《隱秘的角落》裡本應溫馨卻滲人無比的童謠《小白船》

2021-01-09 一起發現好音樂

要說最近抖音、豆瓣或者微博上討論最多、人氣最火的一部劇是哪個?《隱秘的角落》一定佔的上名號。許多人被它的預告片嚇出一身冷汗的同時,也一下子被吸引了注意力。

無論是精彩的預告片,還是層層疊進、步步緊扣、引人入勝的正劇,都讓觀眾感到一種夾雜在燒腦與解謎之間的暢快感。而整劇中的配樂的使用得當,也給劇集帶來了錦上添花的效果。

《小白船》這首童謠,不斷的出現在劇中,跟劇情有著緊密的結合。而這首本是甜美無比,展現孩童天真爛漫的歌謠,卻在劇情的配合下,讓人不寒而慄,頓時雞皮疙瘩起滿身。

《小白船》,原名《半月》,由朝鮮作曲家尹克榮於1924年作曲、作詞,而這首歌在創作的時候,時值作者的姐夫去世,作者姐姐常仰望天空出現的半月。為了慰藉姐姐的寂寥,作者創作此歌。同時,當時的朝鮮正被日本侵佔,此歌除了家恨也表達了國讎。而原文中「 , 」,即「晨星來引路」的歌詞,也寄託了作者對美好明天定會到來的希望。

1950年,《半月》被朝翻譯成中文,開始傳入中國。歌曲的曲調悠揚,翻譯成中文後的歌詞平白直敘中卻又飽含孩童般的奇思妙想,因而成為了眾口傳唱的經典童謠。(而在韓國一般被當做安魂曲使用。)

而在《隱秘的角落》中,它似乎又變成了安魂曲,卻比安魂曲更為清冷,在平靜肅穆之中,多了一絲詭譎。這跟它的曲調不無關係。悠揚的曲調雖然和緩讓人心神寧靜,但在搭配了劇中或陰冷或亮白的畫面之後,就如同冰封時節走下地窖或夏日三伏冰水澆頭般,寒意從腳到頭、從頭到腳,一下子直灌全身。在觀眾全神貫注地理解著劇情、觀察者主人公的一舉一動的時候,歌聲響起,就如同半夜半夢半醒間,突然有人在耳邊說了一句「你好啊」,讓人瞬間汗毛直立,滿身雞皮。

除了旋律、曲調,《小白船》的歌詞也可謂精彩無比。無論是景物的描寫還是意象的創造與氛圍的渲染,歌詞都堪稱上乘,中文翻譯則更是錦上添花。下面,我們一起來欣賞一下它的歌詞:

藍藍的天空銀河裡,有隻小白船。船上有棵桂花樹,白兔在遊玩。槳兒槳兒看不見,船上也沒帆。飄呀飄呀飄向西天。渡過那條銀河水,走向雲彩國。走過那個雲彩國,再向哪兒去。在那遙遠的地方,閃著金光。晨星是燈塔,照呀照得亮。晨星是燈塔,照呀照得亮。

可以說,歌詞描寫的景象都是非常優美的,給人一種如童話般的夢境感。而在劇中,童話與現實的對立交接,讓這些意象,似乎一下子變了味。歌詞本無無限含義,為何給人的感覺不同,解讀的方式不同。那麼,親愛的讀者,你的解讀又是怎麼樣的呢?

