京都,一個需要盛裝出席的舞臺

2021-02-20 知日

京都是很多經典日本電影的取景地。1949年,小津安二郎拍攝了《晚春》,1950年完成《宗方姐妹》,1951年完成《麥秋》。這三部電影,因為分別拍攝了京都與奈良地區而被稱為「古都系列」

在電影《晚春》中,原節子扮演的女兒與笠智眾扮演的父親最後一次旅行的地方就是京都,先是八坂塔的外景,然後是清水寺。父親在清水舞臺邊感嘆:「還是京都清靜,東京已經找不到這樣的地方了。」最後,父親與老友坐在以「枯山水」聞名於世的龍安寺石庭,邊看那15塊錯落有致的巖石,邊喟嘆女兒總會嫁人。

△ 電影《晚春》1949

15世紀建於京都龍安寺的枯山水庭園是日本最有名的精品園林之一。石庭呈矩形,面積僅330平方米,由15塊大小不一的石頭和大片灰色細卵石構成。然而,不管你從哪個角度看,都只能看到14塊石頭。石組以苔蘚鑲邊,周圍是水紋狀的白色砂礫。白砂、綠苔、褐石,不同的材質、高度、顏色、形態,都讓人回味再三。

△ 京都龍安寺枯山水

其實,整部《晚春》雖然在京都取景不多,卻仍散發著傳統日本的氣質:古寺名剎、傳統茶會、能樂表演、華美和服.而在次年(1950)小津拍攝的《宗方姐妹》中,新與舊的對比變得更強烈了。

一邊是田中絹代飾演的姐姐欣賞的京都東山的料亭、古樸典雅的京都大學、山茶花掉落在西芳寺苔蘚上的絕美畫面,一邊是高峰秀子扮演的妹妹欣賞的旅歐留學生氣質、西洋氣息濃厚的神戶、時髦的酒吧與洋服。

△ 電影《宗方姐妹》1950

姐姐與妹妹似乎就是舊與新的代表,在妹妹看來,姐姐就是「腐朽」「古舊」的代名詞,毫無生趣,也毫無意義。影片中兩姐妹間就有這樣一番猶如點睛之筆的對話:

——「滿裡,我有那麼陳舊嗎?那你所謂的嶄新又是什麼呢?」

——「姐姐去京都,看的是庭園,走的是寺廟。」

——「這些就算是陳舊、腐朽老化的玩意兒嗎?我認為不會變老變舊的東西,就是嶄新的。真正嶄新的東西,就是永遠不會變老變舊,不是嗎?你所謂的嶄新,不過是去年流行的長裙,今年流行的短裙。這些短暫的新鮮事物,你就那麼喜歡嗎?」

△ 田中絹代與高峰秀子飾演姐妹

研究者田中真澄在著作《小津安二郎週遊》中這樣評價:「《宗方姐妹》把戰後小津的命題『沒有變陳舊的東西就是新的東西』明確地表達出來,但這個命題很露骨地作為臺詞敘述出來,卻很不像小津的做法向來含蓄的小津都忍不住在電影中「大聲疾呼」,想來肯定是對這個議題已經憋了好久。

市川昆版《細雪》的第一個鏡頭,便是嵐山的櫻花。但是,再美的櫻花與蒔岡家的四個女兒比起來,也遜色了。

△ 電影《細雪》1983

這部電影改編自日本作家谷崎潤一郎的同名小說。1983年正值東寶公司創建50周年之際,殿堂級大師市川昆啟用吉永小百合、岸惠子、伊丹十三等人擔任主角。

△ 岸惠子、佐久間良子、吉永小百合、古川手祐子飾演四姐妹

故事主人公蒔岡家四姐妹居住在大阪,只在賞櫻賞楓時節來京都遊玩。在市川昆的鏡頭中,這兩件事都被他渲染得美到極致,猶如油畫一般讓人屏住呼吸。四姐妹的隆重出場、雪子與相親對象的女兒並列走在紅楓之中.

△ 電影《細雪》1983

與其說京都是故事的發生地,不如說京都就是一個需要盛裝出席的舞臺。有了舞臺,美人們才有了發揮的空間,美本身才能這樣被欣賞。

然而,這樣對美的大肆渲染,原作者谷崎倒有可能頗不認同。谷崎認為,東方之美在於「陰翳」。所謂陰翳,乃是物體與物體、明與暗之間製造出的效果。他終生都在追求陰翳之美:「西方人所謂的東方的神秘,大概是指這種幽暗所具有的、帶著不安感的寂靜。」

△ 谷崎潤一郎

在同樣出自市川昆之手的電影《古都》中,我們看見了一個更為含蓄的京都。由文學巨匠川端康成小說改編的電影,雖然仍涉及了祇園祭等京都的經典節慶,但它們或者只是電影的背景,或者只是演員口中的臺詞。電影中呈現更多的還是世俗百姓的日常生活。

