【10· 29維港專線】大公報記者 海芯葆 高 仁 報道:「港獨」組織「學生動源」召集人鍾翰林,兩度因為觸犯香港國安法被捕,一名好端端的青年為何會走上分裂國家的歧途呢?
鍾翰林出身單親家庭,自小管教不嚴,崇拜被黃媒英雄化的亂港分子黃之鋒及「本土民主前線」前發言人梁天琦。
14歲那年他當上梁天琦的助選義工。其後鍾翰林模仿二人做「大佬」,2016年籌組「學生動源」,向中學生播「獨」。
其後鍾翰林越踩越深,結交「香港獨立聯盟」陳家駒等「獨友」。
2019年,鍾翰林到臺灣接受「獨鴛鴦」林保華、楊月清的指令,與《自由時報》所謂記者蘇永耀會面後,更加走火入魔。
他回港後煽惑黑暴,勾結外力,最終踏上不歸路。
做梁天琦跟班
「獨」害多間學校
2016年「港獨」勢力冒起,主張「港獨」的本土民主前線梁天琦參選立法會新界東補選,並透過旺角暴動成功吸引一批支持者。
當年僅14歲的鍾翰林擔任梁天琦的助選義工,認識了一班「獨友」。2016年4月5日,鍾翰林與張若非、歐陽剛、謝財華成立「學生動源」,提倡「勇武抗爭」,揚言要以學生身份令港人關注「港獨」。
「溝到女唔理學動」
「學動」乃「本民前」的青少年分支,成員主要是中三至中五學生,召集人包括鍾翰林、已辭任的陳若飛等至少五人。得到「本民前」的支持,「學動」在2016年7月開始在「本民前」旗下的網臺Channel-i製作以學生為對象的「港獨」節目,其運作手法更是與2012年「學民思潮」拉倒國民教育如出一轍。
他們在節目時聲稱自己是「香港人」,而非「中國人」,又稱不會擁護基本法,揚言「港獨」是香港唯一出路,主張用任何方法抗爭雲雲。「學動」並聲稱組織一直跟「勇武前線」、「香港民族陣綫」等「港獨」及暴力組織成員定期聚會,商討所謂「港獨大計」。
煙不離手的鍾翰林喜歡「換畫」,經常有不同女伴(資料圖)
為了博上位,「學動」在2016年5月參與「光復上水」搗亂活動,同年9月推動「港獨入校計劃」。鍾翰林揚言要將「港獨」思潮散播全港各區,半個月內先後「入侵」18間中學成立所謂「本土關注組」,並且不斷出毒招,包括「落區」擺街站,以及新設置網上成員招募表格。鍾翰林在電臺節目時更口出狂言,聲言假如「香港獨立」,就要實行徵兵制建立軍隊雲雲。
2017年12月,當時的「學動」成員劉康因為涉嫌藏有仿製槍械被捕後,「學動」已成過街老鼠,不得不轉向低調。鍾翰林更被「港獨」圈內人唱「溝女至上」、「溝媾到女就唔理學動」。2018年5月,被稱作「溝女王」的鍾翰林在社交網站回應時狡辯稱,自己因「未搵返當日嗰團火」,所以才無所作為。
搭上「學獨聯」
圖做「港獨」大佬
2018年是「港獨」開始消沉的時候,「本民前」黃臺仰已潛逃德國,而梁天琦被判暴動罪成監禁6年。同年7月,保安局考慮取締「香港民族黨」,鍾翰林在這段時間找到了「學生獨立聯盟」陳家駒,企圖搶佔「港獨」的話語權。
2018年7月21日,民陣發起遊行,聲稱要支援「香港民族黨」。「學獨聯」及「學動」走在隊尾,成員用「大聲公」沿途高呼「港獨」口號。鍾翰林發言時稱,「民族黨」可能會被禁止運作,下次或輪到「學動」,故將會聯合更多「港獨」組織,合作做更多的事。
「學動」又參與「學獨聯」主動發起的行動,例如在2018年8月11日,「學獨聯」在天星碼頭發起所謂的「光復行動」,包圍辱罵來自內地的街頭歌手,更意圖挑起大規模對罵衝突,鍾翰林亦有參與。
2018年12月,前立法會議員朱凱廸參選鄉郊代表選舉被取消資格,支持「港獨」的「學生動源」以及「香港獨立聯盟」在facebook發帖,聲稱會到美國駐港總領事館請願,要求美國制裁香港官員,又上載選舉主任的照片。
鍾翰林與陳家駒臭味相投,二人聯手在2019年元旦發起「港獨」大遊行。為了催谷人數,鍾陳等人在當日早上聲稱被疑似黑社會跟蹤和恐嚇。不過,《大公報》發現情況恰恰相反,反而是有黑幫成員參與遊行,更充當「港獨」頭目的保鏢。
勾「臺獨」走火入魔
頻搞暴力衝擊
