全新遊輪企業攜手全球較大電商
以多方位合作為中國遊客打造耳目一新的遊輪體驗
佛羅裡達州邁阿密及中國杭州2017年5月5日電 /美通社/ -- 全球首屈一指的遊輪企業—諾唯真遊輪控股有限公司(納斯達克上市代碼:NCLH)與全球較大電商阿里巴巴集團今日聯合宣布,兩家企業現已達成全球戰略合作夥伴關係。
諾唯真遊輪控股有限公司(以下簡稱為「諾唯真遊輪」)擁有獨具創意且屢獲殊榮的遊輪產品,能夠為遊客提供無與倫比的海上假期體驗;而阿里巴巴深諳中國消費者的期望和需求,能夠助力諾唯真遊輪打造最適合中國市場的產品和服務。中國遊客即將成為遊輪行業的第二大客源市場,諾唯真遊輪將充分運用阿里巴巴範疇廣闊的生態系統吸引消費者,增強中國遊客對諾唯真遊輪特色假期體驗的認知,進而讓諾唯真遊輪成為他們的度假首選。通過此次合作,阿里巴巴也將依託諾唯真遊輪在中國及全球的船隊資源,進一步擴大阿里巴巴用戶的O2O(線上到線下)體驗。
諾唯真遊輪將於2017年6月正式推出其首艘專為中國遊客量身打造的高端遊輪—諾唯真喜悅號。喜悅號的額定載客量為3850人,是諾唯真遊輪有史以來最具創意的遊輪。諾唯真遊輪控股有限公司旗下擁有諾唯真遊輪(公司同名品牌)、大洋郵輪和麗晶七海遊輪三大品牌,而喜悅號將成為諾唯真遊輪艦隊中的第25名成員。諾唯真遊輪將通過喜悅號的推出進駐中國遊輪市場,並以此為契機宣布此次與阿里巴巴的戰略合作。
阿里巴巴集團總裁Michael Evans先生表示:「我們很高興能和諾唯真遊輪有這樣的一次戰略合作。這次合作再次證明阿里巴巴可以運用強大的數據資源,市場以及技術幫助國際品牌為中國消費者所服務。我們也期待在不久的將來,能夠和諾唯真遊輪更進一步加深戰略夥伴關係。」
阿里巴巴集團經營運轉著全球較大的電商市場,為接近五億左右的用戶提供各種產品和服務,功能超過了普通的電子商務。在中國,人們可以利用阿里巴巴集團提供的平臺工作,生活和娛樂。人們不僅僅可以購買國內外的商品,還能享受到各種娛樂和生活服務(例如送餐,旅遊,以及社交功能)。
諾唯真遊輪控股有限公司總裁兼執行長Frank Del Rio先生表示:「諾唯真遊輪自推出首艘遊輪以來已有50多年的歷史,現已發展成為休閒旅遊行業最具傳奇的品牌,諾唯真遊輪取得的突破性創新鑄就了現代遊輪行業。阿里巴巴在中國擁有廣泛的客戶基礎,對中國客戶具有深入的了解,他們獨具特色的生態系統能夠以全新並不斷擴大的方式觸及客戶。我們與阿里巴巴的合作將結合諾唯真遊輪在遊輪行業的創新經驗和阿里巴巴的優勢資源,以諾唯真喜悅號的推出正式進駐中國遊輪市場。」
諾唯真遊輪控股有限公司中國區總裁David Herrera先生表示:「我們擁有忠誠、穩定的旅行社合作夥伴,並與他們一直保持緊密的合作關係,從而能夠以無可匹敵的視角深入洞悉中國遊客期望獲得的假期體驗。與阿里巴巴的合作能與這樣的優勢形成有益的互補,結合諾唯真遊輪在打造難忘遊輪假期體驗方面極其專業的能力,以及阿里巴巴對於中國客戶行為的深入了解,加上我們旅行社合作夥伴對中國遊客喜好的了解,所有這些優勢將助力我們在中國市場呈現無與倫比的遊輪產品。」
諾唯真遊輪專為中國市場打造的喜悅號已於4月27日交付,從德國造船廠啟程前往母港上海。諾唯真喜悅號的揭幕及祈福儀式將於6月27日在上海舉辦,屆時喜悅號的遊輪教父-華語流行樂巨星王力宏將為喜悅號祈福,成為儀式上的一大吸睛亮點。
關於諾唯真遊輪控股有限公司
諾唯真遊輪控股有限公司(納斯達克上市代碼:NCLH)是全球領先的遊輪運營商,旗下擁有諾唯真遊輪、大洋遊輪和麗晶七海遊輪三大品牌。
NCLH目前營運25艘遊輪,共有約50,400個艙位,旗下三大遊輪品牌的行程遍及全球510多個目的地。到2025年,NCLH將新增7艘遊輪;此外,NCLH還會選擇在2026及2027年新增兩艘遊輪。