△ 電影《古都》1980

電影中的許多生活細節都藉由町家建築有了煙火氣。所謂京都町家,是指舊時商人的家,多是前店後院的格局。影片中,岸惠子在「走庭」中製作料理、清洗廚具,山口百惠輕推手漉紙製成的一扇扇移門,她的父親一整天望著猶如露天小庭園的「坪庭」.總之,町家宜住宜商,有喧譁人聲、顧客盈門,也有茶室讓人獨自怡然,體現了日本文化獨有的幽玄、侘寂之美。

 

△ 猶如露天小庭園的「坪庭」

在京都,這樣的町家建築現在還有很多,與京都的氣質融為一體,低調穩重地存在於各條小街小巷內,猶如定海神針般支撐著這座城市。漫步在西陣、東山,甚至是祇園附近,都能有意無意與各類町家建築邂逅。也許,正是因為這種不為外人知的樸素而獨特的審美,京都才在千年的歷史中綻放至今。

 2019 招募指南  

圖書策劃編輯/營銷編輯/商務經理…click!

本文節選自

《知日·世上只有一個京都!》特集

點擊下圖查看本書介紹👇🏻

點擊『閱讀原文』直達購買連結

-

☟點擊圖片,直達歷史熱門文章☟

-

石田徹也/坂元裕二/諫山創/坂本龍一/樹木希林 /BGM之魂/拉麵/生而為人,我很抱歉/源氏物語/東京 /日本製造 /優良設計獎 /枯山水/櫻花入魂/是枝裕和/增田宗昭/蔦屋書店/beams/昭和顏/日本酒/山口組/庵野秀明/ 腦洞 / 小野洋子 / 天明屋尚 /火花 / 現代霓虹藝術力 /上田義彥/ 岡崎京子/ 樹木希林/雜誌研究所/J-POP進化論/日式笑點/富士山攻略/工匠達人/吃茶店/字體設計/動畫與卡通的區別/太宰治/是枝裕和/天野喜孝/川上量生/橫濱瑪麗/志村健/北野武/三谷幸喜/倫敦靴子/又吉直樹