除吃喝玩樂,鍾翰林在臺灣期間更買彩票
自從赴臺灣與「臺獨」組織神秘會面後,鍾翰林走火入魔,意圖透過實際暴力行動達到「港獨」目的。
2019年1月,鍾翰林與洪英棠、洪心弦到臺灣接受「獨鴛鴦」、「臺獨」骨幹林保華、楊月清夫婦指示。1月15日,楊月清更安排鍾翰林等三人在「總統府」旁的「國史館」,與《自由時報》所謂記者蘇永耀神秘會面1.5小時。
楊月清其後自爆,蘇永耀「一坐下來,就告訴他們(學生動源鍾翰林等人)『你們最重要要做一件什麼事?你們先搞清楚,你們在跟誰抗爭?是跟共產黨。你對共產黨的了解有多少?你們要去看書。』(蘇永耀)寫了一些書單告訴他們,『你要去了解共產黨,你要知道你的敵人,你才知道怎樣對抗他。』」
短短兩個月之後,鍾翰林再次飛往臺灣密會林保華、楊月清,聽取「臺獨」組織的指令。他亦有意成立新的「港獨」組織,目標是招攬各界人士,不再限於中學生。
鼓吹兩「獨」合流
鍾翰林的行動亦變得更激進。2019年5月,鍾在立法會外示威區與支持修訂逃犯條例市民爭執,粗暴衝前搶走對方手上的國旗拋走。警方以涉嫌刑事毀壞上門拘捕鍾。
同年6月9日,民陣主辦反對修訂《逃犯條例》遊行。6月10日凌晨時分,在鍾翰林、陳家駒等人策動下,數百名暴徒摧毀立法會停車場車閘並衝入立法會示威區,警方施放胡椒噴霧阻止不果,多名警員及記者受傷,血流披面。
6月14日,陳家駒與鍾翰林悄悄竄臺,出席民進黨核心成員主持的座談會,以反對香港修訂《逃犯條例》為名,鼓吹「港獨」「臺獨」合流為實,要求臺灣地區領導人蔡英文對香港暴徒提供庇護。
2020年7月29日,警務處設立的維護國家安全處(國安處)以「組織分裂國家」罪及「煽動分裂國家」罪,拘捕四名「港獨」組織「創制獨立黨」成員,年齡介乎16歲至21歲,包括鍾翰林(19歲)、其女友何忻諾(16歲)及前發言人何諾恆(19歲)。
據悉,「學生動源」早前宣稱解散本部,其實「換湯不換藥」,鍾等骨幹成員改組「創制獨立黨」,企圖繼續在學界播「獨」,並於本月21日在Fb專頁發布倡「獨」的「成立宣言」帖文。
10月27日,警方國安處以涉嫌煽動他人分裂國家罪,拘捕「創制獨立黨」三名成員,包括鍾翰林等,他們早於今年七月底,涉違香港國安法被捕後獲准保釋。消息指,多名「學動」前成員企圖進入美國駐港總領事館尋求庇護,惟鍾翰林過早到達「摸門釘」,其後被警方拘捕。
大難臨頭
「獨」友棄「手足」著草
前「香港獨立聯盟」召集人陳家駒、前「學生動源」成員劉康等「港獨」分子,過去一直與鍾翰林煲煙飲酒、稱兄道弟,但因畏懼香港國安法,紛紛拋下鍾翰林,先後「著草」離港,可謂「大難臨頭各自飛」,「手足」「齊上齊落」的誓言早已拋到九霄雲外。
劉康逃英 陳家駒匿荷
香港國安法實施前,自知「身有屎」的「港獨」分子先後潛逃離港,劉康在社交網站Fb公開透露,今年六月尾已抵英國倫敦申請政治庇護。劉康後來勾結同樣潛逃英國的英國駐港總領事館前職員鄭文傑,獲得英國政府支援,兩人日前更聯名去信美國國務卿蓬佩奧,乞求美國拯救被拘留的12名逃犯。不過,劉康對以前的「手足」鍾翰林卻隻字不提。
另外,近年與鍾翰林在示威及暴亂場合常常出雙入對的陳家駒,在國安法出臺前夕棄保潛逃,藏身荷蘭。他在Fb發布「港獨」旗幟照片及帖文,承認已離港背棄「手足」。
鍾翰林今日提堂
被指違反國安法的鍾翰林不獲保釋,他涉嫌分裂國家、串謀發佈煽動刊物及兩項洗黑錢等罪名。今早8時25分被帶到西九龍法院,準備提堂。
鍾翰林今早8時25分被帶到西九龍法院,準備提堂。(大公報突發組攝)
根據港版國安法,違反分裂國家罪可處5年以上10年以下有期徒刑;情節較輕的,處5年以下有期徒刑、拘役或者管制。而串謀發佈煽動刊物罪,第一次定罪可處罰款5,000元及監禁兩年,其後定罪可處監禁3年。此外大批所謂旁聽師排隊等聽審。
苦等9個月,在深港人終於等到了好消息!
「港獨」分子試圖衝入美領館求庇護 結果萬萬沒想到……
警惕攬炒派這波操作,可能釀成香港重大政制危機