揚州「無賴」真「無賴」,而今不識何「無賴」

2021-01-08 十年一劍擎

揚州是中國著名的歷史文化名城,地處江蘇中部,長江下遊北岸,江淮平原南端,被南宋代著名詞人姜夔譽為「淮左名都,竹西佳處」,自古物產豐富,經濟發達,文化深厚!

由於屬於江南水鄉地貌,所以,揚州自古,就風光旖旎綺麗,到處「煙柳畫橋,風簾翠幕,雲樹繞堤沙,重湖疊巘清嘉,有三秋桂子,十裡荷花」,景色宜人。

更重要的是,揚州地處長江與京杭大運河的交匯處,也是海上絲綢之路的重要樞紐!南來北往的商賈旅客雲集於此,「市列珠璣,戶盈羅綺」,直至千帆競舸,車水馬龍,歷朝歷代都是人煙阜盛的經濟、文化中心。所以,「東南形勝,自古繁華」,評為「淮左名都」,名副其實。

正因為揚州是風光秀麗、人文薈萃的歷史文化名城,所以,歷朝歷代遷客騷人、文人墨客,只要到過、路過揚州,一定會留下寶墨、詩詞佳作。

這其中就有唐代詩人徐凝。徐凝,唐代浙江睦州人,也就是現在的杭州桐廬人。徐凝的家在揚州的正南方向約380公裡處,他到揚州是自然且必然的事。白居易任杭州刺史時,曾在杭州開元寺觀牡丹,正看到了正在杭州的徐凝,題寫的一首牡丹詩,於是對他大為讚賞,結為好友。徐凝的詩名,也一下子傳揚開來。

就是這個鬱郁不大得志的徐凝,寫了一首著名的《憶揚州》詩。就是這首詩,一下子讓揚州「無賴」的名聲遠播,直至名垂千古,到了現在。

他的詩是這樣寫的:「蕭娘臉薄難勝淚,桃葉眉尖易覺愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。」

這首詩詩題雖然為《憶揚州》,而詩的主題卻是「憶蕭娘」!所以,他的這首詩,即不是「頌地詩」,也不是「詠月詩」,而是「懷人傷情詩」。

而詩人首先以綿綿的情懷,著力描寫追憶往昔與「蕭娘」,就是美女的離愁別緒。徐凝在表達對「蕭娘」的千般依戀、萬般驚豔的時候,用了極其特別的烘託、誇張的手法!他的詩,沒有說他的所有心思,都留在了那個「臉嫩、眉蹙」,曾經因分手哭的「花容失色、梨花帶雨」的美女那裡,而說「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」,將自己的相思對象變成了「無賴」的「明月夜」!

這下可好!從此,揚州「無賴」的名聲,就遠播流傳開來!

因為很多人,對他的詩到底要表達什麼,不明就裡,所以,人們對詩句中的「無賴」一直感到好奇、新奇!

其實,揚州自古就有「月亮城」的美譽。和徐凝同代的杜牧,就在《寄揚州韓綽判官》中曾經這樣寫到:「二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫。」揚州有二十四橋,按照我們的理解,那揚州的月夜,就至少會有四十八月亮啊!

揚州河網密布,水網如織,所以,涵橋也星羅棋布!在阡陌縱橫的水網中,水光粼粼,夜晚也是月光粼粼,自然就會「千江有水千江月」的奇觀了。杜牧的詩,會給人們多麼美妙的遐想!揚州的美,也就會讓人心旌搖蕩。揚州水美,天上月美,於是,水中的月美,詩中的月也美!揚州也成為名副其實的「月亮城」!

據說,李白的《靜夜思》,就是夜觀揚州月亮後,觸景生情寫下的。而揚州詩人張若虛的《春江花月夜》,通篇才36句,月字出現竟達十四處之多!據說,詩開篇的「春江潮水連海平,海上明月共潮生」, 就是寫的揚州如水、如訴、如夢的月光。

那麼,信息量就來了!徐凝的「天下明月夜三分,二分無賴是揚州」中「無賴」到底應該怎樣理解?

其實,我們從詩句的語氣、口吻,很容易理解到,「無賴」明顯是「嬌嗔」的感慨!