相關焦點

  • 《隱秘的角落》小白船成恐怖童謠 隱秘的角落在哪拍的徐靜扮演者...
    《隱秘的角落》小白船成恐怖童謠 隱秘的角落在哪拍的徐靜扮演者個人資料起底時間:2020-06-22 13:23   來源:唯美村    責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:《隱秘的角落》小白船成恐怖童謠 隱秘的角落在哪拍的徐靜扮演者個人資料起底 《隱秘的角落》這部劇最近很火!
  • 隱秘的角落:《小白船》
    隱秘的角落:《小白船》隱秘的角落火了。短短的十二集體量,差異極大的單集時長,配合著每一集獨特的故事,給我們串聯成一個家庭懸疑劇。通過多次刷劇,看到其中不乏經典之處,尤其是《小白船》這首歌曲的每次出現,讓人細思極恐。具體細節如下:一、在片頭動畫中,小白船出現了兩次。
  • 藍藍的天空銀河裡有隻小白船什麼歌?《隱秘的角落》小白船什麼意思
    相信大家最近都有看到一句歌詞「藍藍的天空銀河裡有隻小白船」這句歌詞,那麼這個歌詞指的是什麼梗呢?聽上去有些陰森恐怖,所以接下來小編就給大家帶來了藍藍的天空銀河裡有隻小白船梗的意思介紹,一起來看看吧。
  • 8.9分的《隱秘的角落》,如何讓經典的「小白船」變身恐怖童謠
    「帶你去爬山」,「我還有機會嗎」最近成為網絡熱梗,而這些都來源於豆瓣8.9分,自開播以來就熱度和口碑炸裂的《隱秘的角落》。它被網友稱為難得一見的國產良心劇。但其中一首大家耳熟能詳的「小白船」為何因為它卻也變身成了恐怖童謠呢?
  • 8.9分的《隱秘的角落》,如何讓經典的「小白船」變身恐怖童謠
    「帶你去爬山」,「我還有機會嗎」最近成為網絡熱梗,而這些都來源於豆瓣8.9分,自開播以來就熱度和口碑炸裂的《隱秘的角落》。它被網友稱為難得一見的國產良心劇。《隱秘的角落》裡很多配樂都被人稱之為「陰樂」,每次當人性的暗黑被激發出來的時候總能聽到這種陰森恐怖的配樂。
  • 隱秘的角落:小白船為何成為恐怖童謠,這背後有怎樣的故事
    隨著熱播劇《隱秘的角落》收官,其配樂《小白船》也新晉成了全新恐怖童謠。有網友表示,這麼溫馨的童謠為什麼每次都和劇中陰森恐怖的殺人場景配合在一起?其實,《小白船》這首童謠翻唱自韓國童謠《半月》,這是一首安魂曲,誕生要從日本侵佔朝鮮半島說起。
  • 《隱秘的角落》插曲《小白船》是恐怖童謠嗎 《小白船》歌詞
    近日,看過電視劇《隱秘的角落》的網友相信都被劇中的插曲嚇到了,歌曲《小白船》是恐怖歌謠嗎?歌曲《小白船》的完整版歌詞介紹,一起來看一下。  1、隱秘的角落插曲小白船是恐怖歌謠嗎  《隱秘的角落》這部劇是由韓三平監製,辛爽執導的國內首部家庭懸疑劇集,這部劇是由秦昊、王景春領銜主演榮梓杉、史彭元、王聖迪、張頌文、劉琳等主演,主要講述的是沿海小城的三個孩子在景區遊玩的時候無意之間拍攝到一場謀殺案並開始冒險的故事。
  • 藍藍的天空銀河裡是什麼歌 隱秘的角落小白船歌詞完整版
    藍藍的天空銀河裡是什麼歌?最近隱秘的角落熱播,在第一集中有一句歌曲,聽的人毛骨悚然,尤其是配合那驚悚的背景,即便是在大半天看,也是一身的雞皮疙瘩,下面小編就為玩家帶來藍藍的天空銀河裡是什麼歌,歌曲歌詞完整版,一起來看看吧。
  • 《隱秘的角落》裡的小白船為什麼是恐怖童謠 結局真是大團圓嗎
    《隱秘的角落》裡的歌謠《小白船》為什麼是恐怖童謠,我從我自己對歌詞來分析,我們先來看歌詞藍藍的天空銀河裡,有隻小白船,船上有棵桂花樹,白兔在遊玩,槳兒槳兒看不見,船上也沒帆,飄呀飄呀飄向西天,渡過那條銀河水,走向雲彩國,走過那個雲彩國,再向哪兒去,在那遙遠的地方,閃著金光,晨星是燈塔
  • 隱秘的角落的《小白船》,原來這些歌曲早就暗示了結局!
    「藍藍天空銀河裡,有隻小白船, 船上有棵桂花樹,白兔在遊玩。」 在劇中,每當主角張東升準備行兇時,背景音樂就會變成這首悠揚的童謠。 白兔、月桂、銀河,溫柔的意象、清澈的童聲,卻莫名讓人覺得「瘮人」。
  • 《隱秘的角落》裡的兒歌火了:原來童謠背後,都有細思極恐的故事
