這是一部以三國歷史為背景的「同人」

2021-02-13 Vista看天下

從嚴格遵照原著的1994年版《三國演義》,到劇情不那麼厚重的2010年版《三國》,再到加入了更多現代表達的《軍師聯盟》和《三國機密》,三國作品也逐漸從描寫權謀、戰爭的男人戲變成了披著古代皮,講著現代人心的混搭作品。

劉平看著龍床上和自己長得一模一樣的漢獻帝劉協,驚訝地說,「陛下是我的同胞兄長?」跪坐在床邊的皇后伏壽喝道:「你身負皇室血脈,還有何懷疑?」就這樣,劉平在獻帝駕崩後被漢臣從民間尋回,肩負起冒充獻帝、復興漢室的重任。

這是正在騰訊視頻播出的電視劇《三國機密》第一集的最後一幕。漢獻帝在這部劇中多出了一個冒充他的孿生弟弟劉平,司馬懿則是和劉平一起長大的兄弟。劉平假死失蹤後,司馬懿還動用一切資源去京城尋他——腦洞大開的情節清楚明白:這是諸多三國歷史背景的作品中又一部「同人」。

《三國機密》改編自作家馬伯庸的同名小說。去年12月,他曾在微博上透露過寫《三國機密》的原因:「倘若讓你穿越成一位中國末代君主,哪一位是最難翻盤的?我覺得是漢獻帝劉協。」

歷史上的劉協9歲時被董卓擁立為帝,董卓被刺殺後,曹操將其迎入許都,從此「挾天子以令諸侯」。在以往的三國題材影視劇中,漢獻帝都是毫無亮點的配角,懦弱怕事,既無權又無能。以他的視角重述三國故事,還是第一次。馬伯庸本身有著濃厚的三國情懷,是看《三國演義》,聽三國評書,玩三國遊戲長大的。

在讀史的過程中,馬伯庸認為漢獻帝其實聰慧、倔強,只是生不逢時。懷著對漢獻帝的惋惜和同情,在以諸葛亮為主角的《風起隴西》後,他又寫了《三國機密》。在他的筆下,真正的漢獻帝早在18歲時就已病故,隨後代替他在三國中掙扎的是他的孿生弟弟。

唐人影視的製片人蔡藝儂第一次看到《三國機密》的小說是在2012年,當時她就想把這部作品影視化。三年後,蔡藝儂終於拿到了影視改編權,開始籌備。2016年底,導演遊達志接到了她的邀約。為了突出漢獻帝,馬伯庸在書中故意沒讓曹操正面出現,只讓他活在其他人的臺詞裡。電視劇為了增強戲劇性,增加了曹操和漢獻帝對質的戲份。「因為曹操在這部劇裡還是蠻重要的。」遊達志說,「和原著相比曹操確實多了很多戲,但他出場很晚,和以往三國劇裡曹操的演法也不同,沒那麼兇狠。」

重塑、甚至為三國人物翻盤,《三國機密》前早已有之。去年的古裝劇《軍師聯盟》裡,一向以反派角色出現的司馬懿就成為了主角。史書中的司馬懿有「鷹視狼顧之相」,本是輔佐了魏國三代的重臣,七十多歲時奮起兵變,傾奪曹氏大權。據《晉書》記載,司馬懿為人冷酷無情,納了侍妾後就冷落原配張春華,還罵她「老物可憎」,但《軍師聯盟》中的司馬懿卻和張春華伉儷情深,抗旨辭官拒不納妾。

在這些改編作品中,誰是主角,誰就睿智善良,滿腹苦衷。於是我們經常可以看到,同一個歷史人物,在不同的劇中判若兩人。《三國機密》中的漢獻帝會在朝堂上大罵聽命於曹操的滿寵,甚至當眾向曹操的謀士賈詡吐口水。在曹操之子曹丕重傷時,他又冒著暴露身份的危險為他醫治。

