日本人的錢叫日元,美國的叫美元,人民幣在國外卻是「這個」稱呼

2020-12-26 騰訊網

隨著經濟全球化的發展不斷推進,貨幣流通的速度也越來越快。作為全球GDP排行第二的國家,中國的發展也一直牽動著世界各國的心弦。很多對中國文化比較有興趣的外國人,也開始痴迷於收藏中國錢幣。

關於GDP排行第一的美國,他們的錢幣被叫做美元、美金,而作為GDP排行僅次於中國的日本,他們的錢幣被叫做是日元,那麼中國的人民幣到了外國人的嘴邊會被如何稱呼呢?很多人第一時間想到大多就是「RMB」,也就是中文版本人民幣的縮寫,這個稱呼和縮寫對於中國人自己來講,是比較容易理解的。但是對於大部分不怎麼了解中國文化的外國人來說,他們是沒法理解我們眼中這種通俗易懂的「中國拼音」的。

還有人會從日元和美元來推斷,人民幣在外國人嘴中的稱呼會不會是「中元」或者「中金」,但是事實上,這些都不是人民幣在國外的稱呼,人民幣在外國的稱呼其實是「CNY」。對於習慣了「RMB」這個稱呼的國人來說,「CNY」這個稱呼就顯得有些生疏和不解,那麼「CNY」到底有哪些含義,為何要用這個三個字母來官方的稱呼人民幣呢?我們一起來了解下。

首先單獨從中國的英文名稱來看,有關中國英文的簡稱為「CHN」,「CHN」這個英文簡稱也基本用於各種國際會議和賽事,「CN」確是用於民間比較多,但是當外國人看到「CN」的時候,大多也能夠明白它所指代的意思。相對應的用「CNY」來代稱人民幣,大部分外國人也能理解它的意思,而其中「Y」所代表的意思不言而喻就是金錢。所以如果想要跟外國人表達人民幣的意思,要用「CNY」而不是「RMB」,因為「RMB」含義只有國人才聽得懂。

對於「CNY」的所賦予的含義和字母組成,一部分人習慣用比較簡單的方式去理解外國人的想法,「CN」的是Chinese的簡稱,而「Y」這個字母的來源就是人民幣的一個單位「元」的拼音「YUAN」的縮寫,所以簡稱就是「CNY」。

除了這個這兩個說法以外,還有一種就是國外民間的說法,那就是「CNY」其實是Chinese new year的縮寫,意思就是「中國春節」、「中國新年」的意思。各種各樣的理解同樣也是因為外國人對中國傳統文化越來越著迷所衍生出來的。而隨著中國發展得越來越好,很多外國人對於中國的傳統文化也是越來越感興趣,甚至是迷戀。

但是相對應的,「CNY」這個稱呼在國內的普及程度不是很高,所以在國內說人民幣的時候,儘量用大家都知曉的「RMB」就好。沒必要為了顯得國際化,而用大家所不熟知的方式去表達。

雖然中國的錢幣在世界各地影響越來越深遠,甚至不少外國人還開始喜歡起收集中國的錢幣。但是隨著國內數位化網絡越來越發達,很多人基本都告別了使用錢幣的生活,基本靠著一部手機就能完成所有的消費,很多年輕人甚至一年到頭都不會去使用一次現金,而這群年輕人平時在支付各種消費的時候,用得最多的就是支付寶、微信和信用卡了。

但是依舊還會有一批人,他們一直堅持著使用現金的習慣,而且還有不少老人喜歡將一些年代久遠,有的已經成為絕版的紙幣收藏起來,在收藏的人民幣裡面感受和感慨這幾十年來中國的變化。那麼對於使用得越來越少的人民幣,你們有哪些想法呢?在生活中你們是堅持使用紙幣還是早已習慣了行動支付所帶來的便捷呢?歡迎留言評論。

