老豬的幽默你可懂

2021-02-08 四大名著


對於很多人來說,《西遊記》中豬八戒的形象不外乎12個字:好吃懶做,貪財好色,喜歡散夥。

 

《西遊記》是一部奇書,該書亦莊亦諧,情節曲折,跌宕起伏,引人入勝;行文幽默風趣,耐人回味,每一次讀原著都能發現很多閃光之處。 而世人對呆子豬八戒的評價卻總是有點偏頗,認為其大概就是貪財好色,懶惰無能這樣,其實是天大的冤枉。如果你認真看一篇《西遊記》的話,對老豬的看法肯定有很大的改觀。別的不說,豬八戒既不笨也不懶,他的幽默也足以吸粉。

 

豬八戒絕對是一個幽默的「豬」,在整個取經團隊和取經過程中,有一個懂得幽默、調節氣氛的「豬」,那麼整個取經過程就會死氣沉沉,了無生氣,故事情節也往往能更加精彩耐讀。你看,唐僧每天板著臉只會念「阿彌陀佛」、「多心經」和「緊箍咒」,沒有一點幽默風趣;孫猴子雖然神通廣大,但古靈精怪,幽默與他無緣;沙和尚終日就是一副哭喪臉,說的話還沒有八戒吃的飯多,白龍馬就更不用說了。如果不是豬八戒同志在裡面活躍氣氛,那麼整部《西遊記》一定是寫不好的。因此,大家要充分看到八戒的好處和優點,看到他在另一方面對取經團隊的貢獻,看到這個角色尤其是對我們這些讀者的偉大貢獻。

 

「粗柳簸箕細柳鬥,世上誰見男兒醜。」這是原著第五十四回,豬八戒向女兒國太師自薦時說的。意思好象是說柳條雖然有粗有細,卻各有各的用處,同樣,男人的長相雖有千差萬別,但各有各的優點與長處,不能簡單以醜帥論之。這一句用了比興手法,短短14字,顯露出八戒的睿智、豁達與自信,足可作為天下醜男自我激勵的座右銘。讀到這兒,八戒有沒有讓你刮目相看呢!

 

原著第二十二回,八戒流沙河戰沙僧,被沙僧說皮糙肉厚,八戒聞言大怒,罵道:「你這潑物,全沒一些兒眼色!我老豬還掐出水沫兒來哩,你怎敢說我粗糙,要剁鮓醬!看起來,你把我認做個老走硝哩。」聽見沒有,老豬可是個愛美的人,話說老豬昨天剛敷了面膜,都嫩出水了!你才皮膚糙,你全家都大褶子!

 

第三十二回,大戰金角大王、銀角大王,悟空叫八戒去巡山探路,八戒道:「他這西方路上,不識我是取經的和尚,只道是那山裡走出來的一個半壯不壯的健豬,夥上許多人,叉鈀掃帚,把老豬圍倒,拿家去宰了,醃著過年,這個卻不就遭瘟了?」八戒可能不太理解妖精為什麼都爭著吃唐僧,明明老豬最美味啊!看來二師兄沒有忘了自己作為一頭豬的本分啊。

 

第三十九回,八戒從井裡背出烏雞國王屍身,悟空叫他哭喪,八戒道:「我且哭個樣子你看看。」他不知那裡扯個紙條,拈作一個紙拈兒,往鼻孔裡通了兩通,打了幾個涕噴,你看他眼淚汪汪,粘涎答答的,哭將起來,口裡不住的絮絮叨叨,數黃道黑,真箇象死了人的一般。哭到那傷情之處,唐長老也淚滴心酸。


看起來八戒還是很走心的呀,雖然人比較醜,不過演技還是可以的!也不知道唐僧看見自己的土地在這麼會演示怎麼個感受。


第四十七回,通天河,唐僧被妖怪裂冰抓走,行者在半空中看見,問道: 「師父何在?」八戒道:「師父姓陳,名到底了,如今沒處找尋,且上岸再作區處。」沉到底…八戒抖機靈滿級。

