我們耳熟能詳的推理作品中,屬青山剛昌的《名偵探柯南》(名探偵コナン,以下簡稱《柯南》)與天樹徵丸、佐藤文也合作的《金田一少年事件簿》(金田一少年の事件簿,以下簡稱《金田一》)最為有名。作為推理漫畫界的兩棵常青樹,作品本身及其中兩位少年偵探孰優孰劣也一直為他們的粉絲所津津樂道。
1992 年開始連載的《金田一》比《柯南》早誕生兩年,憑藉著其優秀的案件設定與對少年偵探形象入木三分的刻畫,很快在讀者中引起了巨大的反響。隨後,《柯南》橫空出世,以不拘一格的豐富案件與人物感情描寫作為賣點,漸漸在這場漫長馬拉松「競爭」中後來居上。
△工藤新一 X 毛利蘭
△金田一一 X 七瀨美雪
在人物設定上,兩部作品對比起來很有意思:金田一一與工藤新一都是高中生,都有一個青梅竹馬的女朋友;金田一一的爺爺是大名鼎鼎的金田一耕助,也就是著名推理小說家橫溝正史筆下的名偵探,工藤新一的父親工藤優作是位優秀的推理小說家,經常協助警方辦案,而「江戶川柯南」這個化名則是「江戶川亂步」與「柯南·道爾」的組合——可以說在向前輩致敬方面,天樹徵丸和青山剛昌都做足了功課。
△江戶川亂步
△柯南·道爾
兩位少年偵探最大的不同在於性格。金田一一平時都是一副吊兒郎當的邋遢相,只有遇到案件時才會變得正經起來。相比之下,工藤新一則更加注重個人形象:即使身體縮小,暫時只能以小學生的身份示人,柯南也總是整整齊齊地穿著西裝、打著領結,舉手投足都頗有風度。
△金田一一
不過,說到推理漫畫的魅力,當然還是在「推理」。離奇的案件與嚴密的推理總是有讓人慾罷不能的魔力,這種魔力來自對人們「好奇心」的滿足,所以評價一部推理漫畫的優秀與否,標準還是離不開「推理」本身。
擔當《金田一》原作的天樹徵丸是個有著傳奇經歷的多面手——畢業於早稻田大學政治經濟系,後來進入講談社做漫畫編輯,身為作者又「馬甲」無數。對比《柯南》在推理上的「不科學」,前期的《金田一》要顯得成熟、智慧得多。
△名臺詞:真実はいつも一つ(真相只有一個)!
按照推理類型劃分,《金田一》屬於「本格派」推理,而《柯南》屬於「社會派」推理。作為本格派的代表佳作,《金田一》的案件多數傾向於密室殺人,而殺人動機幾乎都是仇殺——這很符合「本格」的主要特點。所以「解密」就成了重點,精彩的解密過程讓讀者得到了滿足,這也是《金田一》的故事本身缺乏明確主線的原因。
反觀「社會派」的《柯南》,案件類型多種多樣:兇殺、綁架、丟竊,還有充滿趣味的少年偵探團大冒險等等。案件中涉及的角色都有相當明晰的社會地位,更能給讀者真實感。
△青山剛昌
比起《金田一》相對寫實的案件描述,《柯南》的手法明顯帶著浪漫主義色彩。前者從不避諱醜惡與血腥,《柯南》則會在表達上多加裝飾,比如在案件揭破之前,兇手都會以「小黑人」的形象出現,作案畫面也會處理得較為含蓄——早期的「圖書館殺人事件」中,電梯井上藏著屍體的那種驚悚、直白的表現,在後來的案件中也很少再有了。
青山剛昌早期在創作上追求的是亞森・羅賓的法國俠盜式浪漫主義,與福爾摩斯的英國學院派的嚴謹形成對比。以怪盜基德作為主角的漫畫《魔術快鬥》即是例證。但是《魔術快鬥》並沒有大紅大紫,反倒是怪盜基德以「對手」的身份客串《柯南》後,這個角色才大受歡迎。青山剛昌也乾脆順水推舟,讓這個角色成為了《柯南》裡的常客。
△怪盜基德
早期傳統推理作品中的偵探,比起「伸張正義」,更接近於「參破謎題」。所以福爾摩斯在沒有殺人案時會覺得無趣。就像有人調侃的那樣:「所謂的名偵探,並不能阻止人被殺,他們只管找出人是誰殺死的。」《柯南》雖然在很多設定上都向福爾摩斯致敬,但柯南這個角色還是有著相當充足的正義感的。而對「偵探」這一身份的自豪與珍視,也讓《柯南》這部作品充滿了濃濃的人情味。
Interview . 天樹徵丸
「 以金田一之名」
知日:你怎麼看待推理漫畫與一般的推理小說的區別?