相關焦點

  • 日本的錢在國外叫「日元」,美國的叫「美金」,那人民幣叫什麼?
    因此那些國外人對我們中國的錢幣越來越熟悉了,現在出現不少外國人開始痴迷於收藏我們中國的錢了。日本國家的錢我們都知道在我們日常生活中都叫「日元」。美國國家的錢我們一般管它叫「美金」,也有其他稱呼「美元」和「美刀」等。那麼我們中國人平時所用的人民幣在國外又是叫什麼?
  • 日本人的錢叫「日元」,那人民幣在國外被叫什麼?你肯定沒想到
    大家應該都知道,日本的法定貨幣被稱為日元,美國的法定貨幣被稱為美元。那麼咱們中國的人民幣,在國外會被冠以什麼樣的一個名稱呢?今天就跟小編一起來了解一下吧!日本人的錢叫「日元」,那人民幣在國外被叫什麼?你肯定沒想到
  • 美國叫美元,日本叫日元,你知道嗎?中國人民幣在國外叫什麼……
    但很多名字在國內和國外都有所不同,像美元在美國、日元港幣等等。很多貨幣在世界上的名稱不同,同一種貨幣在不同地區的叫法也不同,我國通常使用「國家+地區」的名字為全球各國的貨幣進行命名,比如美國美元,俄羅斯盧布,韓國韓元,這樣聽起來非常好區分,而且非常簡單清晰。
  • 日本的錢被叫日元,那麼人民幣在外國怎麼稱呼?看完會心一笑!
    我們每個人都知道人民幣是我們國家對於錢的稱呼,一直以來人民幣的單位就叫做元,而最低的單位就叫作分,隨著現在物品的價值上漲,不少在以前一分錢能夠買到的東西,現在要花費好大一筆人民幣。其實在這個世界上不同的國家對錢有不同的叫法,比如我們叫日本的錢為日元,美國的錢為美元,那麼我們中國的人民幣在外國被稱為什麼呢?隨著國力的強盛和中國物品價值的上漲,中國的人民幣也漸漸走向了世界,而且在2001年的時候中國還加入了世貿組織,這樣就更讓我國的貨幣在全世界有了一定的地位。那麼應該怎樣稱呼我國的貨幣呢?
  • 日本人的錢叫「日元」,那人民幣在國外被叫什麼?聽完忍住不笑了
    當時,第一套人民幣上的「中國人民銀行」,還是保持著繁體字的從右向左的書寫方式,是由董必武以柳體字書寫的,到了如今,人民幣也已經發展到了第五套了。 各國對其他國家的貨幣叫法不同,日本的叫「日元」,中國的呢 隨著行動支付的出現,因此很多人嫌麻煩就都出門不帶現金了。
  • 日本的錢叫「日元」,人民幣在國外被叫什麼?這一種叫法鮮有人知
    韓國的錢稱之為「韓元」,新加坡錢稱之為「新加坡元」,日本的錢則叫「日元」,那麼人民幣在國外被叫什麼?這一種叫法鮮有人知。最早的時候中國的英文翻譯為China,縮寫後也就是CN。元的英文就是拼音Yuan的縮寫就是Y,所以合起來就是CNY。如果翻譯成中文來讀的話就是「中國的元」讀起來和聽起來都非常的不通順,特別在中國這樣一個文化底蘊深厚,歷史悠久的國家!
  • 人民幣在國外不叫人民幣,叫什麼?國外的叫法讓人意外,讓人想笑
    文:聞道 俗話說一分錢難倒英雄漢,如果可以,估計每個人都不想和錢打交道。但是沒辦法,只要在這個世界上活著,想要生活得更好,想讓家人衣食無憂,生活得簡單又幸福。就需要錢,也就是大量的錢。那麼什麼是錢呢?
  • 美國錢叫「美金」,日本錢叫「日元」,那老外們如何稱呼人民幣?
    自改革開放以來,中國各個方面的發展可謂是突飛猛進,令世界各國為之矚目,而中國人的消費能力更是成為了各個國家眼中的「佼佼者」,這一點在去外國旅遊方面表現得尤為突出,眾所周知,到任何一個國家消費,都要首先兌換當地貨幣,就比如去了美國換美金,去了日本換日元,那麼問題來了,老外們是如何稱呼人民幣的呢
  • 中國人叫美國的錢美元,韓國的錢為韓元,那他們如何叫人民幣?
    世界很大,每一個國家都有自己的貨幣,而中國人叫美國的錢美元,韓國的錢為韓元,那他們如何叫人民幣?我們耳熟能詳的有美元、韓元、日元、英鎊等。我們都知道,我們中國的錢別稱作「人民幣」。從這些稱呼看上去,金錢的度量單位似乎都是國家名稱加上錢幣的單位。
  • 美國貨幣叫美金,日本貨幣叫日元,那老外是怎麼稱呼人民幣的呢?
    因此,將國人出境旅遊人民幣兌換成外幣是非常重要的。事實上,並不是世界上所有的國家都能獨立印製鈔票。在世界上的200多個國家中,只有50個國家能獨立印製鈔票。眾所周知,美國的貨幣通常被我們稱為美元,日本貨幣是日元,泰幣是泰銖,韓國是韓元。在中國,我們的貨幣叫做人民幣。
  • 中國人把美元叫做「美金」,那外國人怎麼稱呼人民幣?很少人知道
