孤獨的職業殺手裡昂（讓·雷諾飾）冷血，孤僻，沒有人會覺得他會有心軟時刻。然而，當鄰居家小姑娘馬蒂爾達（納塔麗·波特曼飾)遇到殺身之禍尋求他的庇護敲開他的房門，馬蒂爾達得到裡昂的留救，倖免於難，並被裡昂收留。
裡昂具然有耐心教小女孩使槍，還教她教學習法文，就在這樣的相處中，都是孤獨的兩人關係逐漸親密，冷血殺手居然和小屁孩相處融洽，觀眾們也是瞭然，即使是殺人如麻的殺手，依然會渴望有人可以親近，慰藉孤獨。 也許人生際遇使然，他成為見不得光的殺手，可是沒有人天生會是冷硬心腸之人，人與人之間的親密和相伴會慢慢消融心中的塊壘。
馬蒂爾達想去報仇卻反倒被抓，裡昂將女孩救回。哀怨情仇交錯的正邪之戰漸次升級，更大的衝突在所難免。在面臨各種危機和衝突中，殺手和小女孩卻產生類似父女的親情，殺手內心的堅冰被小女孩的依賴和信任逐漸融化，人性中的善良被激發。
《這個殺手不太冷》的每一個角色都出乎意料的精彩出色。它的思索沒有太深遂，卻又讓人不禁去琢磨。作為職業殺手的裡昂，他的生活一直是單純的，猶如為生計而奔波，一次又一次的訓練，完成任務，因為危險的殺手職業他時刻保持警惕，連睡覺也不敢躺著，愛情和可能的舒適生活，他還得保持克制提醒自己。他是一個殺手，和強大的對手角逐，卻不傷害溫弱的女人和孩子，甚至妥協，最後以生命為代價去報答。
這印照的是他渴望又難得的愛情和親情。小女孩的意外闖入又令他把內心渴望的美好情感給想起。裡昂的強大和冷酷，在他面對她家人被血洗之後驚慌無措時刻的那一瞬開啟門時，他冷硬的心裡透進了光亮，照亮了自己的人生。他們彼此改變，而他成了她的生命的依賴，痛苦人生的一切由此悄然轉變。
結尾殺手走向門的時候嚮往著新的生活，屠殺和警惕卻被只有對他的瑪蒂爾達心愛。他的情感卻令他殺手的本能遲鈍，全然沒有察覺後面的危險，最後，殺手在離光亮的門口只差一步被槍殺。他最後已經沒有手槍，無法為瑪婷達報仇，卻拼死要和那個變態同歸於盡。
《這個殺手不太冷》演繹了人在成長和歲月的磨礪中變得再冷硬，渴望溫暖和熱情依然隱秘被需求。雖然看不見它的表達，但它也一直在那裡；它出現了，就為我們把全部秘密揭示，它會一直引領我們心靈的朝而，它若隱若現如影隨形，直到死亡，這場詭異眩麗的夢幻在我們身上消散。