天樹:最大的區別還是在於,推理漫畫的宿命是必須在 18 頁內表現一個故事。周刊連載就是這樣,這是它的難點,同時,也是它的優勢所在。小說可以一下子讀完,而漫畫則是一點一點地向讀者揭示謎團,在謎團累積的過程中,你就會越來越想繼續讀下去。另外,小說只有文字,電影、電視劇也是以小說為藍本,使用同一個詭計,所有的詭計都必須要用文字呈現出來;而在漫畫中,所有的詭計、暗示都自然而然地包含在畫面之中了。用畫面來表現詭計不是更容易嗎?《金田一少年事件簿》就是典型的例子。
△原名樹林伸,天樹徵丸是其筆名
知日:《金田一少年事件簿》是推理漫畫的先驅,而且偏向於本格推理,在事件當中「連環殺人」「密室殺人」的狀況也是最多的。關於這一點,你是怎麼考慮的?
天樹:因為是周刊連載,如果不是連環事件的話,不就中斷了嗎?所以周刊是適合「連環殺人事件」的。密室或者密閉空間,比如隔絕的孤島,以它為舞臺就可以將犯人鎖定在這個範圍當中,這是首要原因。比如說,5 個人被困在一個小島上,然後在那裡發生了事件,讀者也會抱著「在這幾個人中到底誰是犯人呢?」的心情讀下去。在密閉空間的話,首先會產生「恐怖」的情緒,自己出不去,而且還和殺人犯待在一起,不是很恐怖嗎?
△除了主角金田一一,明智健悟(左)與高遠遙一(右)也是極受歡迎的角色
知日:《金田一少年事件簿》的人氣持續了 20 年,你覺得它成功的原因是什麼?
天樹:它是首個將本格推理帶入漫畫世界的作品,對我來說是一個挑戰。在 20 年裡,它保持了最初的形式與風格,這是它最大的魅力所在。有很多好的作品是不斷嘗試新東西、不斷變化的,但對《金田一少年事件簿》來說,它不變的部分是我覺得最棒的部分,我也在 20 年裡保持著它的特色。
推理作品從誕生到現在經歷了數百年的漫長發展,相較最初的形態,其特點隨著時代的變遷也有了不小的改變。但是無論怎樣改變,有一點是不會變的——在複雜的案件之下,探索的永遠是「人心」。漫畫亦是如此,所以才會有那麼多讀者十幾年如一日地熱心追隨。
水果君 ✎ edit
張藝 ✎ text & interview
Google ✎ photo
本文節選自
《知日·了不起的推理》特集
2019 招募指南
圖書策劃編輯/營銷編輯/商務經理…click!
新書速購!
點擊下圖查看本書介紹👇🏻
石田徹也/坂元裕二/諫山創/坂本龍一/樹木希林 /BGM之魂/拉麵/生而為人,我很抱歉/源氏物語/東京 /日本製造 /優良設計獎 /枯山水/櫻花入魂/是枝裕和/增田宗昭/蔦屋書店/beams/昭和顏/日本酒/山口組/庵野秀明/ 腦洞 / 小野洋子 / 天明屋尚 /火花 / 現代霓虹藝術力 /上田義彥/ 岡崎京子/ 樹木希林/雜誌研究所/J-POP進化論/日式笑點/富士山攻略/工匠達人/吃茶店/字體設計/動畫與卡通的區別/太宰治/是枝裕和/天野喜孝/川上量生/橫濱瑪麗/志村健/北野武/三谷幸喜/倫敦靴子/又吉直樹