韓語諧音梗表白!在中國520=我愛你,在韓國怎麼用數字表達?

2021-02-08 滬江韓語
韓語菌每天都會發一篇學習文，來看看今天被翻牌的是誰？

今天怎麼不說笑話諧音梗，單獨說一說韓語中的數字諧音梗。

大家都知道在中國520=我愛你，其實在韓國也有這樣的數字諧音梗，他們竟然用486代表「我愛你」。這是為什麼呢？今天就一起來探討下韓國的數字暗號吧！就像520跟中文的「我愛你」發音類似，韓國也有很多這種因為發音相似就代表固定意思的數字。比如韓國綜藝節目中常常出現的1004，因為它的讀音是천사，和韓語中「天使」的發音一樣，所以常常用1004代表천사（天使）；012中把1的讀音換成英語的發音원，012的發音就類似영원히（永遠）了。Davichi有一首很有名的歌，名字叫《8282》，也是因為8282發音與「빨리빨리（快點）」相似。還有一些是和英語發音有關的，比如100的發音back，所以100就是돌아와（回來）的意思；982連起來的發音類似英語的goodbye，所以982用來表示「再見」。除此之外，8255 的發音類似빨리오오，是「快點來」的意思。同理，2255 發音類似이리오오，是「來這裡」；175 發音類似일찍와，是「早點來」。很多數字倒過來看會跟某些字母相似，記得以前我們也流行過這個：i n 55iw i505 表示：S.O.S17317071 ：反過來是I LOVE YOU092590 – 볼링장 가자 (공굴리러 GO)看完上面的內容會發現486都不符合這些規則，那為什麼可以代表사랑해呢？其實是因為韓語的사랑해（我愛你）筆畫分別是4畫，8畫和6畫，所以486就代表「我愛你」。也因為韓語中有一首非常有名的歌叫《비밀번호486》，所以486代表的意思被更加廣泛地傳播開了~
好啦，以上就是韓國數字代表的含義~ 其實很多數字的含義來源於上個世紀用BIBI機來通訊的年代，所以年紀大一點的會比較熟悉，也算是時代的產物吧！PS.你還想知道什麼主題，想看什麼知識點，歡迎留言區評論哦~

