1998年,在香港影壇最具代表性的三大巨星成龍李連杰周潤發,相續推出了各自的第一部好萊塢電影,成龍是《尖峰時刻》,周潤發是《替身殺手》,李連杰是《致命武器4》。成龍從80年代就開始試水過好萊塢,這其實已經是他的第5部好萊塢電影了,但卻是第一部能佔據主導地位並符合其風格的動作喜劇。周潤發為打入好萊塢,已經在美國呆了2年多,一邊學英語一邊適應好萊塢的拍攝節奏。李連杰則是真正剛剛開始接觸好萊塢,還是通過袁和平等先行者的引薦,並且第一次在電影中出演反派角色。相比起來,1998年的這三部電影,成龍的《尖峰時刻》是最好的,而李連杰第一次在好萊塢露面就獲得第8屆MTV電影獎最佳反派提名,勢頭還是不錯,北美票房1.3億美元。【成龍李連杰周潤發的美國電影公司,分別是新線、華納、哥倫比亞】
之後,李連杰拍完最後一部港片《殺手之王》,正式登陸好萊塢,到2000年他第一部擔任男主角的好萊塢電影《致命羅密歐》上映。
警匪動作片《致命羅密歐》,由美國華納兄弟影片公司於2000年3月22日出品;由安德列·巴柯維亞執導,李連杰、艾莉雅、艾賽亞·華盛頓、王盛德、DMX和戴爾裡·林多等主演。《致命羅密歐》主要講述了李連杰飾演的香港警察韓星,父親是美國當地犯罪集團的首領,他為父親頂罪而坐牢。得知兄弟波死於父親的亞洲犯罪家族與同樣有勢力的非裔美國人團夥之間一次火拼,越獄前往奧克蘭復仇,卻意外和對頭幫派老大的女兒產生戀情,更發現幕後黑手正是他父親的黑暗故事。【給李連杰找的女主角也是個黑妞,還是各方面都很小號的那種。】
《致命羅密歐》的故事搞得有點複雜,敘事有些混亂,但很容易讓觀眾猜到結局;最難搞的是風格的混搭,感覺有些不倫不類的。李連杰從出道的《少林寺》,到最近的《殺手之王》,演的主要都是大俠大宗師這樣的正面英雄人物,在電影裡無所不能從未失敗,形象和個性都很陽光。在本片中,他是一個出身黑道世家的警察,還是正面人物,但他所在的環境就複雜了。在美國的奧克蘭,加州第8大城市,相當於中國的3線以下18線以上吧,當地的華人黑幫和黑人黑幫勢力相當,但都有吃掉對方的野心,如同香港的洪興和東星的關係。就這樣,李連杰這樣一個會功夫的華人,混在美國黑人堆裡,全程放著是快節奏的黑人音樂,嘻哈搖滾,完全沒有了黃飛鴻的那種從容。【金州勇士的主場在奧克蘭,但當年還沒現在這麼火!】
李連杰主演,最大的看點自然是武打場面了,但這不足已撐起整部電影,因為對手不夠級別。以前在香港,李連杰的對手都是甄子丹鄒兆龍周比利或者計春華于承惠這樣的高手,但在美國沒有這種級別的;最後的大BOSS叫王盛德,是港片中最著名的那個混血警察王敏德的哥哥,之後和李連杰多次合作,包括《木乃伊3》,但明顯他的身手和李連杰差了幾個檔次。
真正有點看頭的武打場面,有兩個。第一個就是李連杰越獄,在監獄裡被吊著但機智的搞定獄警,然後換上獄警的衣服,淡定的騎著單車跑出來。沒多少挑戰性,但設計得很好看,特別是出到監獄大門時,看門的拉住他,他隨口說出去給領導下注,輕鬆過關;那傢伙還給他硬塞了幾百塊,讓他加注。第二個就是,在一個公園和一幫黑人哥們打了場橄欖球友誼賽。李連杰個子小,剛剛上場接球就被撞飛了,但很快重新站起來,利用自己的速度和靈性性,加上功夫步法,輕鬆戲耍了那幫黑哥們,橄欖球還能這麼打!
或許《致命羅密歐》最大的意義就是,李連杰首次在好萊塢當上了男主角,為之後主演《救世主》《龍之吻》《致使搖籃》《狼犬丹尼》等片打下基礎,讓美國人對他和他的風格有了初步的印象。不過說真的,李連杰在好萊塢的電影,沒一部比得上90年代在香港的那些經典。【李連杰全程講英語,這份努力也是能看到的!】