《軍師聯盟》中,漢獻帝依然是傳統套路式的無能傀儡,一見到曹操就兩腿發軟,甚至下跪。二者與史書中記載的劉協都有偏差。正史中的他既沒有那麼強的話語權,也不是那麼軟弱。《後漢書》記載過一個故事:曹操殺掉獻帝親信的謀臣趙彥後,漢獻帝非常生氣,對曹操說,「如果你不是真心輔佐我,就把我廢掉。」曹操大驚,「顧左右,汗流浹背」。「汗流浹背」的成語也由此而來。

其實相比於劉協和司馬懿,曹操和諸葛亮、關羽才是三國題材影視劇中最常見的主角。早在上世紀50年代,香港就拍過一部叫《孔明三氣周瑜》的電影。1983年,內地又出了一部講曹操和華佗恩怨的電影《華佗與曹操》。兩年後,內地和香港各拍了一部叫《諸葛亮》的電視劇。直到1994年,內地才拍出了第一部全景式描寫三國的電視劇《三國演義》。

但囿於篇幅所限,之後大部分影視作品基本上還是圍繞一個人物展開,比如電影《關雲長》《三國之見龍卸甲》等。也有從某一歷史事件入手,斥巨資打造戰爭場面的商業大片,如吳宇森導演的《赤壁》。

此後,三國題材越改越大膽,《呂布與貂蟬》中,呂布是被豹子養大的野人;《回到三國》中現代男主角穿越到三國,與諸葛亮鬥智鬥勇;《終極三國》甚至把三國故事挪到了現代校園,劉備是交不起學費的落魄貴族,關羽是一見到美女就臉紅的「天然美女偵測儀」,張飛因為太愛行俠仗義被學校開除。

2010年,導演高希希結合小說《三國演義》和《三國志》部分史料,重拍了一版電視劇《三國》,呂布和貂蟬的愛情故事被大量展開,貂蟬一邊要和愛人呂布忍痛分離,一邊又要為報答義父而應承董卓,最終在面臨曹操的垂涎時,拿出呂布的七星刀自殺。這種虐戀情深的戲碼,堪稱「三國偶像劇」。

對影視創作者來說,三國題材似乎永遠是座富礦。「那個時代太有魅力了。大開大合,英雄輩出,還有各種驚心動魄的故事。我覺得今後會出現更多從不同角度解讀三國的作品。」《軍師聯盟》導演張永新說。

去年《軍師聯盟》播出後,很多觀眾都抱怨劇中曹操和諸葛亮死得太早了,張永新也覺得很遺憾,因為這兩個人物都很豐富,有很多值得擴展的地方。「但我們也知道,如果那樣做的話,可能一百多集都寫不完。將來如果有合適的空間,我們可以單獨做一個曹操,一個諸葛亮或者一個周瑜。」

《三國機密》的導演遊達志坦言自己並沒有三國情結,但對央視版《三國演義》印象深刻,「傳統的三國故事當年很吸引我。尤其是權謀部分,男生應該都很喜歡。」也由於此版過於深入人心,想要有所突破,給觀眾留下新的印象,格外困難。於是著重對小人物的描寫,成為了《三國機密》的突破口。「如果我們把主要精力放在傳統三國裡的主角上,那就跟以前的劇沒什麼區別了。所以編劇花了很多工夫去尋找合適的小角色來擴展。」遊達志說。

首當其衝的,是從來都沒被重視過的滿寵。他一會兒查驗被偽裝成太監的劉協屍體,一會兒調查漢獻帝的貼身太監張公公,還多次試探劉平,戲份頗多,被馬伯庸戲稱為「名偵探滿寵」。

重新解讀冷門甚至反面角色,成了三國影視劇的新出路。2013年《軍師聯盟》立項,張永新第一次和編劇團隊溝通時,就和他們達成了共識:配角變主角,主角變配角。「《關雲長》《銅雀臺》《赤壁》……很多這種戲,如果我們再做的話,誰來看?」

於是有了「大軍師司馬懿」的片名。可是要扭轉大眾對司馬懿的既定印象同樣困難重重。男主角吳秀波曾在採訪中提到,「籌拍時不下30個人勸過我別拍,用看著一個老藝術家走在即將腐朽的末路上的眼神看著我。」當他表示這是個全新的三國故事時,對方又迅速質疑,為什麼要洗白司馬懿?