 

第七十回,朱紫國,悟空給國王看病製藥,需要龍尿,八戒聞言,真箇去到馬邊。那馬斜伏地下睡哩,呆子一頓腳踢起,襯在肚下,等了半會,全不見撒尿。他跑將來對行者說:「哥啊,且莫去醫皇帝,且快去醫醫馬來。那亡人乾結了,莫想尿得出一點兒!」小白龍:???,我真是X了老母豬了!真是豬隊友。


而八戒最妙的地方,就在於那些糙鄙的俚語,八戒所說的,粗鄙低俗又直白詼諧。這可以說是一種「野豬」的的本色,尤其是在調戲大嫂子時,一來一往,攻守互易,說的那叫一個精彩,跟聽相聲似的。觀音勸他不要吃人時,他說,前程前程,若依你,教我嗑風!常言道,依著官法打殺,依著佛法餓殺。去也,去也!還不如捉個行人,肥膩膩的吃他家娘!管什麼二罪三罪,千罪萬罪!真是個性情中人啊。中間那句翻譯過來是「吃他媽的」的意思吧?試禪心時,猴子沙僧逗他,他說胡說,胡說!大家都有此心,獨拿老豬出醜。常言道:和尚是色中餓鬼。那個不要如此?都這們扭扭捏捏的拿班兒,把好事都弄得裂了。後來又好不害臊的對丈母娘說你看娘說的話。那個沒有三房四妾?就再多幾個,你女婿也笑納了。我幼年間,也曾學得個熬戰之法,管情一個個伏侍得他歡喜。

 

這傢伙如果來到現代說相聲,估計郭德綱也得自愧不如了!

 

豬八戒是整部《西遊記》中最重要也是塑造最成功的人物形象之一,也是書中最有血有肉的人物。細品豬八戒這個角色,總是可以發現很多亮點,很多讀者都可以從八戒身上找到自己的影子,就是因為作者他身上濃縮了諸多人性的東西。這也許就是這部作品的偉大之處。


最後借用一首詩:

 

世人未知豬剛鬣,

笑你殘缺,諷你罪孽。

風吹竹馬,你什麼也不曾洩,一腔俊才化為相思血。

三清不會過問繁華紅塵世界,風流債總是弄出無數英雄劫。

回頭翻做一段情如煙火烈烈,

至今忘不掉廣寒宮裡碎玉羅裳輕解。

兩千大錘不過是心頭一絲不屑,

錯投了豬胎看得出玉帝輕蔑。

長老口中念念有詞的八戒,

到頭來卻不知誰才是真的純潔。

看破取經是陰謀的重寫,

便不再如猴子般拼命的搖曳。

雲棧洞,高老莊,也是柔情的註解,

終還是,忘不掉,蟾宮裡折桂的親切。

若你愛她是種不可原諒的罪業,青燈古佛能否贖回這情劫?

