愛・おぼえていますか - 《超時空要塞》插曲
本期內容將是白鵝君為大家帶來的「真·鋼之魂超級機器人熱血演唱會」,其中參演者事前群訪的下半部內容。其中將談到水木大哥為何能夠青春常駐,以及飯島小姐在出演林明美後為何會覺得痛苦等內容。前言就說到這裡,下面讓我們馬上進入正片。
——水木老師看起來很有青春活力,像是40多歲的人。能否請教一下保持青春的秘訣在哪裡?
水木:我和MIQ一樣唱過爵士樂、流行音樂等曲風的歌曲。我從小時候起就想成為演唱電影主題曲的歌手。17歲的時候,首次錄製了一首叫做《Shenandoah》的歌曲,但這不是正式出道。之後到了20歲的時候才正式出道。
成為歌手2年後,開始有了演唱動畫歌曲的工作,至今正好是45年。我唱了45年的動畫歌曲,其中唱過像是《魔神Z》等王道經典歌曲。今年是《奧特曼》播出50周年,製作方邀請我和「Voyager」的兩位年輕人合作演唱由「THE ALFEE」的高見澤俊彥作詞作曲,最新作《歐布奧特曼》的主題歌。
我現在已經不再出演「和媽媽在一起」這樣的兒童節目,那些和爸爸一起在卡拉OK才能聽到我的歌的小孩子們,和當時聽《魔神Z》歌曲時的那些孩子一樣,兩眼放光的看著我,就像是看到英雄一般要和我握手。當我親眼看到這樣的景象,就有了唱英雄歌曲是和年齡無關的想法(笑)。那些孩子用耀眼的目光,看著我這樣和他們爺爺一輩比他們年長那麼多的大人,讓我深感這就是英雄動畫歌曲的能量,是它優秀之處,同時還感到無比的幸福。
像是年輕的PSYCHIC LOVER,ALFEE這樣的組合,有時你們會想再過40年會怎麼樣。但我認為,連我這樣的人現在都能為新節目演唱主題曲,那大家也絕對沒有問題的。從這點來看,我還真是個幸運的歌手啊。非常感謝。
——那年輕的秘訣呢?
水木:年輕的秘訣就是唱動畫歌曲啊。
鯰川:還有就是我覺得大哥的愛大得很,經常說愛你們大家什麼的。
水木:(笑)正確的說是義大利式的,首先就是要稱讚女性。就算是花,一邊澆水一邊說「你好漂亮你好漂亮」,它就會長的漂亮。女性也一樣。我不說謊,大家真的很漂亮。我到了這個年紀,就算和誰談戀愛也不會有流言蜚語。所以我在日本藝人中有著像是中川翔子等不少女性朋友,但和誰都沒鬧出過緋聞。像是飯島小姐,從出道起我就認識她了,過了那麼多年一見面,還是很漂亮啊。
水木一郎和中川翔子共度生日
飯島:很漂亮嗎(笑)。
水木:真是一點沒變,還是那麼漂亮,聲音也一如既往。對於這種事我一定會稱讚的,因為都是事實啊。這就是年輕的秘訣。還有唱動畫歌曲也證明年輕,以上,謝謝。
——對於機器人動畫歌曲與其他歌曲的區別,大家是怎麼看的?
MIQ:在機器人歌曲中賭上性命戰鬥,為他人犧牲自己的傾向很強。因此要將活下去這股能量投影到自身來演唱才能讓歌曲成形。雖然有許多好聽的動畫歌曲,但機器人歌曲就特別有犧牲自己的感覺。
水木:1997年,我和MIQ、影山浩宣、堀江美都子四人開辦了「Super Robot Spirits」,它也被稱為「RoboNation」。這也是日本第一次舉辦機器人動畫歌曲演唱會。當時是在可以容納2000多人,叫做「赤坂BLITZ」的會場舉行的。演唱會找來了拉美風格的樂隊和交響樂團,還製作了1:1的魔神Z的操作席。
開始大家都對此半信半疑,覺得就算是唱以前的老歌也不會有人感動,要聚集2000名觀眾更是不可能。但組織者有著將男孩子們最喜歡的機器人的鋼之精神傳遞給大家的強烈願望,而當時正好又有著《超級機器人大戰》這樣一款百萬級別遊戲,所以大家就決定先一起試試看。
到了現場,演唱《魔神Z》的我第一個出場,當時2000多人的觀眾都是站著一起合唱《魔神Z》的主題曲。至今為止那些想去演唱會但又不敢去的潛在機器人動畫粉絲,覺得這種演唱會就可以去,於是來場的觀眾數量越來越多,就這樣持續舉辦了19年,並傳播到了全世界,而明天還會在上海開演。
「Super Robot Spirits 2016 春之陣」依然盛況空前
日本有著很多包含著勇氣和夢想的動畫歌曲,而能讓觀眾感受到蘊含在鋼鐵之內,不輸給任何人的堅強意志,展現出主人公們閃光之處,就是機器人歌曲與眾不同的地方。正因如此鋼之魂演唱會的曲目僅靠機器人歌曲也能一直辦下去。
我過去唱過《魔神Z》,《恐·巴特拉V》等歌曲,還是多虧了那些喜歡《高達》歌曲的人,讓年長的我到現在還能和年輕人一起登上舞臺。當然,如果沒有《魔神Z》等作品,也不會有之後的《高達》和《新世紀福音戰士》出現。我認為這種傳承也是機器人歌曲和其他歌曲不同的地方。
——飯島小姐在動畫作品中是不是只演繹過林明美這一個角色呢?