「民間對司馬懿的認知是有偏差的,他到現在在戲曲裡還是個白臉。但從正史對他的描摹來看,司馬懿是個很複雜的人,準確地說是功過兩奇偉。」張永新說。在翻閱了大量三國史料和一些前沿學者的研究後,他發現司馬懿也有一些被人忽視的功績,「根據正史的記載,司馬懿對魏國實行屯田制起到了很大的作用,這是促進生產力的有效手段。而這些我們過去的文本裡都很少涉及。」

但《軍師聯盟》中憂國憂民、重感情的司馬懿還是遭到了一些觀眾的抗議。在知乎「為什麼部分人認為電視劇《軍師聯盟》是在洗白司馬懿?」的問題下有兩百多個回答,很多網友都從劇中找出了證據。

據《晉書》記載,司馬懿之妻張春華怕司馬懿裝病騙曹操的事敗露,曾親手殺死不小心撞破實情的侍女。但在《軍師聯盟》中,侍女變成了曹操的探子,張春華殺他也是因為他先下殺手。「忠孝禮仁義信,司馬整個家族一個都沒有。」知乎網友「派西維爾的小弟」的這條留言,獲得了三千多個贊。

「我覺得挑戰一下傳統印象沒有關係,只要我給出這個人的一生是完整且符合邏輯的。我不想刻意洗白,也不想刻意詆毀。」《軍師聯盟》的編劇常江說。《軍師聯盟》的劇本前後打磨了四年,常江也為此翻遍了魏晉時期的史料。在她看來,動蕩時期的人物各有立場,不能用簡單的好壞來評價。張永新也認為司馬懿身上有很多複雜的角度,「這個人善良但也有陰狠,正義但也有無恥詭計。」

除了對歷史的理解,《軍師聯盟》中時間線也是爭議的焦點。第一集,華佗為張春華剖腹產生下司馬昭,但史書記載司馬昭生於公元211年,華佗則在公元208年去世,無論如何也輪不到他為張春華接生。隨後劇情由華佗引出「衣帶詔」事件,但歷史上的「衣帶詔」早在公元200年就已敗露,且華佗並沒有參與其中。(「衣帶詔」事件發生在漢獻帝被曹操迎至許都之後。為了奪回政權,漢獻帝用鮮血寫出詔書縫在衣帶裡,秘密傳給董承,讓他帶人誅殺曹操,但並沒有成功。)

「《軍師聯盟》是戲劇,不是正史,也不是紀錄片或一篇論文。怎麼豐富和發展戲劇情境,讓人物性格得到充分的呈現,才是我們創作的第一要務。」面對質疑,張永新熟練地舉了個《三國演義》裡的例子,「《三國演義》裡記載的給關羽刮骨療毒的是華佗,但是咱們都知道,關羽受傷那年華佗早就死了至少十年以上。這是不是也不對呢?」

同樣的問題在《三國機密》中也存在。劇中漢獻帝在「衣帶詔」事件後遇見了曹操之女曹節,還跟她和伏皇后發展了一段三角戀。歷史上那時的曹節只是四五歲的小孩,根本不可能和漢獻帝談情說愛。「讓曹節提前登場是為了豐富劉平的感情線。如果完全遵循歷史,戲劇效果就出不來了。」遊達志說。當被問及改編原則時,他肯定地回答,「我們對重大歷史事件的結果和人物關係都不會改動。」這也是張永新在拍攝《軍師聯盟》時堅持的原則:大事不虛,小事不拘。「在大的歷史節點事件上,我們不能張冠李戴。總不能說諸葛亮把司馬懿徹底滅掉,恢復了漢吧?」張永新說。

《三國機密》裡涉及權謀的部分,也加入了一些西方推理元素。在目前播出的劇情中,不僅有滿寵四處查案宛如柯南,曹丕還能根據被殺者傷口的位置、形狀推斷刺客的身份,「身材比死者低一些,劍也比尋常人用的輕薄,很可能是個女人。」根據原著,後期劉平還會和曹丕混入袁紹軍中當間諜。馬伯庸曾在採訪中透露,《三國機密》的寫法借鑑了諜戰劇,比如英國的《鍋匠,裁縫,士兵,間諜》,開篇雙生子的設定借鑑了大仲馬的小說《鐵面人》。「我就是想寫披著古代的皮,內裡是現代諜戰節奏的故事。我覺得將兩樣完全不相干的東西結合在一起,會有別樣的美感。」馬伯庸說。

