形態。
-堪十郎和一個賣魚的女性一同出現，魚是堪十郎畫的那種。
-旺達和加洛特跟犬嵐和錦衛門一同出現。
-大蛇和3位CP0成員交談，其中2位曾在德島出現（下圖的2位），另外1名是新角色，他戴著夏威夷風格的面具。
-大蛇用槍射擊其中1位CP0成員的頭，不過對方沒事。
【小科普】
佩吉萬是棘龍，「有棘的蜥蜴」，是大型獸腳類肉食龍,其亞種埃及棘龍是目前已知最大的食肉恐龍（有人指出百度這個說法已不準）。德雷克是異特龍非霸王龍，又名躍龍或異龍，是種中型的二足、掠食性恐龍，霸王龍比異特龍更龐大，但異特龍更靈活。 情報師開始說佩吉萬是SMILE能力是其腦補的。
-
漫畫更新還在等待中，請隨時關注菜單~