The Magic Elephant Books
今日小寒
全國大部分地區的溫度都較低
有些地方的氣溫早已到零度以下
在今天的人類社會
人們會有很多防寒保暖的措施
能讓我們在這嚴寒的冬季裡正常生活
但在遙遠的南極洲就不一樣
那裡酷寒、強風、乾燥
全洲年平均氣溫為-25℃
極端最低氣溫曾達-89.2℃
也是世界上最低的氣溫記錄
但就是在這樣的極端氣候下
生存著一群可愛的精靈——帝企鵝
在這個群體中
一個個溫暖有愛的故事正在發生
帝企鵝當爸爸的故事
寒冷的冬天,踏上遙遠的旅途。
不管暴風雪多麼猛烈,黑夜多麼漫長,
我都不會停下腳步。
我不怕飢餓,也不怕孤獨。
終於,迎來令人喜悅的黎明!
噢,這樣地感動!噢,我的愛!
寶寶呀,等待你的時候,
我的心裡早已迎來春天。
寶寶,你準備好了嗎?
沒有,還沒有!
我知道外面有多冷!
只要爸爸的毛大衣輕輕掀起,
我就能聽見猛烈的風聲。
裡面真的好溫暖,
我只想永遠待在這兒!
我可愛的寶貝!爸爸的小太陽!
爸爸非常非常期待
我們相遇的時刻。
你有多期待呢?
看看爸爸搖搖擺擺走過的路,
看看爸爸慢慢吞吞爬過的山,
你就知道我有多期待。
一定很辛苦吧。
在雪地上爬行可好玩啦,
就像滑滑梯!
這可是企鵝才能享受的快樂。
嗯……那我也不喜歡爬。
我就要待在暖烘烘的地方。
你知道嗎?
冰川裡藏著閃閃發光的寶石。
世界上有很多很多的東西,
雖然看不見,卻很美麗,很寶貴。
既然看不見,
爸爸是怎麼知道的呢?
有一天,
極光女王向我展示
她五顏六色的裙腳,
光彩奪目,美麗極了!
哇,一定很漂亮!
你應該看看金黃的晚霞,
還有爸爸引以為豪的「圍巾」,
這可是我們帝企鵝的標誌之一。
但是,對我們來說,
還有更值得驕傲的事呢。
那是什麼呀?
為了寶寶的平安,
媽媽選擇在寒冷的冬天生產,
而爸爸也會迎著暴風雪默默守護。
這份無盡的愛,
是其他企鵝無可比擬的。
爸爸,外面肯定很冷吧?
你要是冷,就到裡面來!
爸爸為你準備了美味的食物,
就在我的肚子裡。
等你會走路了,
我們還要去海邊,
一邊遊泳,一邊盡情地享用美食。
啊,好餓呀 !
我好想快點兒去看大海!
你還會認識很多很多朋友。
你們一起滑滑梯,一起遊泳。
哇!好想和他們一起玩。
我現在就要出去!
這樣想很好!
如果你想見到爸爸,見到朋友,
就小心地啄破蛋殼吧。
別怕,爸爸幫你。
啪!
爸爸,你好呀!
溫暖的春風環繞著我。
曾經每天都看見的冰川,
曾經每天都看見的雪地,
都不一樣了,一切都那麼新鮮。
這是期待已久的瞬間!
噢,這樣地感動!噢,我的愛!
寶寶呀,你帶來的喜悅,
將在我的心裡珍藏,永遠,永遠。
偉大的父愛
帝企鵝——自然界中一種憨態可掬的動物,生活在南極的冰天雪地中。由爸爸,而不是媽媽,來孵化生命,這是一種特殊的養育方式。它們因為環境的惡劣和天敵的威脅,被迫在寒冬生兒育女。秋天,它們會儘量多捕食,長出厚厚的脂肪,依靠存儲的能量,蹣跚前行,去往幾十公裡,甚至上百公裡外的繁殖地。
帝企鵝媽媽耗盡體力生產出一枚帝企鵝蛋後,只能離開寶寶,去遙遠的海邊覓食。接下來由帝企鵝爸爸孵化後代。經過兩個月左右的日夜呵護,寶寶破殼而出,爸爸精疲力竭。媽媽恰到其時地趕回來,從上萬隻帝企鵝中準確無誤地找到自己的丈夫和孩子,依靠存儲在嗉囊中的食物繼續擔負養育重任。而爸爸幾乎得不到喘息的機會,就得趕緊去覓食。爸爸與媽媽,誰都沒有缺席,都在用近乎極限的方式為生命的延續竭盡所能。
養育的過程充滿艱辛。帝企鵝爸爸「不怕飢餓,不怕孤獨」,從媽媽那兒接過孵化寶寶的重擔。迎著極光,在暴風雪中挺直高貴的脊背,爸爸們如同雕塑般矗立在狂風暴雪中,為小寶寶們撐起溫暖的空間。
親情的交流很溫馨。在冰天雪地之中,爸爸與寶寶一問一答,飽含著濃濃的親情。「寶寶,爸爸將帶你去看冰川中藏著的寶石,看極光女王五顏六色的裙腳,看爸爸引以為豪的圍巾,你準備好了嗎?」
畫面中的帝企鵝父子形影不離,或一前一後,或一左一右,或一上一下。爸爸對寶寶出生的熱切期待,蛋殼中寶寶的懵懂可愛,使得它們即便處於嚴酷環境,心中依然充滿春天的鮮花。
大愛蘊藏在無言之中。作為童話故事,書裡的對話大多是想像出來的。在真實世界中,遷徙、孵化的過程是一個近乎無聲的過程。整部作品採用跨頁展現南極冰雪的大場景,以遠景、中景、近景及特寫的方式刻畫出帝企鵝爸爸、帝企鵝蛋及初生的帝企鵝寶寶的生動形象。特別是扉頁與故事結尾處的兩幅圖畫的對比:孤獨的爸爸與溫馨的父子——在相同的冰川背景下,生命已經被賦予了新的意義。
▲扉頁
▲故事結尾
你準備好見爸爸了嗎?
《你準備好見爸爸了嗎?》
〔韓〕金英美/著
〔韓〕黃貞賀/繪
徐麗紅/譯
小企鵝賴在蛋裡面不肯出來,外面太冷了,不想出去,還是蛋殼裡面暖暖的。企鵝爸爸與小企鵝暢想著小企鵝出生之後的生活,他會帶著小企鵝去看冰山,去海底抓魚,去看美麗的極光,去感受冬天的冷意和企鵝之間相親相愛的溫情。小企鵝終於決定出來了,企鵝蛋「嘣」地破了。新生的小企鵝出來了,他緊緊地依偎在爸爸的懷抱裡……
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.