從關注諸葛亮、曹操等經典三國人物,到把司馬懿、漢獻帝等被忽略的配角推上主角之位,三國故事在大眾眼裡不再限於三國之爭。從嚴格遵照原著的1994年版《三國演義》,到劇情不那麼厚重的2010年版《三國》,再到加入了更多現代表達的《軍師聯盟》和《三國機密》,三國作品也逐漸從描寫權謀、戰爭的男人戲變成了披著古代皮,講著現代人心的混搭作品。


點擊關鍵詞 查看往期精彩文章


是真朋友 | 寶藏綜藝 | 戲骨遮羞 | 最牛標題

你懂我的 | 煽動焦慮 |清晨噩夢 | 旅遊被坑


相關焦點

  • 考據黨|非網際網路時代的歐美同人圈(上)
    在魯迅時期,《新青年》就是這麼一種為志同道合的人提供交流陣地的地方。《三國演義》也是一例——作為熱愛三國歷史故事,又特別熱愛蜀國的《三國志》的讀者,羅貫中用他的角度來詮釋他所希望看到的那個世界,於是創作出了《三國志》的「同人小說」《三國演義》(《三國演義》本身屬於歷史小說)。
  • 深度解讀《反三國》,一部讓劉備統一三國的奇書,作者是民國軍閥謀士
    《三國演義》大家都知道,劉備、孫權、曹操誰都沒有幹掉誰,最後三國歸晉。然而有一本《反三國演義》,知道的人並不多,它把三國歷史改了,改成劉備統一了三國,相當於《三國演義》、《三國志》的同人小說。我第一次看到這本書,是2014年的時候。
  • 三國機密之潛龍在淵是哪個朝代的故事 歷史背景介紹
    電視劇《三國機密之潛龍在淵》正在火熱播出中,關於該劇的故事背景是怎樣的讓很多觀眾都非常好奇,那麼《三國機密之潛龍在淵》講述的是哪個歷史朝代的故事呢?一起來詳細了解揭秘一下吧!《三國機密之潛龍在淵》是根據馬伯庸同名小說改編,唐人影視出品的三國題材權謀劇,由遊達志、鄭偉文聯合執導,馬天宇、韓東君、萬茜、董潔、王陽明、董璇、謝君豪、檀健次、李建義、舒耀瑄、王玉雯、王仁君、屠楠、張雷、張博涵等主演,常鋮、林靜特別出演。該劇講述了曹操迎奉獻帝於許都,挾天子以令諸侯之時,漢獻帝劉協周旋列強之間,與同道攜手復闢漢室的故事。
  • 這部日漫以《三國》為背景,但是裡面的名將都是大美女
    眾所周知,很多日本人都非常仰慕中國古代文化,在這其中又以《三國》的影響力比較大,所以不少的日漫都是三國為背景,但是日本漫畫家的想像力大家時知道的
  • 言情小說推薦:古言甜文安利、重生、宮廷、年代文、三國同人文
    這是一個學生與夫子間不得不說的故事,也是一個首輔寵妻的故事,甜甜甜。1.本文有女學設定,架空,架的很空,大家不要考究哦。2.本文很蘇,女主也很蘇。3.甜甜甜。內容標籤: 種田文 重生 甜文 爽文 搜索關鍵字:主角:謝婉寧 ┃ 配角: ┃ 其它:《(三國同人)[三國]娶了那個丞相》作者:爾風當前被收藏數:6483 文案:史書上記載:三國荊州牧劉表之女劉玥,小名嬋娟,生而知之且有神力。美姿顏,性闊達,好男裝,有匡扶漢室,平定天下之心,後稱帝南漢,史稱「南武女帝」。
  • 2018年歷史總結
    大神作者上山打老虎額的新書《明朝敗家子》發布,登頂熱銷和月票榜單,打破多項歷史品類歷史記錄,成為網文圈年度最熱作品,並且榮獲2018中國文娛指數盛典「年度最具影視改編潛力網絡文學獎」。《秦吏》上架即進入萬訂俱樂部。這本書以極其細膩的文筆,勾勒出遼闊浩大的先秦大世,瘋狂熱銷,將歷史品類秦代背景作品最高紀錄幾倍刷新,更是引領了一波全年的先秦文熱潮。