念不成自古多情空餘恨的重疊,

卻只好安心做凡人眼裡的八戒。


相關焦點

  • 最早的大神——老豬
    有些事,或許你現在還無法理解。但當你長大,你就會明白:你的父親,一定不會希望你成為英雄,世俗的很多東西,耀眼而毫無價值。只要你能健康的成長,正直的做人,獨立的思考,幸福的生活,這是父輩對你的最高期望。祝福你,孩子,也祝福和平的年代。」這是在紫川中我最喜歡的一句話。《紫川》是一本龐大的架空歷史題材的奇幻小說,講述了一片洪荒奇幻的大陸上,一個兩百多年的強大實力——紫川家族的興衰傳奇。
  • 「 頑主2018 」 | 老豬 |
    k like a man」「孩子般的生活 , 男人樣的工作」這句話是老豬身上的一處小紋身,老豬自己設計的像一根連在一起的長長的毛,自知就好!在做標題翻譯時難到了老豬因為太具方言特色,翻譯難免會局限稍微有據可循的算是由米家山導演根據王朔同名小說改編的《頑主》英文名直譯 The TroubleShooters但也不準確,因為就相當於直譯了電影裡面3T公司的業務,
  • 阿三·阿四,老公·老豬
    老猴和老豬  《西遊記》裡的豬八戒叫「老豬」(老豬叱散夥),孫悟空叫「老猴」,也沒有帶年長的意思,不知道是否從「老鼠」「老虎」等普通話動物名稱詞語模仿而來的。如果從言語風格來看,「老醜」「老豬」「老猴」等倒是給人以詼諧親切的感覺。
  • 九首幽默詩詞:詩人間的調侃你可懂?
    印象中的詩人,或多愁多病,或憂國憂民或憤世嫉俗,或纏綿悱惻其實好多詩人是很幽默的他們喝多了和樹較勁諷刺朋友毫不留情友誼的小船說翻就翻《西江月·遣興》宋·辛棄疾醉裡且貪歡笑,要愁那得工夫。近來始覺古人書,信著全無是處。
  • 男生「真心喜歡」你,才會認真說這3句「潛臺詞」:傻妹妹可懂?
    男生「真心喜歡」你,才會認真說這3句「潛臺詞」:傻妹妹可懂?我和你的理想型比怎麼樣男生在喜歡一個人的時候,都會非常在意自己是否和這個女生心中的理想型接近,因為他擔心自己差別太大,得不到女生的喜歡,所以如果他這麼問你,其實是因為喜歡你,才會非常的在意。
  • 男生若「真喜歡」你,才會說這3句「潛臺詞」,傻妹妹可懂?
    男生若「真喜歡」你,才會說這3句「潛臺詞」,傻妹妹可懂? ,尤其是普通朋友,他會說「你真的是一個很好的女孩」,就是對你產生了好感,或者說喜歡你,所以當他總是這麼誇獎你,知道嗎?
  • 每個手指佩戴戒指的含義你可懂?這樣戴戒指的意義,想單身都難!
    導讀:每個手指佩戴戒指的含義你可懂?這樣戴戒指的意義,想單身都難!那麼本期的內容是:每個手指佩戴戒指的含義你可懂?這樣戴戒指的意義,想單身都難!戒指是許多女孩日常生活中必不可少的配件。它可以使人顯得獨立,也可以使人成熟穩定。它還可以突出手的細長度,並使每個手指更加堅硬。感覺,變得更加美麗。當然,戒指自古以來就有其象徵意義,因此其佩戴方法尤為重要。
  • 《一人之下》「最難忘」片段,當屬回頭太難,崑山電子廠可懂?
    火影現世傳 舉報   《一人之下》「最難忘」片段,當屬回頭太難,崑山電子廠可懂
  • 老豬神作《紫川》動畫化,紫川三傑造型曝光,斯特林一張路人臉
    而且使用的人物模型就是現在的奶油小生,感覺和他軍人的氣質不符啊,有點毀原著的感覺;雖然說在紫川三傑之中,斯特林的存在感最低,但是你也不能給他真的來一個路人臉啊!紫川秀以上就是小愛對於這部老豬小說《紫川》改編的動畫PV的第一感覺,紫川作為科幻小說界的神作之一,在網絡小說迷之中,尤其是早期的網絡小說迷之中的地位實在太高,所以對於這部小說的期待值自然會很高
  • 老豬農的說法很現實
    對於這種奇怪現象,老豬農的說法很現實。