詩人深夜孤獨難耐,相思難抑,月圓人不圓,自然就會相思無限。這時,抬頭望月,欲移情釋懷,月光也皎潔如垠、光明澄澈,很賞心悅目!卻不想,「多情卻被無情惱」!月光似乎不解風情,所以詩人說「明月無賴」。

其實,「無賴」二字,有褒和貶兩重意義。這時,因明月惱人,自然有抱怨的意思;而月光皎潔,卻讓人憐,自然讓人喜愛。這裡,既反映了詩人矛盾的心情,也反映了詩人借物出氣的心理!更重要的是,說明月「無賴」,這種擬人手法,表現新奇、大膽,不僅不招人厭,還有打情罵俏的奇趣!所以,徐凝的詩句,就這樣,千古流傳了!

這裡,問題馬上又接著出現了!

徐凝「無賴」的「新趣」「奇趣」,我們可以心悅誠服地接納,但是「三分」「二分」的蘊意,到底是什麼?揚州「明月夜」的「無賴」,到底是什麼「無賴」?

我想,以「無賴」而自豪的揚州人,你們懂得「無賴」的真正含義嗎?如果說不清道不明這個「無賴」,那麼,你們就真有「無賴」的嫌疑!

其實,徐凝的這句詩,除了「無賴」一詞用的險、新、奇外,詩句的結構也非常奇妙!這奇妙的結構,也很有一點「無賴」的味。

如果我們用語法分析法來解剖一下徐凝的詩句,我就很容易發現,他的這句詩,隱藏了很深的秘密。

第一種分析,以原句為基礎,只對詩句內部結構正常解剖。「天下明月夜三分,二分無賴是揚州」,「明月夜」為一個概念,夜晚的數量,也指天數或次數!「三分」,共三份,體量,總量!整句的意思就是,三分之二有皎潔月亮的晚上,都是揚州的。

第二種,需要調整句子的內部結構,將詩句變為「天下夜月明三分,二分無賴是揚州」。「夜月明」,就指月亮的皎潔度、亮度;「三分」,指亮度的等級!整句的意思就是,月亮的皎潔度分三等,揚州的亮度為三分之二,其它地方的只有三分之一。

第三種,仍是調整句子的內部結構,將詩句變為「天下夜月三分明,二分無賴是揚州」。「夜月明」,指明亮的重量、質量、總量;「三分」,指明亮度的總數!整句的意思就是,月亮的三分之二的光亮都撒播在揚州,其它地方只得到了三分之一。

這樣分析,就很容易發現,徐凝的這兩句詩,寓意實在絕妙,蘊意非常雋永,實在耐人尋味,不愧是千古名篇!

那麼,這首詩,有了兩處美妙絕倫的地方,它能夠流芳百世,就讓我們心悅誠服了。

揚州的朋友,你讀懂了你們引以為驕、引以為傲的「無賴」了嗎?