  • 《三國殺》同人歌曲大全,這些驚為天人的音律歌詞不該被埋沒!
    《三國殺》同人歌曲是以卡牌桌遊三國殺中的武將原型為模板,結合歷史與其後世的文化形象所創作的網絡歌曲。詞曲多以古風為主,悲愴、激昂、舒緩、悠揚各種曲風應有盡有,尤其是歌詞可謂是字字珠璣,妙不可言。《魏行四方》演唱:W.K.
  • 日本對《三國志》下手了,從日本角度看三國,是怎樣一段歷史?
    《新解釋三國志》是一部2020上映的日本歷史喜劇電影,由福田雄一執導,演員大泉洋、小慄旬、室剛、賀來賢人、岡田健史、渡邊直美、橋本環奈主演。劇情講述在西元200年中國漢朝的亂世中,被後人視為英雄的蜀國武將劉備為重返太平盛世崛起,魏國曹操、吳國孫權等各國武將們在戰場上奔騰,終於發生了歷史上知名的"赤壁之戰"。
  • 專訪|社科院文學所鄭熙青:同人文學的歷史、禁忌與家園
    這其實是一種往前的追認,同人文概念出現之後,人們回溯文學史,發現這些文學在形式上和同人文有相似的地方。但在之前這些文字會有各種各樣的叫法。比如我此前做過一個課題,現代文學三十年裡面有大量的這類文學,比如魯迅的《故事新編》、郭沫若的歷史劇等等。還有更早的一批,出自清末民初,阿英最初稱之為「擬舊小說」,後來歐陽健改稱「翻新小說」。
  • 三國影視談:10部三國內地劇大盤點
    該劇為保證質量與速度,導演有6個,編劇有6個,而且均被要求在開拍前熟讀《三國演義》與《三國志》。雖然該劇拍的是三國演義,但服裝、布景、建築等嚴謹還原歷史,臺詞古色古韻,達到歷史正劇,乃至史詩的高度。大量實景拍攝的戰爭場面,宏偉壯觀,達到了大片的質感。
  • 《金瓶梅》竟是同人文鼻祖?得知真相我再也無法正視四大名著了
    作為網文中的一大類,同人文雖然不像現在的贅婿文、馬甲文那麼火了,但是在很長的一段時間裡也曾風靡過,誰還沒看過幾篇同人小說啊。但是你知道嗎?說到同人文,四大名著才是真正的鼻祖,每一本都有諸多的同人文,甚至還出過不少佳作。今天的這期書單,就為你介紹一下四大名著(可能是)最有名、最好看的4本同人作品。「我要這天,再遮不住我眼,要這地,再埋不了我心,要這眾生,都明白我意,要那諸佛,都煙消雲散!」
  • 同人文化在中國:從晚清反案小說到二次元時代的動漫同人
    在歐美,這種愛好者們基於他人創造的人物、背景、故事情節等進行的再創作被統稱為「Fan Art」,表現為以Fan Fiction(粉絲小說)為主要形式的Fan Culture(迷文化)。它的歷史可追溯至20世紀20年代,由於簡·奧古斯汀的作品和福爾摩斯系列作品的風行,出現了一大批小說粉絲,這種由粉絲組成的群體被稱為Fandom(粉都)。
  • 3分鐘帶你了解《夢三國2》龐大背景
    《夢三國2》除了激爽的競技讓人沉迷之外,其宏大的技術背景也讓人迷醉不已。原本波瀾壯闊的三國歷史配上人、神、魔宿命般的玄幻元素,讓《夢三國2》不但保留了三國歷史的精髓,更增添了許多時尚和夢幻元素。然而對於許多新玩家來說,對於《夢三國2》的龐大歷史背景還不是了解的非常清楚,今天,小編就為大家簡單的介紹一下,讓大家3分鐘了解《夢三國2》的背景。
