評議:從「錦繡未央」到「錦繡南歌」電視劇
53集電視劇「錦繡南歌」早就播完了,據網友評論認為——《錦繡南歌》只有原創電視劇劇本,沒有原著小說。這句話其實是不對的!從54集電視劇《錦繡未央》的製作方「克頓影視」購買了——有抄襲爭議的秦簡寫的小說《庶女有毒》(出版時改名「錦繡未央」),現在由「華策克頓、克頓影視」等,把「錦繡未央」小說的下半部分,重新改編和編輯成一部新的電視劇本《錦繡南歌》,但是在電視劇《錦繡南歌》開始部分,某些電視劇的分鏡頭,還是完全照搬了小說「錦繡未央」裡的情節。
在小說「錦繡未央」裡,第173回 《故人重逢》——李未央一怔,看了一眼那佛珠,的確是很尋常的紫檀木珠子。她搖了搖頭,道:「這珠子放在我這裡毫無用處,你還是帶走吧。」小蠻卻笑了笑,道:「若是我就這麼走了,會一輩子不安心,這佛珠……盼望小姐收下,希望它能保佑小姐得償心願,一生平安。」李未央見她神情不舍,卻是真心實意,想了想,便道:「那就多謝你了。」
在小說「錦繡未央」裡,第174回 《佛珠奧秘》——那佛珠,外表是一層木料,裡面卻是鏤空的玉珠,令人驚奇的是,每一顆玉珠上竟然都雕刻著數朵花,製造者匠心獨運,甚至還把金子絲條壓進去,磨平,看起來精美絕倫,巧奪天工。「這一顆珠子就要用去幾十道工序,整整一百零八顆珠子,用了半年的時間,這條絕世的佛珠鏈是國公親自為小姐定製的,絕對不會認錯的!」宋媽媽縱然平日裡再精明,此刻看到了這佛珠,都淚如雨下。
李未央還沒反應過來,卻整個人被那郭夫人抱住。那溫柔的手指一下又一下地輕撫在她的後背,華麗的衣料貼在李未央的臉頰上,溫暖的味道,母親的味道,一時突然湧上來。郭夫人的聲音都在顫抖:「嘉兒,娘終於找到你了!」
在小說「錦繡未央」裡,第215回《太子盛宴》——一群天姿國色的舞女進入了花園之中,仿佛盛開的繁花,絢爛了眾人的眼睛。太子妃微笑道:「盧妃為大家特意排了一支舞蹈,還請你們欣賞。」
十八名身著白紗的舞女已經隨著樂聲翩翩而舞,舞曲十分的歡快,這十八名女子站立兩側,又有一名領舞的女子踏著碎步緩緩而來,她身上穿著一襲輕薄的白紗衣,和那十八名女子一樣頭上沒有帶任何的釵子,儘是烏髮披肩,與白衣相映,對比強烈,美不勝收。領舞的女子走到臺中,另外十八名女子在她身後聚攏成半圓,領舞女子將長袖散出,其餘十八名女子依樣散出,臺上白袖翻飛,恰如廣寒仙子在臺中翩翩起舞,她們間或跳躍,間或浣衣之狀,分明演繹的是女子在溪中浣紗的情節,
而那位領舞的少女此刻也風擺楊柳一般地走到了太子身邊,替他斟滿了一杯酒,太子朗聲笑道:「來,這杯酒,我敬在座的諸位。」他剛剛舉起了酒杯,夏侯炎卻突然瞧見那白衣少女袖中似有寒光一閃,立刻大喝一聲:「殿下,小心刺客!」說完撲身上前擋在了太子面前,想也不想一掌劈向了那白衣少女。白衣少女冷笑一聲,手腕翻飛之間,一把寒光閃閃的匕首陡然出現,眾人都是大驚失色,盧妃第一個尖叫了起來,整個人都從座椅上摔下來,而太子妃則是滿面驚慌地由身邊的婢女攙扶著向後退去。