相關焦點

  • 寫揚州名句,「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」,「無賴」是啥
    今天我們談到的這一首唐詩,可以說寫揚州最著名的詩歌作品之一。明明是一首懷人唐詩,但是卻寫出了著名的「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」。蕭娘臉薄難勝淚,桃葉眉尖易覺愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。他回憶揚州,首先想到的是和此地戀人分手時的依依不捨,更加表達出自己思念對有情人的一種思念。而後的兩句,是在這樣一個基礎上呈現出來的。「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」,他寫揚州晚上的明月,說明揚州留給他的更多的印象,是在晚上。
  • 「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」中的「無賴」是什麼意思?
    「煙花三月下揚州」,李白的一句詩,讓揚州這座城更顯得可愛。不知有多少人慕名而往,想一睹這揚州城的風採。揚州自古以來就是文人們喜愛之地,姜夔說「淮左名都,竹西佳處」;杜牧說「二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?」;徐凝說「天下三分明月夜,二分無賴是揚州。」,接下來我們就一起來看看徐凝的這首《憶揚州》。
  • 「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」,「無賴」意思你或理解錯了
    首先給大家分享一首唐朝詩人徐凝的《憶揚州》,這首詩是所有書寫揚州詩詞裡面比較著名的一首,全詩是這樣的:蕭娘臉薄難勝淚,桃葉眉尖易覺愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。這是一首懷念人的詩詞,前兩句表達的是少女的離愁別恨,後兩句是在前兩句的基礎上抒發自己的思念之情,揚州的明月夜,如此美麗的揚州,但是主人公回憶的不是揚州的美景,而是揚州的人。值得一說的是詩詞中的一個詞「無賴」,估計很多人初看到這兩個字都會有所誤解,但是大家知道嗎,「無賴」在古代並不是大家表面上所理解的那樣,而是另有深意。
  • 曾經身為無賴的鄭中基,唱著《無賴》,卻最終浪子回頭
    ,但是你死都不變心,跟我笑著挨,就算壞我也不忍心偷偷作怪。」正因為他這樣的性格和才情,《無賴》這首歌才會與他結緣,也才會在他的手中走紅和唱活。因此《無賴》這首歌曲,其背後的故事正與鄭中基有千絲萬縷的聯繫。在2005年,著名作詞人李駿一創作了《無賴》的歌詞,當時拿給鄭中基看,說鄭中基是這首歌曲演唱的不二人選。鄭中基當時一看歌詞,發現裡面寫的全是自己的經歷和縮影。看後,他幽默地跟李駿一說是不是在跟他開玩笑,這歌詞也跟自己太像了吧!
  • 無賴 - 鄭中基
    《無賴》是香港男歌手鄭中基演唱的歌曲。由李竣一填詞作曲,收錄在鄭中基2005年6月發行的專輯《Before After》中。
  • 無賴--鄭中基
    歌曲代表作有《戒情人》、《你的眼睛背叛你的心》、《無賴》等,影視代表作有《龍咁威2》、《老港正傳》、《越光寶盒》等。曾憑電影《低俗喜劇》獲得第49屆臺灣電影金馬獎最佳男配角及第32屆香港電影金像獎最佳男配角獎。鄭中基前妻蔡卓妍,2010年3月宣布離婚後,鄭中基與有線女主播余思敏結婚,育有一女。2015年2月12日,鄭中基34歲的太太余思敏剖腹產生下重6磅8安士的男嬰。
  • 無賴——鄭中基
    酗酒、鬧事、緋聞等,在〈無賴〉的MV裡鄭中基大膽地把過去所有的新聞剪輯在一起,大膽承認。撇開這些事不談,鄭中基身上也是有閃光點的,不然他也不可能在香港混這麼久。我看電影不求什麼深刻大道理,聽音樂只求好聽,是個什麼都不懂的非專業人士,但我還是很喜歡鄭中基。雖然童年的記憶只停留在這男演員怎麼能醜成這樣。
  • 鄭中基無賴是寫給誰的?因為無賴講述了一個很感人的故事!
    鄭中基的無賴讓他收穫了跟多的獎項,甚至在那一年還超越了陳奕迅,拿下了香港音樂的大將。很多人都好奇鄭中基無賴是寫給誰的,因為無賴講述了一個很感人的故事,而鄭中基在接受採訪的時候也說過,歌曲是他的一些人生經歷。無賴背後的故事超感人,小編今天就來為大家扒一扒。
