在英語的名詞詞彙中存在著這樣一類特殊的可數名詞,單復同形的名詞:所謂單復同形的名詞,顧名思義,單複數是同一個拼寫形式就是單復同形。而這一類特殊的名詞,這是語法的規定,即人為定製的規則,必須要遵守。常見的有以下幾種:
01一、某些表示人的名詞如:某國人或某地人的
Burmese 緬甸人
Cantonese 廣東人
Chinese 中國人
counsel 法律顧問
kin 親屬
Japanese 日本人
Swiss瑞士人
需要注意的是表示某國人時較為特殊,主要有以下三種類型:
(1)Chinese,Japanese,Swiss 三國人單數複數同形,不需加s;
(2)Englishman,Frenchman,Dutchman複數要把 man 變為men;
(3)其他各國人以–an,-ian收尾的均直接加s.如:Americans,Australians,Indians等.
02二、只有複數形式的名詞
因為這些衣物、工具或者學具等均由相似的兩部分組成,通常使用複數形式。
pajamas 睡衣
tights 緊身衣trousers 褲子
pants褲子
shorts短褲
briefs 貼身短內褲
jeans 牛仔褲leggings 綁腿pants 短褲
glasses眼鏡
compasses 圓規glasses 眼鏡
spectacles 眼鏡sunglasses 太陽鏡
scales天平
pliers鉗子
tongs 鉗子
clips剪子
scissors 剪刀
traffic lights交通燈(一般有三盞,這樣理解)
應用例句如下:Where are my pajamas? 我的睡衣在哪裡?My trousers are too long. 我的褲子太長了。需要注意的是如果要表示一件衣服或一件工具,要用a pair of,如:He was wearing a pair of gray trousers. 他穿一條灰色的長褲。Lisa has three pairs of jeans. 莉薩有三條牛仔褲。
03三、語言傳統(某些動物名詞通常在傳統英語語境中屬於獵物)
在英語裡,某些動物名詞deer,fish,sheep的單複數寫法都是一樣的,那是因為在古代英語裡,表示獵物的名詞,複數形式並不使用詞尾加s或es做法。因此,獵物的寫法方式還是沿襲傳統。
antelope 羚羊
bison 野牛
buffalo 水牛
crab 螃蟹
deer 鹿
fish 魚
reindeer 馴鹿
sheep 綿羊
不過,家畜或家城飼養的動物,則會使用複數形式。像deer,fish,sheep都是獵物sheep是單複數同形的名詞,所以即使是複數,也用sheep.
04四、craft及由-craft構成的名詞
aircraft 飛機,craft 飛機,spacecraft 太空船;
05五、某些表示數量的名詞
brance 雙,score 二十;
06六、其他
series 系列
species種類
means方法
sports運動
07有關名詞可數性的三個易錯點
1. 根據漢語習慣將英語的物質名詞誤認為是可數名詞。如漢語中的麵包,一般認為是可數的,可以說一個麵包、兩個麵包等,但英語中的bread卻通常是不可數的,不能相應地用a bread, two breads表示以上意思,而要說a loaf of bread, two loaves of bread。2. 想當然地判斷名詞的可數性。例如有些同學覺得paper不可數,於是便想當然地認為newspaper也一定不可數,但事實上newspaper卻是可數名詞;又如有的同學認為tear即淚水,就將其與water相聯繫,認為tear是不可數的,但事實上tear卻是可數的。3. 受名詞一詞多義的影響。有的名詞不只一個意思,且用於不同意思時,其可數性也有所不同。如aim表示目的時是可數名詞,表示瞄準時是不可數名詞;又如experience表示經驗時不可數,表示經歷時則可數;再如fortune,當它表示運氣和財產時不可數,當它表示命運時就可數。
好了,關於可數名詞我們就暫時分享到這裡,由於英語詞彙量較大,有許多可數名詞沒有一一分類,如您有更好更合適的其他分類方法,請在評論區留言告訴我們,我們將核對後分享出來。
「小萌娃愛學習」期待您的持續關注,我們定期更新探討關於小學孩子生活及學習中的常見問題解決方法與思路。