諾唯真遊輪是遊輪行業最富創新力的品牌,在過去50年的品牌歷史中不斷地突破著對於遊輪的傳統定義。品牌率先推出「自由閒逸式遊輪假期」,通過為客人提供自由和隨心所欲的海上旅遊體驗顛覆了傳統的遊輪旅遊。諾唯真遊輪設有The Haven豪華客房專區、私享泳池及美食體驗,更有禮賓服務和私人管家服務。大洋遊輪可為客人提供至臻的海上美味和沉浸式目的地體驗,遊輪環境時尚溫馨,精彩的行程遍及全球各地,包括歐洲、亞洲、非洲、澳大利亞、紐西蘭、南太平洋和美洲地區。2017年,麗晶七海遊輪將迎來25周年紀念。麗晶七海遊輪則是業界內提供較佳奢華全包式服務的遊輪品牌,可為客人提供全套房住宿、超凡的個性化服務、備受讚譽的美食佳釀、國際水準的娛樂設施、往返程機票、免費無線網絡、地面交通接送、小費、免費停靠港口觀光遊覽、專為下榻禮賓服務級以上套房的客人提供的行程前酒店套餐等。自2017年夏季開始,來自美國和加拿大的客人還將尊享往返程商務艙禮遇。
關於阿里巴巴集團
阿里巴巴集團的使命是「讓天下沒有難做的生意」,並正努力成為一家打造未來商業基礎設施建設的企業。阿里巴巴集團的願景是能夠幫助用戶實現在平臺上社交,工作和生活,並能成為一家「活102年」的企業。
前瞻性聲明
本篇新聞稿中的特定表述包含前瞻性聲明,這些聲明符合美國聯邦證券法規定的含義,旨在根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》所界定的前瞻性聲明提供免責保護。除基於既定事實作出的表述外,本新聞稿中的所有表述,包括但不僅限於遊輪新建計劃的相關細節和預期、預計的資金籌措、我方的商業策略、財務狀況、未來的運營計劃、前景和管理目標(包括相關活動的發展計劃和目標),均為前瞻性聲明。多數此類前瞻性聲明(並非全部)或以「有望」、「預計」、「目標」、「項目」、「計劃」、「相信」、「尋求」、「將要」、「可能」、「預測」、「估計」、「旨在」、「未來」或類似措辭表述。前瞻性聲明並不能保證未來的業績,並且可能涉及風險、不確定性及可能導致本前瞻性聲明中明示或暗示的未來結果、業績或成績與實際的結果、業績或成績之間出現實質偏差的其他因素。這類風險、不確定性及其他因素包括但不僅限於以下示例情況:具有負面影響的整體經濟情況及相關因素,如失業率、未充分就業率的波動或上升、燃油價格的波動、證券及房地產市場的衰退、以及這類狀況降低消費者可支配收入或打擊消費者信心的認知;與全球運營相關的風險和成本增加;可能對我方財務狀況及經營結果造成負面影響的的商標侵權或商譽受損情況;我們開拓全新市場所做的努力;影響旅遊安全的負面事件,如恐怖襲擊、海盜搶劫、武裝衝突、威脅及其他國際事件;破壞我方數據安全或幹擾我方信息技術及其他網絡等情況;疾病傳播及病毒爆發;涉及遊輪的負面事故;燃油價格和/或其他遊輪運營成本的變動;我們的對衝避險策略;我方無法獲得適當的承保範圍;我方遭受嚴重欠款的情況,包括籌集額外資本為運營提供資金的能力,以及提供必要額度的現金來償還現有債務的能力;受協議中相關債務條款的限制,且此類債務會限制業務運營的靈活度;根據現有債務協議,我方大部分資產處於抵押狀態,以及我方債權人推動債務償還的能力;即使在存有大量債務的情況下,我方產生更大負債的能力;全球信貸及金融市場的波動性和崩盤可能對我們的借貸能力產生負面影響,並且可能增加交易對方的信貸風險,包括我方信貸手段、衍生產品、或有負債、保險合同、新船按進度付款保證相關的風險;外幣匯率波動;我們無法招聘或僱用具有資質的員工或重要員工流失;未來外部分銷渠道對我方遊輪進行推廣宣傳方式的相關變化;我們對第三方的依賴,即依靠第三方為特定遊輪提供酒店式管理服務及其他特定服務的情況;遊輪建造計劃及修復、維護及翻新工程延期;我們近期歸檔的《10-K表格年度報告》、《10-Q表格季度報告》以及我方後續在證券交易委員會備案文件中「風險因素」部分所陳述的其他因素。前述示例情況並非詳盡無遺,可能隨時出現新的風險情況。我方根據現有及今後的業務策略及今後的運營環境提出前瞻性聲明,這些聲明是基於我方現有觀點、假設、預期、預估和預測,且僅針對聲明當日而言。除法律明確規定外,我方不會針對本聲明中任何我方預期的變化、本聲明中相關活動、條件或情況的變化而承擔公開發布任何更新或修改的責任或義務。