  • 苟瀚中原創《我是個無賴》戲謔開嗓 撕開偽裝調侃「無賴」人格
    今日,「新銳唱作人」苟瀚中推出全新原創作品——《我是個無賴》,歌曲一改往日悲傷情歌路線,大展「痞態」風格,撕裂的唱腔和戲謔的曲風描繪出在愛情面前「裝無賴」的大男孩形象,在看似萬事無謂的背後,道出無人關懷的孤獨真相。
  • 苟瀚中原創《我是個無賴》戲謔開嗓,撕開偽裝調侃「無賴」人格
    今日,「新銳唱作人」苟瀚中推出全新原創作品——《我是個無賴》,歌曲一改往日悲傷情歌路線,大展「痞態」風格,撕裂的唱腔和戲謔的曲風描繪出在愛情面前「裝無賴」的大男孩形象,在看似萬事無謂的背後,道出無人關懷的孤獨真相。
  • 郭寶昌:精心為你打造了一個臭無賴,來不來?行,想怎麼無賴都行
    看到這個標題,很多人會覺得驚訝,還有哪個傻子喜歡演無賴?而且是越無賴越好?這裡的無賴和反派不是一個東西,反派可以長相俊朗,只要做的事夠壞,就可以定義為一個反派。而無賴就比較細節化,你身上必須要有那種天賦才能演,就是潑皮無賴的氣質,這個貌似靠練很難達到,說他是內地第一「賴」肯定沒有爭議。
  • 海盜無賴是真的無賴
    不過,這次的體操隊玩法比之前的爆爆套娃等體系都"難以理解",也有不少玩家在第一次玩該套路時由於不理解陣容構造和運作而惜敗。那麼,對於玩法不了解或者是剛通網才知道該套路的這些玩家們,大家可以通過本文好好學習一番!陣容的玩法、克制都有獨特的路數,希望大家可以更好地理解之後在去遊戲中享受"飛一般"的體驗。
  • 【2016.11.13】無賴-鄭中基
    【2016.11.13】無賴-鄭中基          光棍節的餘波似乎還在,這幾天陸陸續續聽到了不少周圍人的好消息,能在孤單的時候找到個寄託
  • 為何喜歡你這種無賴
    4年前,潛移默化愛上他的老歌《絕口不提愛你》,一聽就近四年。再到後來,偶爾聽到街巷放他的《無賴》《答應不愛你》(《仙劍3》插曲),還是會停下腳步,靜靜地把它聽完。    23年前,沒人不覺得鄭中基是個好歌手,23年後,沒人覺得鄭中基是歌手。香港娛樂圈太子爺如此眾多,鄭中基是其中一個。
  • 《無賴》鄭中基,浪子回頭金不換
    「我一直認為太子基如果堅持唱下去,下個歌神就是他了」「其實鄭中基唱歌很牛逼的,當年如果他不貪玩好好在唱界發展,就沒陳奕迅的事」「最出名的應該是無賴吧,而且他如果去唱歌的話,香港歌壇是他的。」有人說:有一種遺憾叫鄭中基不再唱歌,沒聽過他唱歌的人,不會明白。
  • 窮山惡水出刁民無賴
    「你不借給我錢,我就不走了!」這樣的話語出現在朱之文家門口,這是借錢嗎?不過是搶錢,是道德綁架,「你有錢為什麼不借給我啊?」誰的錢都不是大風吹來的,憑什麼朱之文的錢就要「借」給你?朱之文門口俗話說得好,老而不死是為賊,老人家是值得尊敬的,但是有一些老人卻成了這樣的「賊」仗著自己年紀大了,就耍起無賴,這樣的老人家,我不會尊敬,之前一直都有「扶不扶」這樣的問題,
  • [閃電俠漫畫]閃電俠的粉絲男團——無賴幫
    這是因為哥魯德認為自己優越於任何無賴幫成員而阿布拉是太瘋狂和不可預知。然而,近年來,阿布拉對成為一個完整的無賴幫成員表現出濃厚的興趣,與核心組多次合作。  白銀時代的無賴幫改革後,冷凍隊長制定了無賴幫的規則。頭號規則是,不到萬不得已不殺警察,這會導致超級英雄的關注;而不到萬不得已不殺超級英雄,因為這會引起更多的超級英雄注意。
  • 暖男爸爸:鄭中基對《無賴》的最好回應!
    暖男爸爸:鄭中基對《無賴》的最好回應!提起香港娛樂圈,一定繞不開鄭中基。唱歌能接替「張學友」,演戲能當影帝,而他的代表作則是《無賴》!暖男爸爸正如歌詞中所寫「為何還喜歡我,我這種無賴,是話你蠢,還是很偉大」,《無賴》可以說是鄭中基前半生的寫照。
  • 葷片‖無賴漢
    破草屋裡,她襯著下巴,半夜仰望空中一輪圓月,默默傾訴自己少女的心事,寫著不著調的日記,一直唱著獨角戲,令人忍禁不俊之餘,又多一分愛憐之情。 在吳勝旭的《無賴漢》(2015)中,她出演的澳門酒館(夜總會)女老闆金慧京,這是極為糾結、無奈又心碎的角色。她同時跟金南佶出演的重案組刑警鄭在坤,以及樸聖雄飾演的無賴漢樸俊吉,聯袂上演一場無法回返又異常凜冽的對手戲。
  • 鄭中基《無賴》又何嘗說的不是我們呢
    今天給大家推薦的是一首經典老歌——《無賴》《無賴》是十多年前的一首金曲,由香港歌手鄭中基演唱,李竣一填詞作曲,收錄在鄭中基