  • 「八本熱血幻想都市小說」在都市的熱血你可懂?熱血無限,爽
    「八本熱血幻想都市小說」在都市的熱血你可懂?熱血無限,爽1,極品全能高手。作者「花都大少」。簡介:一場車禍改變了我的屌絲人生。各種奇遇接連而來。陸衝見狀,心裡明白了幾分,也無謂和不相干的人扯上關係,皺皺鼻子道:「怎麼樣,老頭,你也要和我動手?」2,武術巨星。作者「牛海」。簡介:十二年的痴傻一朝頓悟,憑藉著穿越而來的福利,許世這一世的身體素質和習武資質天賦異稟。
  • 戀愛矛盾:你那麼幽默,我喜歡你;你那麼「幽默」,我嫌棄你
    小杜很不理解,小美也不知道,為什麼當初幽默的你,現在變得這麼令人討厭。其實,剛剛開始,小杜的幽默是真的幽默,最後的最後,小杜的幽默已經不再是幽默了,而是變成耍嘴皮子。有一次,小美洗完頭,讓小杜幫忙清理一下地上的頭髮,小杜看了滿地的頭髮,一時興起,就對著小美說:「你掉頭髮那麼多,你是不是化療回來的。」本是一句玩笑話,但小美聽起來很不舒服,她覺得小杜是在咒她得病呢。
  • 八戒賭酒逞英豪(幽默故事)
    八戒一聽七竅冒火,想道:俺老豬號稱淨瓶使者,喝遍天上好酒,酒桌上多路神仙都敗在俺的腳下,這斯一個凡夫俗子敢在此目光無人……。想著想著,一個健步飛身上臺大呼:我來也。八戒又想俺老豬這個海量恐怕也沒有哪個人比得過的,轉眼一看胖子那斯不知何時早已沒了蹤影。這八戒忍不住心中得意說了一句:還有人上嗎?沒有了,俺就把獎盃取走了喲。            八戒正要接過董事長遞來的獎盃,卻聽見一個女子燕語之聲傳來:且慢。
  • 你以為很幽默,其實可能「越界」了:生活中的幽默也有底線
    你以為很幽默,其實可能「越界」了:生活中的幽默也有底線文丨二指禪掌門01前幾天看了一篇文章,作者把舞臺上演員的幽默分為兩類:一種是「凹幽默」,一種是「凸幽默」。所謂的「凹幽默」,是指某些北方演員為代表的小品,其中的主人公多以「歪瓜裂棗」的形式出現,靠犯低級錯誤,「贏得」觀眾的笑聲和掌聲。這種裝瘋賣傻的表演形式,一直以來深受觀眾喜愛,如果突然上來一個正兒八經表演的演員,多半冷場,不會發出笑聲。因此,這個作者稱這類表演為「凹幽默」:由長得很凹的演員用凹演技表達出來的一種凹下去的幽默。
  • 看完老豬農這番話就有數了
    但是業內對明年豬價是看衰的,而老豬農的這番話更是做了透徹的分析,看完心裡能有數。 近期農業農村部不斷公布我國產能的恢復情況,也不斷公布生豬價格和豬肉價格持續下跌的消息,給養豬人以信息方面的錯覺,尤其是唐人神董事長陶一山,算是10月豬價的「第一黑」了,讓不少養豬戶提前賣了豬。但是2021年缺豬的狀態還是難以改變的。
  • 黑色幽默文學現實處處黑色幽默
    託馬斯·品欽說到黑色幽默文學手法,不能不說到當下的現實生活.處處透露黑色幽默。黑色幽默和幽默的區別主要體現在對不合常理的無奈一種自嘲,在某軍事部隊有這樣一句話,沒有錯誤的命令只有錯誤的行動。這就是黑色幽默的一種。
  • 不是生活無趣,你只是不懂幽默
    飯後付款,朋友見到鬱達夫從鞋底抽出鈔票交給堂倌,感到很詫異,問道:「你怎麼把錢都藏在鞋子裡?」鬱達夫指著手裡的鈔票說:「這東西過去一直壓迫我,現在我要反過來壓迫它。」朋友被他的機智幽默逗得哈哈大笑,既化解了藏私房錢的尷尬,也為茶餘飯後平添了些許樂趣。
  • A片的世界你可懂
  • 孟非的幽默
    所以,孟非的幽默也是不可複製的。,幽默和搞笑是完全不同的兩碼事,一些人認為的幽默,其實並不是幽默。舉個簡單的例子,趙本山東北式的幽默令人捧腹,而黃宏的表演,看不到半點幽默的影子;撒貝寧似乎隨時都可以幽默,而朱軍卻永遠也不會。孟非是個真正幽默的人。