    世界上的錢幣有很多,我國用人民幣,美國用美元,日本用日元,韓國用韓幣,英國用英鎊。此外,還有很多國家擁有自己的錢幣,而不同國家的錢幣在國外的「姓名」是不同的,就拿美元來說,中國人經常喜歡把美元叫做「美金」。
  • 美國的錢在中國被稱為「美元」,那中國的人民幣,外國人怎麼叫?
    美國的錢在中國被稱為「美元」,那中國的人民幣,外國人怎麼叫? 我國的錢幣就經歷了海貝、銅幣、圓形方孔錢、黃金、白銀、紙幣等不同形式的變化,而我們現在使用的錢幣,則被稱為「人民幣」。 而不同的國家,都有自己獨特的貨幣。在自己的國家,叫法是很熟悉的了。但是對於不同國家的人,稱呼對方錢的名稱,到底有什麼不同呢?比如說美國的錢在中國被稱為「美元」,那中國的人民幣,外國人怎麼叫?
  • 美國的貨幣叫美元,日本的貨幣叫日元,那中國的貨幣叫什麼呢?
    眾所周知,美國的貨幣通常被稱為美元,日本貨幣是日元,泰國貨幣是泰銖,韓國貨幣是韓元。 在中國,我們的貨幣叫做人民幣。隨著中國的快速發展,中國已經成為許多外國人工作、生活和旅行的不二之選。 而中國也是「有朋自遠方來,不亦樂乎」。 但當你來到中國時,只要你消費,你就必須使用中國貨幣。 那麼,你想知道外國人叫什麼人民幣嗎?
  • 當人民幣兌換美元的匯率變成1:1,會怎麼樣?
    目前美元與人民幣的兌換值為1:7,如果說美元與人民幣的兌換值變為1:1,那麼就是人民幣升值,而且是大幅度的升值,那人民幣升值會帶來什麼樣的後果呢?人民幣升值,意味著購買力提升,我們從國外進口的商品就變便宜了,單從這點上來看,似乎對我們有利,畢竟我們可以花更少的錢,買到更多的東西了,既然如此,為什麼會說我們就要吃樹皮了呢?當然說吃樹皮有些誇張了,但後果極為嚴重是肯定的。
  • 1萬人民幣換成16萬日元,在日本能幹什麼?日本姑娘告訴你!
    日本應該是算是周邊國家旅遊消費比較高的一個國家,但是如果拋開歷史因素,日本還是一個很值得去的國家,不同的飲食、文化和景點都吸引大家的目光。但是日本的消費比較高,如果去日本應該要帶多少錢才足夠呢?如果只帶了人民幣10000元,換成日元16萬元,能夠在日本做什麼事情,在日本待幾天?日本當地姑娘告訴你10000人民幣能怎麼花!
  • 一季度人民幣、歐元、日元、英鎊與美元的平均匯率是多少呢?
    對此,有很多留言說想知道:這個季度平均匯率是什麼,季度平均匯率是從哪裡查詢的呢,為什麼換算GDP要採用平均匯率呢,日元和英鎊等與美元的平均匯率是多少呢……。接下來,南生給大家一一解讀下。季度平均匯率的解釋、換算過程簡介以咱們中國為例,20.65萬億元人民幣的GDP是整個一季度的,並非是某一天的。從這個角度來說,我們將一季度中國的GDP換算成美元也應該用「整個一季度的匯率,而不應該用一季度中某一天的匯率」。
  • 日本網友大吃一驚!美國動畫《辛普森一家》配音演員收入1集30萬美元
    隨著聲優越來越偶像化,聲優這個職業從幕後工作者變成了在日本年輕人眼裡看起來非常風光的職業,不少知名的日本聲優都有著相當不錯的收入,更加讓人心生嚮往
  • 1美元等於6.82元人民幣,人民幣大漲,發生了什麼?
    2020年9月1日,人民幣離岸、在岸匯率均突破了6.82,創一年來新高,要知道今年5月份,人民幣兌美元匯率為7.13,以兌換1萬美元為例,兌換1萬美元需要7.13萬人民幣,到了9月份,6.83萬人民幣就可以兌換1萬美元,兩者之間相差了3100元人民幣。人民幣最近上漲幅度較大,原因是什麼?
  • 中國人叫抗日戰爭,美國人叫第二次世界大戰,日本人怎麼稱呼?
    當然,中日戰爭最終的結果也證明了正義最終會打敗邪惡,中國人在經歷了多次戰爭之後終於把日本人趕出了我們的領土。點擊添加圖片描述(最多60個字)我們國人管這段歷史叫抗日戰爭,但是美國人卻把這段歷史稱作第二次世界大戰,當然日本人肯定也會對這次戰爭有所說法,那麼面對這段歷史罪魁禍首的日本人又把這場戰爭稱之為什麼呢?
  • 一女子在日本打工賺的辛苦錢,回臺灣在機場遭沒收1600萬日元!!!
    海關在這個行李中發現近千萬日元的現鈔,陳姓女子情緒崩潰,幾度想要離開現場,被現場的海關戒護。最終海關認為陳姓女子的說辭不合理,最終根據規定返還了陳姓女子等值1萬美元(113萬日元),其餘1631萬日元被沒收。