↓點擊閱讀原文查看更多

相關焦點

  • 韓語的諧音梗你有知道哪些呢?
    在我們中國數字諧音有很多，比如說886，就是大家都熟知的拜拜了，還有前段時間特別火的857，這個857就是蹦迪舞曲內容的諧音，因為沒有歌詞聽多了就覺得是
  • 「486」代表「我愛你」?那些你不知道的韓語數字梗、諧音梗和圖形梗!
    小夥伴們都知道，在咱們中國用數字520來表示「我愛你」，用1314來表示「一生一世」。
  • 從520到233,聊天中的數字諧音梗 What do 「520」, 「233」 mean...
    今天我們就來看看這些網絡聊天的數字諧音梗We will talk about it today!520520為何是網絡情人節？Why is 520 Online Valentine's Day?如今一年到頭最不缺的就是情人節2月14剛過3月白色情人節又來了連愚人節都成為了表白節而520中文諧音「我愛你」自然成為了「我愛你「的代名詞Because 520 is homophonic as 「我愛你」in Chinese.
  • 012、1717…這些數字諧音梗太有意思了~
    網上衝浪的時候，我們經常會用一些數字來代表不同的諧音，比如「520（我愛你）」「9494
  • 520網絡情人節,用數字表達愛——520我愛你,521我願意
    它所掀起的是網際網路時代數字戀愛的革命，是有情人用來撒嬌、表白、紀念、定情、結婚、撒狗糧、秀恩愛、曬幸福的媒介和跳板，是比2·14、七夕更浪高一籌的愛的盛典。因為他要在這天大膽表白，5201314——我愛你一生一世；而在這天備受感動的一方，將在次日也就是5·21有所回應，5211314——我願意（我愛你）一生一世。所以，5·21便更像是女性的節日了。矮油，莫要太浪漫喲！但是，如果你認為網絡情人節只是活躍於網上，那就大錯特錯了。
  • 520是什麼意思寓意代表什麼 520諧音我愛你情節人介紹
    520是什麼意思寓意代表什麼 520諧音我愛你情節人介紹　　明天就是5月20日了，很多人都說要過520，那麼520是什麼意思有何寓意呢?一起來看看吧!520的寓意解析　　520 又叫網絡情人節，是資訊時代的愛情節日。
  • 用韓語表達我愛你,可不止「撒浪嘿」!
    說起韓語中的「我愛你」，相信看過韓劇的朋友對「撒浪嘿呦」사랑해요 這個說法都不陌生，但是其實在韓國還有其他說法
  • 韓語冷笑話諧音梗段子大全
    -4點 *印度尼西亞的韓語時 ： 把這個單詞拆分以後便是 ： ( ) 印度是4點 。 3. ? ? 你為什麼拿著行李？什麼行李？
  • 十點差三分什麼意思什麼梗? 我愛你的表白梗了解一下
    十點差三分什麼意思什麼梗？ 我愛你的表白梗了解一下時間：2020-02-12 16:11   來源：小雞詞典   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：十點差三分什麼意思什麼梗？我愛你的表白梗了解一下 是一個用來表達我愛你的表白梗。
  • 中國人為何對數字諧音如此著迷?
    一年一度的「520」又來了，今天你有說「520」嗎？
  • 1278數字代表什麼意思有何梗 1278諧音表達寓意含義
    最近1278這組數字在網上紅了，但也有很多小夥伴看不懂，1278數字代表是什麼意思，1278是什麼梗嗎?下面小編就給大家介紹1278數字的寓意含義。　　1278是什麼梗介紹，數字1278表達寓意含義　　1278這組數字最近在網上很紅，1278的諧音是要愛去吧，據說是一組很神秘的數字。　　1278這組數字在年份上代表元朝，公元1278年是一個由星期六開始的平年。
  • 十點差三分什麼意思什麼梗? 愛你的諧音了解一下
    十點差三分什麼意思什麼梗？ 愛你的諧音了解一下時間：2019-10-08 14:09   來源：美一下女性網   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：十點差三分什麼意思什麼梗？愛你的諧音了解一下 最近在網上會看到一個很火的梗,那就是十點差三分這個詞,很多的小夥伴們都不知道十點差三分什麼意思,下面我們一起來看看它到底是什麼意思吧! 含義一: 十點減去三分鐘是9:57 9+5+7=21是愛你的諧音. 含義二: 晚上 　　原標題：十點差三分什麼意思什麼梗？
  • 「我愛你」用數字如何表達?520早過時了,如今00後都這麼說
    「我愛你」用數字如何表達？520早過時了，如今00後都這麼說對於中國人來說，因為我們比較保守的文化傳統，所以在我們表達感情的時候一般都會比較含蓄，比如說當我們想要對喜歡的人表達自己對他的愛意時，一般是不會像外國人那樣直白又熱烈的說出我愛你這三個字的。
  • 又是被諧音梗支配上頭的一天,這裡有一份520反彈文案,拿去吧
    Hello,this is星星daily，我是小D，又是被諧音梗支配到上頭的一天啊。#羅志祥髮長文表白周揚青這全是諧音梗作祟呀所以不要再扣建國錢了扣這些領證虐狗的人的錢吧他們才是把諧音梗用到天荒地老的人而我們這些認真工作的單身狗，我們犯了什麼錯
  • 2020520是表白日 520告白祝福語大全 520朋友圈說說告白的話怎麼發
    關於2020520是表白日 520告白祝福語大全 520朋友圈說說告白的話怎麼發這個話題，相信很多小夥伴都非常有興趣了解，因為這個話題也是近期網絡上非常火熱的，那麼既然大家都想知道2020520是表白日 520告白祝福語大全 520朋友圈說說告白的話怎麼發，華圖教育廣東公務員考試網小編便從網上搜集了一些與520告白祝福語
  • 520表白語句匯總,單身狗脫單秘籍!說說朋友圈表白文案
    【導讀】520 是虛擬網絡世界的第一個固定節日，定在每年的 5 月 20 日和 5 月 21 日，因為「520」和「521」的諧音都是「我愛你」。而今年又是特別的 2020520，你是不是還在為怎麼告白煩惱呢?小編整理了 520 表白日文案，情人節告白情話供大家參考。
  • 數字諧音梗科普 抖音824什麼意思什麼梗?
    數字諧音梗科普 抖音824什麼意思什麼梗？時間：2020-04-29 16:38   來源：騰牛網    責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：數字諧音梗科普 抖音824什麼意思什麼梗？ 抖音824什麼梗什麼意思？
  • 戳這裡為你科普數字諧音梗
    戳這裡為你科普數字諧音梗 抖音977是什麼意思？大家的抖音評論最近有沒有被977刷屏。相信還有很多網友還不是很清楚977是什麼意思。那麼想知道的就和小編一起來看看吧。 抖音977是什麼意思 一、意思 這個主要是關於分開戀愛的，可以查看你 　　原標題：抖音977是什麼意思？
  • 520,愛要怎麼說出口?
    520，風靡網絡的情人節，越來越被人接受。尤其是商家漫天的優惠折扣，讓大眾感受到年內無與倫比的甜蜜暴擊。作為一個網紅節日，大有超越西方214情人節和古代的元宵七夕的趨勢。這是錦上添花，多一個增加愛情的節日，皆大歡喜！520唱比講更易「我愛你，就像老鼠愛大米！」
  • 520與521的區別 521情人節表白方式及禮物推薦
    520與521的區別是什麼？5月19日是表白日，520是情人節，今天521是女生回贈男生的情人節，都是網絡情人節，520與521有什麼區別呢?總的來說，520是小攻表白日。521是小受表白日。也就是520主要是為女性設定的節日，而521則主要是為男性設定的節日。