相關焦點

  • 2020星光大賞:楊冪盛裝出席,江疏影美人魚造型,宋茜斬獲大獎!
    2020星光大賞:楊冪盛裝出席,江疏影美人魚造型,宋茜斬獲大獎!12月20日,星光大賞如約而至,今年的星光大賞也沒有讓人失望,在眾星齊聚的晚會上面,紅毯秀更是讓人矚目。楊冪這次也是盛裝出席這次活動,身著GiambattistaValli高定禮服,淡粉色的蓬蓬紗裙設計的太夢幻,誇張的大裙擺先期十足,胸前的蝴蝶結設計也是十分的別致,再搭配楊冪頭上的蝴蝶髮簪仿佛是童話裡的公主出現在現實生活中。
  • 曾經的流量女星紅毯女王範爺,盛裝出席華鼎獎,這是有備而來?
    就在昨晚竟盛裝出席華鼎獎,這是有備而來準備復出嗎?在今年星光黯淡的華鼎會上,她盛裝出席雖然當初的個人時間讓她「沉睡」了兩年,可是兩年後的現在她依舊光彩奪目,曾經的她不會出席這種場合,因為等待著她的是更大的舞臺。現在的她不放過任何一次亮相在大眾面前的機會,這難道不是有備而來嗎?
  • 俄羅斯第一名媛朱可娃盛裝出席聚會,撇嘴又瞪眼表情管理下線
    她戴鑽石耳環、項鍊盛裝出席,聊天時撇嘴又瞪眼絲毫不注意形象。俄羅斯第一名媛達莎·朱可娃(Dasha Zhukova)在波託菲諾與好友聚餐。她戴鑽石耳環、項鍊盛裝出席,聊天時撇嘴又瞪眼絲毫不注意形象。俄羅斯第一名媛達莎·朱可娃(Dasha Zhukova)在波託菲諾與好友聚餐。她戴鑽石耳環、項鍊盛裝出席,聊天時撇嘴又瞪眼絲毫不注意形象。
  • baby盛裝出席《跑男》美成仙女,蔡徐坤貼身陪伴像拍偶像劇,超養眼!!
    baby盛裝出席《跑男》美成仙女,蔡徐坤貼身陪伴像拍偶像劇,超養眼!! baby盛裝出席《跑男》美成仙女,蔡徐坤貼身陪伴像拍偶像劇,超養眼!
  • 奔跑吧路透 個個都盛裝出席堪比一場紅毯晚宴
    奔跑吧路透 個個都盛裝出席堪比一場紅毯晚宴時間:2020-04-28 10:49   來源:今日頭條   責任編輯:莫小煙 川北在線核心提示:原標題:奔跑吧路透 個個都盛裝出席堪比一場紅毯晚宴 自從《奔跑吧》官宣陣容之後,對於沙溢、郭麒麟、蔡徐坤新加入跑男家族也是備受大家期待,畢竟沙溢和郭麒麟的綜藝感也是算是大神級別的人物
  • 羋月傳:羋月從來不打扮,為啥孟嬴出嫁時候,卻盛裝出席
    羋月傳:羋月從來不打扮,為啥孟嬴出嫁時候,卻盛裝出席雖然貴為公主,小時候也曾是楚威王疼愛的女兒,但是羋月在嫁人之前,的確是過了不少的苦日子,她的母親是媵妾,沒有什麼地位,更是遭受到了威後的迫害,她在莒姬的身邊長大,因為是個女孩子,也不受什麼重視,從小就不像別的公主一樣錦衣玉食,後來又守陵近十年,宮中始終剋扣陵園的錢,
  • 原諒捧花的我盛裝出席只為錯過你是什麼歌 不再見完整歌詞介紹
    抖音原諒捧花的我盛裝出席只為錯過你是什麼歌 ?近日,沒事刷了會抖音聽到一首很傷感的歌曲,歌詞是「原諒捧花的我盛裝出席只為錯過你」,據悉這首歌的歌名叫《不再見》,演唱者是陳學冬。  抖音原諒捧花的我盛裝出席只為錯過你是什麼歌  據悉,這首歌是陳學冬演唱的一首《不再見》。
  • 「嵐」大野智主演電影試映 騎大象盛裝出席
    「嵐」大野智主演電影試映 騎大象盛裝出席 不過這一過程中他卻陰差陽錯來到了「咖喱王國」,並成為了這裡的救世主,接受了從叛軍手中救出公主和王子的任務……    當天除了大野以外,扮演「咖喱王國」公主的川島海荷、扮演王子的濱田龍臣、扮演「吸血鬼」的八島智人、扮演「狼男」的上島龍兵、以及松岡昌宏(TOKIO)、稻森泉、鹿賀丈史、導演中村義洋悉數出席。
  • 盛裝出席!泰國黃金一代相聚教練結婚紀念日,努特薩拉搶鏡賽新娘
    盛裝出席!泰國黃金一代相聚教練結婚紀念日,努特薩拉搶鏡賽新娘北京時間11月22日泰國女排黃金一代再聚首!為了參加主教練夫妻結婚今年日,曾經兩奪亞錦賽和一屆亞洲杯冠軍的泰國女排黃金一代盛裝出席,三位曾經的國家隊隊長悉數到場:二傳努特薩拉一身粉色晚禮服,性感迷人不輸教練的妻子,而有著「泰國梁詠琪」之稱的副攻普萊姆基特則是一身中性打扮,七分褲加襯衣,一副墨鏡盡顯酷容,主攻維拉萬頭戴一頂禮帽,粉色西裝白色直筒褲,同樣非常上鏡。共同經歷過輝煌時期的泰國女排黃金一代彼此之間非常友愛甚至有些調皮,關係甚好。
  • 趙麗穎盛裝出席活動,卻被錯認成楊冪,這是「高級黑」嗎?
    娛樂圈的女星出席活動的時候,都會打扮的非常漂亮,所以衣服款式漂亮的,大家的眼光也差不到哪裡去,所以明星撞衫也是實屬正常的,畢竟好看的衣服誰都喜歡。普通人也會撞衫呢,但是沒有明星的關注度那麼高,那麼撞衫不可怕,誰醜誰尷尬。明明是同一件衣服,兩個人穿難免會做比較,所以穿的不好看的那個就很尷尬了。
