近年來，不知道是不是影視劇的編劇思維枯竭，越來越多的動畫被改成了真人版。雖然其中不乏《浪客劍心》《黑色小本子》之類的漫改佳作，但我們不得不承認，絕大多數漫改動畫都不盡如人意。而最近一段時間，我們中國好像非常痴迷於將日本動漫改編成真人版，前段時間彭昱暢版《網球王子》剛放映完，國產真人版《棋魂》就要在明天開播了！
但是看到海報之後我就基本不太想看了，甚至有一絲想哭的感覺。因為幾個主要角色和我心目中的動漫角色實在是不大貼合。真人版《棋魂》雖然將動畫進行了一定程度的本土化，但演員的服化道卻還是日版。尤其是佐為的扮相實在是有點尷尬，明明設定都改成了中國人，名字也改成了褚嬴。為啥就不能穿點正常的衣服。
請問南梁的服飾真的是這樣嗎？要本土化就徹底本土化，這樣「不三不四」的改編只會讓動畫粉和路人黨都不舒服！
即便我去接受這樣的設定。但佐為的顏值也是一言難盡。他的扮演者張超是一個標準的「小鮮肉」類型的演員，搭配日式服飾顯得有些娘了。這其實是國內小鮮肉演員的通病，換上古裝後基本沒有什麼辨識度。我認為不如找一個稍微上點年紀的演員來演，作為一個圍棋高手，他的扮相實在是讓人難以信服！
從預告來看，這部真人版《棋魂》是一部帶有搞笑元素的青春玄幻片。作為漫改電視劇，這部電視劇基本保持了動畫的一些元素，但根據過往的漫改電視劇來看，真人和動畫的載體不同，表現出來的效果也是完全不同的。即便是採用同一批配音，真人版電視劇也很難還原出動畫的精髓。
日本的動畫改真人版，一般都會還原動畫的造型，劇情則是會進行刪改。而中國的動畫改真人版大多都會對劇情甚至是設定做出大刀闊斧的改編。雖然我個人不是很喜歡真人版《棋魂》的角色造型。但對於劇情我還是有一些期待的。不知道編劇能否領悟原作動畫的精髓，就讓我們拭目以待吧！
在我印象中，國內應該還沒有專門描述圍棋的電視劇。雖然這部《棋魂》改編自日漫，但也算是國內電視劇圍棋類題材的突破了，不知道製作組有沒有找一些圍棋領域的專業人才進行指導呢？希望編劇導演能打我的臉吧！究竟表現如何，咱們明天去看吧！