在53集電視劇「錦繡南歌」裡,開始的第一和第二集裡,我們已經看到了同樣的情節,但是,「錦繡南歌」的電視劇製片人沒有邀請電視劇《錦繡未央》的程婷鈺來編劇,而是由吳孟璋、施若旻、王格文、吳晗四人組合來編劇,從整部電視劇來看,——「錦繡南歌」的情節設計,沒有《錦繡未央》電視劇來得光彩奪目。
「錦繡南歌」電視劇的歷史背景應該是晉末劉宋初年間,從歷史上來看劉義康(秦昊飾演)這個人物是一個悲劇性的人物,劉義康是宋武帝劉裕第四子。劉義康初封彭城王,後被舉薦入朝與王弘共同輔政。他擔任宰相後,獨掌朝政、廣聚黨羽、常行事不顧君臣禮儀,引發宋文帝猜忌。451年,劉義康被暗殺,以侯禮安葬在安成郡。
沈驪歌(李沁飾演)在劇中扮演的A角,看上去除了會武打以外,在宮鬥的鬥智鬥勇的情節裡,還不如《錦繡未央》電視劇裡的李未央(唐嫣飾演)演得好,從「錦繡南歌」電視劇,刻畫了一個「朱雀盟」,看起來這個神秘組織為「錦繡南歌」電視劇增加了不少武打的分鏡頭,其實說白了還不如採用小說「錦繡未央」下半部分裡的某些情節來得更加精彩,我看這是為了節約製作成本考慮吧……?
看看「錦繡南歌」電視劇裡的孫太妃居住的宮殿裡,沒有白天——整天需要點著像滿天星星一樣的燭光來照明,把一個老神仙居住的山洞,通過布景來充當皇宮裡孫太妃居住的富麗堂皇宮殿嗎?更令人拍案叫奇的是彭城王劉義康代理監政的宮殿裡面,有二尊高大雕塑的半身坐神像,這分明就是在廟堂裡辦公吧?那裡還有晉末宋初年間宮殿的特徵呢……?
從網絡評論來看,特別反映了製片方為了節約製作成本,在演員的安排上,沒有啟用老演員來穿線引針烘託整部電視劇的可看性!比如某網友評論指出:細心的觀眾可能早已發現,在《錦繡南歌》三十多集的劇情中,最大的槽點其實早已顯現,那就是劇中權鬥的人物太年輕,他們根本撐不起、也演不出權力鬥爭的味道來。權臣、謀臣、老臣,是不是連一個老謀深算的老演員都沒有呢……?
特別令網友詬病的是——《錦繡南歌》劇中的反派,中護軍陸遠,年紀輕輕的,又沒有什麼軍功和政績,卻身兼眾多要職,還多次硬扛劉義康倆兄弟,合理嗎?顯然不合理,他又沒軍功和政績,還如此年輕,是怎麼獲得這些要職的?就算他父親再有權勢,也不能讓如此年輕的兒子,就升到五部尚書和中護軍吧(權力僅次於皇帝)?
在小說「錦繡未央」裡,存在著有抄襲爭議的作者秦簡,在「錦繡未央」電視劇裡,編劇程婷鈺基本上是另起爐灶。但是在《錦繡南歌》電視劇第一集中,沈驪歌(李沁飾演)戴的假面具?在2020年7月1日,知名插畫師古戈力在設計平臺上發布了一篇針對《錦繡南歌》劇組的質疑文章,直指女主沈驪歌的面具造型,涉嫌抄襲自己的作品「半面妝」。 她首先將沈驪歌的面具造型和自己的插畫,兩張圖像重疊起來,做了一個對比圖。她@了《錦繡南歌》電視劇官方號,言辭鄭重地要求製作方予以解釋。
筆者看來,知名插畫師古戈力除了通過司法途徑,通過誰主張誰舉證的原則,沒有其它路可以走。這是根據《民事訴訟法》第64條第一款的規定:「當事人對自己提出的主張,有責任提供證據。」另外,《最高人民法院關於民事訴訟證據若干問題的規定》第2條規定:「當事人對自己提出的訴訟請求所依據的事實,或者反駁對方訴訟請求所依據的事實有責任提供證據加以證明。」(文:夏金根/筆名:六盤水評論)