  • 《三國》後,高希希又一部歷史正劇來襲,張豐毅、陳寶國強強聯手
    說起導演高希希,許多人第一時間就會想到《新三國》,這部電視劇雖然是「翻拍」,但口碑、收視率都非常的不錯。何潤東、陳道明主演的《楚漢傳奇》,也是翻拍很好的一部電視劇,延續了《新三國》的輝煌。而在近期,高希希又有一部歷史正劇即將上線,故事劇情非常的好,讓人頗為期待,它就是《山河月明》。
  • 7本三國+穿越歷史小說,主角大放異彩,熱血連戰7將,封為戰神
    三國外科風雲韓雄55 萬字斷更穿越三國類小說,不過跟其他爭霸的不同的是主角是個醫生,話說你穿越到唐宋元明清當個神醫可能還好些,然而在三國這個華佗都混不下去的時代,為主角默哀。男頻歷史文,我雖然不怎麼看男頻,這本書還是看了一點,覺得作者文筆還是很厚重的,故事題材也蠻亮眼的,外科醫生穿越成就名醫的文,推薦一下。三國之化龍鷹狐292 萬字連載糧草幼苗。
  • 日本終於對《三國》下手!日本搶奪中國歷史!拍完戰國!拍三國!
    2019年,一部以中國春秋戰國時期為背景的漫改熱血電影《王者天下》火爆日本。成為日本近年來票房最高的真人漫改電影。如若只看《王者天下》的畫面,你肯定會認為這是一部中國拍攝的古裝戰爭大片!但是,這卻是一部地地道道的日本電影!
  • 原來網上的「三國」,也有大好文章
    不到百年間,後世稱英雄者,不可勝數,可謂中國歷史上最風流的一段。這是《三國演義》的功勞。明清演義小說,是網絡歷史小說的源頭之一。三國題材,在網文中更是不下千部。其中,可與《三國演義》參看的,寥寥無幾。《三國之最風流》是最不可錯過的一部。趙子曰作此書,與他人寫「三國」的「做法」很不同。
  • 王者榮耀三國英雄,跟歷史三國人物的有關係嗎?
    王者榮耀中屬於三國時期(公元220年-280年)的英雄有:劉備,曹操,周瑜,呂布,諸葛亮,關羽,張飛,趙雲,黃忠,孫尚香,劉嬋,夏侯惇,典韋蔡文姬。大家都知道王者裡面有很多三國英雄,是採用歷史的人物名字,但它們背後的故事又跟歷史人物沒有任何的瓜葛,只不過他們把背景故事改了吧?
  • 一部《回到三國》就可以看出來了
    ①《回到三國》首先反映了港劇在場景設計方面的寒酸!《回到三國》的歷史背景,是《三國演義》裡的歷史背景,所以正常來說,它的場景應該很宏大,有許多千軍萬馬的史詩場景才對的!編劇已經不理會歷史的嚴謹性,完全根據劇情定位去「胡編」歷史;在這部劇中,劉備作為主公,居然不是主要關注軍政大事,而是整天關注夫人之間的爭風吃醋,甚至連一個丫鬟的事情,都要在正式會議上,找諸葛亮等大臣商議!
  • 同人戰棋遊戲蜀漢傳臥龍篇 解讀諸葛亮另一面
    而這款遊戲,便讓我體驗到了許許多多的歷史,讓我以為自己就是那時候的諸葛孔明,指揮著蜀國名將徵戰沙場,那麼就讓我帶著大家一起來走進這款經典大作吧。畫面的效果也處理的不錯,就是如果左邊同人的那個黑色的字體稍微換一下顏色,不要與背景圖那麼相似,可能整體的效果會更好一些。這款遊戲剛開始的幾關與pc版的並不相同,pc版的簡介明了直接進入孔明的初戰之中,而手機端的這款蜀漢臥龍傳,則是在博望坡之戰前增加了三個關卡,可以說是給手機端玩家的一個福利,贈送給玩家一些需要用錢去買或者用時間去練才能得到的果子,咱們的妖哥難得有點良心。