最新超萌動畫片 We Bare Bears裡面的美語表達實在是很地道和時尚啊，如標題所說，看動畫片也得與時俱進是不？翻譯的也很妙，我們帶孩子一起學學跟這個網絡時代相關的地道表達。我簡單舉例子你們感受一下，知道網紅、發朋友圈和傻白甜怎麼表達嗎？如下截圖所示。
【爆品開團】《了不起的成長》雙語系列，不僅有助於回答孩子在成長過程中的煩惱，還具有一定的科普知識，書中的主角都是小動物，作者在撰寫時巧妙融入動物的習性。讓孩子在不知不覺中培養情商，樹立對自然界的好奇心。中英文對照，韻律詩的結構，打造優質雙語閱讀體驗!6冊只需78元包郵，喜歡的趕快哦！
活動主題：免費領取最新超萌動畫片 We Bare Bears（電子版）活動目的：它的劇情很簡單，也不用觀眾怎麼動腦子，但是又很治癒，偶爾幾集還會戳到淚點。大人看了能找回童心，小孩子看了也能學會積極向上的生活態度！在公眾號糖媽親子匯中回復超萌動畫免費領取最新超萌動畫片 We Bare Bears
Being Internet famous sounds amzing！（成為網紅這主意不錯）
I’m not done posting it！（我還沒有發朋友圈呢！）
Oh,no,you beautiful fool！（你這個傻白甜！）
看看另外一個公號"獨立魚"是怎麼介紹這部動畫片的（選編）。特別是介紹白熊那段，看完之後好想嫁。
就是下面這部動畫《咱們裸熊》
最近很火的動畫，超級逗！
豆瓣評分有9.2哦！！
可能很多朋友已經聽說過並且一直在跟這部劇。
看了幾集之後，發現：根本停不下來嘛。
然後，就無法自拔地愛上這三隻賤萌賤萌的裸熊了。
光看畫風就覺得心都軟了不是麼~
魚叔在看的時候忍不住想起另一套非常喜歡的日本動畫
《白熊咖啡廳》
企鵝、熊貓和白熊的組合超級有愛
尤其是Panda君，炒雞萌！！配音巨贊，開口蘇系列，是福山潤配的喲~~
你們知道為什麼熊貓叫Panda麼，因為"胖噠""胖噠"呀，哈哈哈哈哈~~
居然還有大觸把兩部動畫的主角和一起了，好評！！
回到《咱們裸熊》上面來。
這次我們的主角是三隻裸熊，灰熊、白熊和熊貓。
此時腦海中開始自動播放："有三隻小熊住在一起，熊爸爸、熊媽媽、熊寶寶~~"
可能會有好奇的小朋友想問為什麼灰熊不是灰色的而是棕色的呢？
好學的魚叔特意去百度了一下，灰熊屬於棕熊的亞種，熊科棕熊屬，也就是說，棕熊有20亞種，灰熊就屬於其中之一。
雖然灰熊體型龐大、戰鬥力極強，但是看起來真的很萌啊怎麼辦！
在劇中，灰熊是三隻熊中的老大。他們總是以疊羅漢的形式出門，灰熊就站在最上面。
魚叔也不搞不懂他們為什麼要這麼走，可能是為了節約空間，或者賣萌吧……
灰熊作為老大非常熱血，鬼點子也非常多，各種亂七八糟的事情基本上都是他挑起的。
比如第一集帶大家打籃球、第二集想拍短片成為網紅、第八集騙大家去荒野求生、第十三集邀請陌生人來當沙發客……
雖然很多時候都是給大家添亂，但還是非常善良非常義氣的。
（日劇跑，哈哈哈哈哈）
而且是個大吃貨！
夾在中間的是熊貓，標準死宅一枚。
時刻離不開他的手機，視他的app們為生命，沒事就刷手機看自己漲了多少粉。
他膽子比較小，怕老鼠，很懶，不愛動彈，素食主義者，屬於身嬌體軟易推倒型的。
不過脾氣又特別好，所以基本上都是被欺負被虐的那一個，蠢萌蠢萌的。
對了，他對花生過敏。
最下面的是身懷絕技的人妻白熊，人氣最高的一個！！
三隻熊中的男神熊物！！豆瓣評論區裡清一色是對它的表白~~
他的特長就是什麼都會！
會各國各物種的語言，做飯拖地打毛線吹風笛修電器開飛機，體力和戰鬥力超強，每天扛著另外兩個兄弟又走又跳又跑從來不喊累，而且智商一直在線。
（每天負責打掃衛生）
（飯菜也是他包了）
（沒事打打毛線）
（他住在冰箱裡喲）
（看的書都那麼高端，簡直技術宅）
人妻力+男友力MAX！簡直就是熊版服部大叔！
看看網友畫的三隻熊的人物形象，最左邊的是白熊。
最重要的是他辣麼聰明辣麼厲害卻從來沒有嫌棄過自己蠢萌的同伴，而是依然默默照顧他們給他們收拾爛攤子！
這麼完美的人設，老闆，請給我一打白熊！就要這樣的！！
而且男神的聲音完全是禁慾系的，不常說話，即使開口聲音也很輕沒什麼語調，總是以Ice bear開頭，Ice bear balabalabala，每次都萌我一臉！
現在這劇已經更新到第25集了，一共有幾集魚叔也不清楚，但目前好像還會繼續更下去。
每一集都大概十一分鐘的樣子，很短，特別適合睡前、上廁所、午休等各種休閒時刻拿來放鬆。能愉悅心情，但又不會太佔時間。
溫馨提示：也很適合帶孩子一起來看！
它的劇情很簡單，也不用觀眾怎麼動腦子，但是又很治癒，偶爾幾集還會戳到淚點。
大人看了能找回童心，小孩子看了也能學會積極向上的生活態度。
裡面還會有很多致敬經典電影的橋段
1936-《摩登時代》
1951-《雨中曲》
1959-《西北偏北》
1965-《音樂之聲》
1968-《2001太空漫遊》
1976-《洛奇》
1988-《龍貓》
1989-《小美人魚》
1997-《鐵達尼號》
2000-《逃獄三王》
願寶寶們在超萌動畫的陪伴下度過一個充滿笑點、滿懷深情的周末，同時學會積極向上的生活態度！趕快回復等著接收吧！
（版權聲明：本文內容來源網絡，版權為原作者所有，如有侵犯權益，請聯絡我撤銷）
糖媽私人微信：tangma02