  • 倪萍罕見現身,與小鮮肉攜手盛裝出席活動,心情大好喜笑顏開
    倪萍罕見現身,與小鮮肉攜手盛裝出席活動,心情大好喜笑顏開!說起我國優秀的主持人,當屬央視的主持人團隊了,特別是老一輩的央視節目主持人,不管是少兒節目的主持人:鞠萍姐姐、董浩叔叔。近日,倪萍出席了一場活動,自從她上了年紀後,很少在公主面前出面了
  • 範冰冰無視樂視起訴,盛裝出席宴會活動,牽手廖凡引爭議
    近日,範冰冰被爆出遭到樂視起訴,與此同時,範冰冰盛裝出席某宴會活動,看上去心情不錯,狀態極佳,絲毫不受到起訴事件的影響。這次宴會活動範冰冰出席,按理說眾人應該會唯恐避之不及,事實上似乎並非如此大家對於範冰冰懶理起訴事宜,盛裝出席宴會,與廖凡牽手引爭議有什麼看法
  • 胡杏兒&黃宗澤:原諒捧花的我,盛裝出席只為錯過你
    在婚禮現場,黃宗澤應邀盛裝出席了胡杏兒的婚禮,遠遠看著穿著婚紗的胡杏兒,也讓很多人想到了一句歌詞:「原諒捧花的我盛裝出席,只為錯過你……」成婚後的胡杏兒在接受採訪時,提及前任,她微微一笑,還是一如既往的大方得體:「我的前前任和前任都很棒,他們一個教我做成熟優雅的女人,一個教我做獨立懂事的大人。
  • 範冰冰懶理起訴事宜,盛裝出席宴會,與廖凡牽手引爭議
    31日,範冰冰被爆出遭到樂視起訴,同一天,範冰冰盛裝出席某宴會活動,看上去心情不錯,狀態極佳,絲毫不受到起訴事件的影響。在一眾圈內名人的合影中,眼尖的網友發現範冰冰和廖凡的合影居然是手牽著手的。這次宴會活動範冰冰出席,按理說眾人應該會唯恐避之不及,事實上似乎並非如此
  • MusicRadio京都念慈菴全球流行音樂年度盛典獲獎名單
    央廣網北京5月8日消息 由中央人民廣播電臺音樂之聲主辦的「MusicRadio京都念慈菴 全球流行音樂年度盛典」,5月7日在北京樂視體育生態中心舉行。「MusicRadio京都念慈菴 全球流行音樂年度盛典」星光閃耀、精彩紛呈,五月天、獅子合唱團、薛之謙、張韶涵、魏晨、甦醒、汪蘇瀧、馮建宇、譚維維、動力火車、鬱可唯、韋禮安、郭頂、Bii畢書盡、趙泳鑫、丁當、劉明湘、鼓鼓、顏慧萍、龔芝怡等20組重磅明星盛裝出席並帶來精彩表演,另外還有來自全球多家會員臺DJ匯聚在中國北京,共同見證華語樂壇榮耀時刻。
  • Angelababy盛裝出席活動,生圖、精修圖差別太大了
    酒會上,作為品牌大使的Angelbaby一襲輕薄鮮花刺繡裙,並有精美的首飾珠寶作為點綴盛裝出席。美是美,但看起來有點顯胖,上圖!
  • 微小說:「我盛裝出席,來告別我的愛人!」
    (一)我盛裝出席,來告別我的愛人。何簡愛人要結婚了,不是和他。何簡和唐雲的戀愛持續了七年,從高中到大學畢業。中間吵過無數次架,可都不需要道歉,這些矛盾就會隨著彼此的溫柔迎刃而解。唐雲這才回了這一個星期來的第一條消息,就是這一條消息,讓何簡一蹶不振——他告訴何簡,分手吧。何簡手邊的杯子被掃落在地,一片狼藉,他看著手機,眼眶猩紅,自從和唐雲在一起後,眼眶再也沒有這麼溼潤過了,淚水爭先恐後的想要出來。
  • 《我不是潘金蓮》首映禮 于和偉盛裝出席
    影片中飾演鄭眾的于和偉更是以一身時尚的黑色西裝盛裝出席。    于和偉的喜劇「魅力」 引爆觀影現場    飾演過各種不同類型角色的實力演員于和偉談及能夠加盟《我不是潘金蓮》表示自己非常幸運。此次于和偉更是讓大家意識他喜劇方面的實力。
  • 範冰冰盛裝出席晚會被冷落,姚晨面露譏諷,暴露了娛圈的世態炎涼
    如,某次時尚芭莎晚會上,章子怡和劉嘉玲站在蘇芒身邊,一個靠墨鏡搶鏡當晚,範冰冰盛裝出席,穿了一身半露香肩的香檳色典雅長裙,右邊設計了黑色長袖+手套,還點綴了金色,看起來優雅端莊。不過,雖然是盛裝打扮,但細細看範冰冰的臉上,卻再也沒有了往日的嬌嫩風採。特別是一雙眼睛裡,沒有了往日「我是範爺」的身材,反而多了很多平和的味道。果真,這世界上,最能讓人成長和改變的便是挫折。
  • 孫儷無緣白玉蘭獎鄧超帶孩子盛裝出席迎接,好的婚姻需要這樣做
    孫儷說:當我走出頒獎晚會的演播大廳上車的一瞬間我驚呆了,鄧超帶著兩個孩子盛裝出席來接我了,兩個小朋友還分別寫了信,等等還給我準備了一瓶水,鄧先生買了白玉蘭花。範得多和彭小英從接觸鬼步舞到現在他們已經相互陪伴著跳了4年,這幾年丈夫的身體一天比一天好,每天都笑容滿面,原來內向不善言辭的丈夫,現在已經變得開朗健談,已經不需要用藥物來控制病情了