飯島:是的,這也是我意志堅定的地方(笑)。雖然剛開始動畫粉絲會覺得我並不是職業動畫聲優而對我進行批判,實際上我進入這個業界的確也不是以聲優為目標的。雖然沒從工作人員那裡聽說過,但出演了動畫後,或許讓我得到了更多的工作機會。唯一演繹的角色林明美對我來說有著很重大的意義。
出演了林明美之後,將我和她的形象固定了下來,這有時會讓我有些心痛。即使想說些和我自己音樂相關的話題,也肯定會被轉到《超時空要塞》和林明美的話題上,有一段時期我還為此感到痛苦。2006年我參加了在美國播出的美版《超時空要塞》共36集的電視動畫的配音工作。除我之外的演員都是美國人,只有我這個原版聲優同時還出演了英語版。
當我第一次為英語版配音進到錄音棚的時候,好像看到了林明美背對人群關上門抱著膝蓋的孤獨身影。而這是因為至今為止積累在我心中的壓力,在讓我痛苦的同時,也讓明美深受打擊。在做英語版配音工作的時候,這種感覺尤其強烈。雖然明美並不是人類,但總有她就在我身邊的感覺。於是在心中對她說聲抱歉,然後覺得她好像也擦著眼淚對我說「沒關係,我能理解真理醬的想法」。
在這之後,我和她的關係就形同姐妹,在預演等各種演出時,有著是和她融為一體在演唱的強烈感覺。因此就這層意義上來說,在唱《可曾記得愛》的時候,也許會是一首相比過去包含著我更多「愛」的情感的歌曲吧。明天我也會和明美一起全心全意的去演唱。
——請問PSYCHIC LOVER的兩位,有沒有什麼印象深刻的機器人動畫或歌曲?
YOFFY:我很喜歡玩塑料模型,做過《高達》、《聖戰士丹拜因》、《重戰機L-GAIM》、《機甲戰記龍騎兵》和《超時空要塞》等的模型。這次很有幸能在現場聽到各位的歌聲,尤其是水木大哥。從我出生起,就把他的歌當搖籃曲來聽。
水木:謝謝能帶上那麼一句。
IMAJO:在我們這個世代,說真的,幾乎所有人都聽過水木先生的歌,多多少少都會有所耳聞。
YOFFY:當時日本正好是 「GUNPLA」(高達塑料模型)熱潮的時期,真是覺得機器人就是要做出來。我在幼兒園的時候就開始玩《魔神Z》的超合金玩具,就是這樣的一個世代。
IMAJO:竟然有超合金的玩具,那你一定是富家子弟吧。
全體:(笑)。
YOFFY:所以我十分高興能參加這次活動。
IMAJO:我和他是同世代的人,想法基本一樣。少數有些模型會有馬達,要說的話我對會動的東西更感興趣。比起GUNPLA,這類模型做的更多,改造一下讓它發光什麼的。
——「鋼之魂」演唱會已經進行過了好多次,各位老師能否用一句話來形容一下明天的演唱會呢?
鯰川:我和大家一樣,雖然我唱的歌和現場各位語言不通,但在現場感受著大家熾熱的靈魂,在感動中演唱這很令人難忘。總之,就是「感動」。
米倉:我感覺是「翅膀」。兩年前來上海參加「SRL」的時候,在後臺休息室裡放著黑色的翅膀。我還以為要裝上翅膀去唱歌,但實際上只是別人忘記帶走的東西。之後我帶著希望「SRL」能飛向更高的層次的想法,就想裝上翅膀去唱歌。希望「SRL」能辦的梗好,大家也能飛的更遠。而這對翅膀就給了我契機。
MIQ:雖然是主題是鋼鐵機器人,但大家的溫柔、關聯、互助,為讓演出的氣氛高漲而產生的「羈絆」。即使是初次見面也能受到大家面帶笑容溫和的接待,讓我再次認識到了這份羈絆。
水木:呃~~~~~。
全體:水木大哥你最後再說吧(笑)。
水木:哎?
飯島:就一個詞嗎?那就「SUPER」吧。
IMAJO:我感覺是「靜寂的火焰」,像是青色火焰的那種感覺。上次我來上海的時候,大家看上去都很穩重。但演出一開始,氣氛一下子就熱烈了起來,好像感覺滿場都是在內心燃燒著青色火焰的人支撐起了現場。
YOFFY:機器人就是「BIG、BIGGER、BIGGEST」。
水木:這不是三個詞嘛。
全體:(笑)
水木:一個詞來說就是「TEAR」吧。真的很感動,明天能在上海用日語演唱,這些歌曲就算是男人聽了也會感動落淚。再用一個詞來形容超級機器人的話就是「魂」,無論在世界哪個地方,我覺得就是「魂」。
——今天的採訪就到此結束了。
以上就是"真·鋼之魂"演唱會參演者群訪的全部內容,各位在看完出演者的回答後是否對他們有了更進一步的了解呢?歡迎大家【寫留言】來交流各自的感想和看法。那本期內容就到這裡,讓我們下次再見,拜拜~。