發布時間:美國時間2020年10月1日
發布媒體:ESPN
文章作者:凱文·阿諾維茨
文章譯者:戴高樂
在跟洛杉磯快船分手僅僅三天之後,道格·裡弗斯就找到了新東家。費城76人用一紙5年合約,將這位冠軍教頭籤下。在西海岸打拼了7年之後,裡弗斯重回東海岸的大西洋賽區。但這次,他將成為凱爾特人的同區對手。
據悉,裡弗斯整個籤約過程非常快。當地時間9月28日,就在裡弗斯和快船官方先後發表聲明,表示雙方結束合作關係之後,76人的總經理埃爾頓·布蘭德就已經跟裡弗斯的經紀人取得了聯繫,向他發出了邀約。而當地時間9月30日,裡弗斯本人親赴費城,與布蘭德以及76人老闆喬什·哈裡斯見了面。然後,在當地時間10月1日,雙方就達成協議,在合同上各自籤名。隨即,76人主將喬爾·恩比德更新了自己的社交媒體,歡迎裡弗斯來到費城。這對將帥在還未正式結束的本賽季中,過得都不算順利,在這種情況下攜起手來,他倆自然更能理解彼此的心態和想法。特別是裡弗斯,在麾下擁有萊昂納德和保羅·喬治兩位巨星的情況下,他們的豪華戰艦被掘金頂翻。而新賽季,裡弗斯手下的球星二人組變成了恩比德與西蒙斯,這也將是他證明自己執教能力的絕佳機會。裡弗斯執掌教鞭的76人,依舊有很多的工作要去完成。這些工作有些在球場上,有些則在球場外的管理層中。裡弗斯到來後不用去理會管理層,但他需要把球場上的諸多問題理順。在本賽季的比賽中,76人暴露出來的兩大問題,一是缺少外圍穩定的投籃點,二是缺少能為隊友創造進攻機會的組織點。這兩個問題除了進行人員交易外,也需要裡弗斯為其制定有針對性的戰術和打法。當然,除了這些技戰術層面的問題,76人更需要在精神領域,獲得裡弗斯的全面指導。如何激發恩比德和西蒙斯更大的戰鬥欲望,是裡弗斯新賽季工作的重點。裡弗斯這一次改換門庭,跟7年前他離開波士頓、前往洛杉磯時的情況,有些方面還頗為相似。當時,快船的主力框架已經打造完成,保羅、格裡芬和小喬丹的鐵三角早就展現出不俗的實力。只不過時任球隊主教練的德爾·尼格羅被認為缺少冠軍精神,所以快船才從凱爾特人挖來了裡弗斯。而裡弗斯也看準了快船身上所蘊含的潛力,所以才會決絕地離開帶給他無盡榮耀的波士頓。就這樣,裡弗斯進入到了快船的「空接之城」時代裡。此後4個賽季,裡弗斯帶隊打出了賽季場均54勝的成績,球隊不管是技戰術層面,還是在精神層面,都一掃此前的作風,成為了西部不可忽視的一股力量。加上2014年在處理唐納德·斯特林種族歧視一事中,態度和做法鮮明,裡弗斯也跟保羅和格裡芬等球員,建立起相當親密的關係。只不過,快船始終無法在季後賽中實現突破,裡弗斯也無法在這裡重現波士頓三巨頭的輝煌。而在球隊「更新換代」的過程中,裡弗斯卻始終巋然不動。帶隊經歷了幾個賽季的轉型後,他在去年夏天等來了萊昂納德和喬治的加盟。但就像前面所提到的一樣,裡弗斯在帶隊衝擊總決賽的道路上又一次遭遇失敗,而且他也成為NBA第一位多次被對手「1比3逆轉」的主帥。可不管在快船的7年留下多少遺憾和失望,76人還是願意給這位主帥以信任。他們願意相信,裡弗斯可以讓這支球隊,讓球隊的兩位巨星獲得提升,變得更有凝聚力。