滑動灰色區域看中英文
↓↓↓
One, two, three, four, five
一,二,三,四,五
Five little ducks went out one day
一天五隻小鴨出了門
Over the hill and far away
翻過小山走了很遠
Mother duck said "Quack, quack, quack, quack."
鴨媽媽說「嘎~~~」
But only four little ducks came back.
但是只有四隻小鴨回來了。
One, two, three, four
一,二,三,四
Four little ducks went out one day
一天四隻小鴨出了門
Over the hill and far away
翻過小山走了很遠
Mother duck said "Quack, quack, quack, quack."
鴨媽媽說「嘎~~~」
But only three little ducks came back.
但是只有三隻小鴨回來了
One, two, three
一,二,三
Three little ducks went out one day
一天三隻小鴨出了門
Over the hill and far away
翻過小山走了很遠
Mother duck said "Quack, quack, quack, quack."
鴨媽媽說「嘎~~~
But only two little ducks came back.
但是只有三隻小鴨回來了
One, two
一,二
Two little ducks went out one day
一天二隻小鴨出了門
Over the hill and far away
翻過小山走了很遠
Mother duck said "Quack, quack, quack, quack."
鴨媽媽說「嘎~~~
But only one little duck came back.
但是只有一隻小鴨回來了
One
一
One little duck went out one day
一天一隻小鴨出了門
Over the hill and far away
翻過小山走了很遠
Mother duck said "Quack, quack, quack, quack."
鴨媽媽說「嘎~~~
But none of the five little ducks came back.
但是一隻小鴨都沒回來
Sad mother duck went out one day
一天傷心的鴨媽媽出了門
Over the hill and far away
翻過小山走了很遠
The sad mother duck said "Quack, quack, quack, quack."
傷心的鴨媽媽說「嘎~~~
And all of the five little ducks came back.
五隻小鴨全都回來了
One, two, three, four, five
一,二,三,四,五
註:為確保完整理解,不建議直接將中文讀給孩子,請爸爸媽媽讀完後,在孩子看圖、聽故事不太理解時,提供適當幫助~