《老友記》第二季(視頻+音頻)23-The One With the Chicken Pox(出水痘)

2021-02-21 彷徨英語聽說

老友記:   是一部美國電視情景喜劇,全劇共10季236集,於1994年9月22日至2004年5月6日在全國廣播公司(NBC)播映。

《老友記》是史上最受歡迎的電視劇之一,全十季收視均列年度前十,至今仍在全球各地熱播和重映 。

曾獲得第54屆艾美獎喜劇類最佳劇集獎,提名黃金時段艾美獎累計62次。 

詹姆斯·伯羅斯1993年拍攝了第一季《老友記》,該劇一炮而紅,其後十年《老友記》每年一季,成為一代美國人的記憶,在美國權威媒體《好萊塢報導》2015年評選出的100部最受歡迎美劇中名列第一。

這些都不重要,重要的是,《老友記》很適合學口語!

The One With the Chicken Pox

菲比的海軍戀人萊恩(反鬥神鷹查理辛)來探望她,要呆兩個星期; 

他們本計劃好好玩玩,不想菲比出水痘,並且傳染給了萊恩。

莫妮卡用繃帶把他們的手綁起來以免他們到處亂抓。 

理查覺得莫妮卡的神經質惹人憐愛,莫妮卡為此大感寬慰;

但他自己好象又太無拘無束了,莫妮卡又不大高興。 

錢德在辦公室給喬伊找了個活幹,並要他裝模作樣假扮數據處理人員的樣子工作。 

喬伊表演過頭了 ,還假稱自己為約瑟夫,家中有妻兒。

這給錢德造成了一些麻煩。 

瑞秋迷上了穿制服;

羅斯也弄了一件。

學英語具體的做法 :

一般看英語劇的時候,不少朋友都會從一開始就挑戰難度,用全英字幕或者甚至故意隱去字幕。但其實,巧妙地運用字幕,學習可以事半功倍。

特別是給低年級的孩子看陌生的原聲電影時候,孩子們會為了看懂影片,而把全部的精神都集中在畫面上,這就完全與練習聽力和口語的初衷背道而馳了。

第一遍,帶中文字幕看一遍 10季真不是個小數字,看了一遍把當初那種感覺找了回來,所謂的感覺,就是在內心獨白的時候都是英語,說話的第一個反應也是英文。 


第二遍,帶英文字母看了一遍 這一遍,對英文字幕裡不認識的單詞進行標註,一些重要的句子進行標註,這個過程可以增長自己的詞彙量,掌握了大量的習慣表達方式。 


第三遍,不說你也知道了,去掉字幕, 去掉字母有一個好處,就像丟了拐棍,你聽起來就不會像看著英文字母那樣一下就反映到腦子裡,還要想一下,哦,這個單詞是什麼來著,因為我們很多時候對於掌握了的單詞,突然冒出來,還是會思維停滯一下,就在這停滯的一下,新的內容又衝進來了,你就顧此失彼,到最後,前面的沒想起來,後面的又忘了聽,剛開始的時候是懊喪不已,因為前兩遍的信心全被他給摧毀了,不過沒關係,很正常的麼,這個地方,你就要不停的重複聽,這裡英語學放控制的非常容易,可以方便的進行復讀,可以AB段播放,指定句子播放多少次,點到哪一句播放哪一句,真是太方便了。 第三遍是最痛苦的,也是最能升華的一個階段。 

聲明:除特別註明原創或授權轉載文章外,其他文章均源自網絡,版權歸原作者或平臺所有。如涉權屬,請後臺聯繫刪除或處理版權相關事宜。

網絡資源,僅供學習交流

相關焦點