在多年執教的過程中,裡弗斯在提升年輕球員方面,一直都有些獨特的手段。他也總能激發出手下年輕球員的潛力,讓他們爆發出遠超外界預期和評價的能力。7年前剛剛接手快船時,裡弗斯立刻就約了小喬丹吃飯,選擇的餐館也是小喬丹個人最喜歡的日料店。那次飯局上,裡弗斯告訴小喬丹,他不僅希望小喬丹能夠更多地參與到進攻當中,而且還會為他設計不止一套進攻戰術。裡弗斯態度明確地告訴小喬丹,他希望自己的弟子能夠刻苦磨練技術,將來成為NBA數一數二的中鋒。小喬丹也接受了裡弗斯的這一挑戰,後來他三次入圍全明星、兩次入圍最佳防守陣容,也證明了他在某些方面完成了裡弗斯的挑戰。雖然現在就預測裡弗斯會給恩比德和西蒙斯提出何種挑戰,有些為時尚早,但是從裡弗斯過去的執教表現來看,兩位年輕人未來呈現一定程度的提升,幾乎是板上釘釘的事情。而且,裡弗斯給兩人提出的「任務清單」,肯定不會只局限在籃球場上。「作為主教練,你工作的一部分,就是要誠實且嚴厲地對待你的球員們,」裡弗斯在9月初的一次採訪中說,「球員們已經弄明白要如何打好籃球了,但可能大多只是在個人層面上。那麼他們懂得如何在球隊層面上打好籃球嗎?」當然,裡弗斯這種做法,並不是對所有球員都有效,某些球員因為不認同他的觀點,甚至不喜歡在他手下打球。但裡弗斯也一直強調,這種分歧只局限在籃球層面上。「我是一個非常投入的人,但是有些人可能不喜歡這樣,」裡弗斯說,「我對球員一直很嚴格,我的要求就是要按正確的方式打球,這就是我在籃球上一直遵循的準則。對於那些跟我有同樣理念的人,他們自然也會堅持如此。但的確也有些人不會這樣。」在裡弗斯成為快船主帥的初期,裡弗斯曾經勸導過非常喜歡自我批評的格裡芬,要放鬆一些對自己的要求,同時鼓勵他要更多地去關注自己在場上表現好的地方。之所以如此,是因為裡弗斯發現格裡芬的一個問題,就是他經常在把某些事付諸行動時,欠缺應有的信心。後來格裡芬的改變,也能在一定程度上說明裡弗斯指導的效果。如今在恩比德身上,裡弗斯可能也需要調整他的「平衡點」。比如讓恩比德在進攻中承擔更多支點的責任,再比如讓他成為一名更「團隊化」的球員,都將是裡弗斯新賽季工作的重點。而對76人的另外一位球星西蒙斯,裡弗斯同樣需要在某些層面,調整他的方向。比如在做球隊領袖方面,裡弗斯可能需要讓西蒙斯更多地開口表達。而在球場上,如何讓一位缺失中遠投能力的控衛更好地揚長避短,將是裡弗斯工作的重中之重。此前解鎖小喬丹的方式和方法,或許能夠在指導西蒙斯時給裡弗斯以新的靈感。裡弗斯一直都是一位深受球員愛戴的教練,一個重要的原因,就是他願意做一個「肉盾」,去抵擋管理層、媒體以及球迷射向球員們的一支支利箭。不過說到底,教練的主要任務,還是要帶領球隊贏球,如果還是帶隊遭遇快船今年季後賽中那樣的失利,那裡弗斯的執教勢必無法長久。如今,裡弗斯在費城得到了一個重新開始的機會。就像7年前的快船一樣,如今的76人希望球隊能夠在精神層面上出現一起飛躍,隊內的年輕球星們,也需要一位有經驗的主帥幫他們找準場上的定位,同時給他們提出新的挑戰。而獲得球隊如此大信賴的裡弗斯,也得拿出自己的全部本事。他需要像在波士頓那樣,贏得球員們的心,然後讓他們在場上爆發出最大能量。