    近日,《隱秘的角落》掀起了一股熱烈的觀劇潮,大家在調侃驚悚問句「一起爬山嗎?」的同時,也被《小白船》無限循環洗腦。劇中第六集,三個小孩坐在船上仰望天空時,《小白船》舒緩的音樂便響起,「飄呀,飄呀,飄向西天「,順著小孩仰望的方向,穿過雲層,猛然顯現一具飄在海上的屍體,畫風甚是詭異。
  • 藍藍的天空銀河裡有隻小白船歌詞是什麼意思?小白船歌詞完整版
    原標題:藍藍的天空銀河裡有隻小白船歌詞是什麼意思 《小白船》這首靈歌你聽了嗎藍藍的天空銀河裡有隻小白船歌詞是什麼意思?相信很多看過電視劇隱秘的角落的網友都對劇中的插曲印象深刻,那麼這首歌歌詞是什麼樣的呢?一起來看看吧。
  • 隱秘的角落演員再唱小白船,朱朝陽身高超嚴良,普普不見蹤影
    然而誰會想到6月底,電視劇《隱秘的角落》橫空而出,成為了2020年上半年真正的爆紅劇。這次東方衛視算是滿足的觀眾的需求,在&34;晚會上,節目組就邀請到了張東升(秦昊)、朱朝陽(榮梓杉)、嚴良(史彭元)隱秘三人組再次同臺了,三人還為觀眾們帶來了著名的童謠《小白船》。
  • 《隱秘的角落》秦昊小白船為何讓人害怕 電視劇有原型嗎?
    今日,「秦昊小白船」遭到熱搜,評論區畫風幾乎一邊倒,很多網友表示不敢聽,怎麼回事?秦昊小白船為何讓人害怕?秦昊小白船怎麼突然火了?關於這些我們一起來揭秘。說起來,這還是與近來熱播的《隱秘的角落》有關的,秦昊在劇中飾演殺人犯張東升,此前還有個爬山的梗,也是源於這部劇的。
  • 《隱秘的角落》只有劇情音樂驚悚?你怕是忽略了童謠、漫畫和寓言
    要說最近口碑最好、熱度最高的電視劇,那無疑是《隱秘的角落》了。自古懸疑驚悚不分家,作為迷霧劇場中的一部,懸疑劇《隱秘的角落》中的殺人兇手雖然一開始就告訴大家了,後面的劇情走向卻讓人猜不到。《隱秘的角落》音樂本劇導演辛爽是鼓手、吉他手出身,後來到光線傳媒做音樂總監,負責給娛樂節目做一些音樂工作,曾經在湖南衛視《幻樂之城》當音樂導演。這次拍《隱秘的角落》,他將自己在音樂上的長項發揮得淋漓盡致,並不讓人意外。
  • 《隱秘的角落》隱藏最深的劇透之歌 並不是《小白船》
    《隱秘的角落》隱藏最深的劇透之歌,並不是《小白船》  今年上半年最吸睛的懸疑網劇《隱秘的角落》(以下簡稱《隱秘》)已於上周四正式VIP收官。劇集自開播以來熱度一直居高不下,要歸功於整部劇「處處可品,處處耐品」的極佳質量。
  • 藍藍的天空銀河裡有隻小白船什麼意思什麼梗? 安魂曲《小白船...
    藍藍的天空銀河裡有隻小白船什麼意思什麼梗? 安魂曲《小白船》恐怖指數MAX時間:2020-06-24 19:17   來源:咖綠茵   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:藍藍的天空銀河裡有隻小白船什麼意思什麼梗?
  • 《小白船》是安魂曲?恐怖童謠的「驅魔指南」
    電視劇《隱秘的角落》開播一周,看過的人都不用眼神確認,哼句兒歌就知道對方是不是一起追劇的小夥伴兒。 可《小白船》這首童謠又特別琅琅上口,聽過一遍就揮之不去,第一集劇看完,「藍藍的天空銀河裡,有隻小白船」的旋律已經可以隨口哼唱。
  • 《隱秘的角落》隱藏最深的劇透之歌,並不是《小白船》
    今年上半年最吸睛的懸疑網劇《隱秘的角落》(以下簡稱《隱秘》)已於上周四正式VIP收官。劇集自開播以來熱度一直居高不下,要歸功於整部劇「處處可品,處處耐品」的極佳質量。
  • 《小白船》聽得毛骨悚然?還有一些暗黑童謠讓你大開眼界
    這段時間,網劇《隱秘的角落》大火,也帶火了該劇的一首童謠配樂《小白船》。「隱秘的角落小白船 恐怖童謠」等話題幾度登上熱搜,視頻網站的彈幕池中,戲稱該劇的配樂是「陰」樂的調侃隨處可見。《小白船》這首歌自第一集開篇至最後一集片尾時時飄蕩在觀眾們的耳邊,被網友調侃為本劇的「死亡預告」——一旦《小白船》旋律響起,必然有角色死去。旋律優美的《小白船》也因此成了網友口中令人毛骨悚然的音(陰)樂。實際上,《小白船》本是一首朝鮮童謠,創作於1924年,原名《半月》。