企鵝蘭登以21.75億美元收購全球出版商
收購加強了美國作為集團第二大市場的地位
西蒙與舒斯特為許多知名作家提供了出版的便利,如希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton)、約翰·歐文(John Irving)、史蒂芬·金(Stephen King)和鮑勃·伍德沃德(Bob Woodward)
交易預計於2021年完成
居特斯洛/紐約,2020年11月25日—國際傳媒,服務和教育巨頭貝塔斯曼(Bertelsmann),通過收購出版社西蒙與舒斯特,進一步擴大其全球內容業務。貝塔斯曼旗下的全球大眾圖書出版集團企鵝蘭登(Penguin Random House)以21.75億美元從媒體公司維亞康姆集團(ViacomCBS)手中收購該圖書出版業務。西蒙與舒斯特擴展了貝塔斯曼在全球的足跡,尤其是在其第二大市場美國。西蒙與舒斯特在全球擁有約1500名員工,2019年營收達8.14億美元,出版了包括希拉蕊·柯林頓、約翰·歐文、史蒂芬·金和鮑勃·伍德沃德在內的諸多知名作家和公眾人物的作品。該交易需經監管部門批准,預計將於2021年完成,貝塔斯曼將以現金支付收購。西蒙與舒斯特將作為企鵝蘭登旗下的獨立出版社進行管理。西蒙與舒斯特總裁兼CEO喬納森·卡普(Jonathan Karp)和COO兼CFO丹尼斯·尤勞(Dennis Eulau)也將繼續執掌該出版社。
貝塔斯曼集團董事會主席兼CEO翰韜(Thomas Rabe)表示:「繼今年4月全面收購企鵝蘭登之後,這次收購是貝塔斯曼全球內容業務拓展的又一個戰略裡程碑。貝塔斯曼集團此前的全球內容業務還包括節目製作公司Fremantle和音樂版權管理公司BMG。自185年前貝塔斯曼出版社(C.Bertelsmann Verlag)成立以來,圖書出版一直是貝塔斯曼身份的象徵,時至今日,它的吸引力絲毫沒有喪失。在每年60億歐元的內容投入下,貝塔斯曼繼續保持在全球創新公司中的領先地位。」
企鵝蘭登CEO兼貝塔斯曼執行董事會成員杜樂盟(Markus Dohle)補充道:「西蒙與舒斯特是一家管理極為完善、極具吸引力的公司。西蒙與舒斯特擁有世界知名的作家資源,每年出版2000種新出版物,擁有3.5萬種圖書。我們非常自豪地歡迎這家成立於1924年的受人尊敬的公司加入我們遍布全球的出版大家庭。我們對書籍和閱讀有著同樣的熱情,並將共同努力,讓我們的作者儘可能廣泛地觸及世界各地的讀者。企鵝蘭登為全球320家出版社提供了最大限度的創作和創新自由,當然,西蒙與舒斯特的新同事在未來也會感受到這一點。」
企鵝蘭登擁有320多個獨立出版品牌,在全球六大洲擁有1.2萬名員工,每年出版約1.5萬種新書。2020年11月17日,美國前總統歐巴馬(Barack Obama)回憶錄的第一部分《應許之地》出版成功。2020年上半年,企鵝蘭登銷量最大的小說是迪莉婭·歐文斯(Delia Owens)的《蝲蛄吟唱的地方》,該書銷量超過160萬冊,自2018年出版以來,該書僅在北美地區的總銷量就超過了650萬冊。米歇爾·歐巴馬(Michelle Obama)的回憶錄也於2018年11月出版,迄今已售出1500萬冊。
摩根大通證券有限責任公司(J.P. Morgan Securities LLC)擔任該交易的財務顧問,達維律師事務所(Davis Polk&Wardwell LLP)擔任法律顧問,阿諾德-波特律師事務所(Arnold&Porter)擔任貝塔斯曼的監管顧問。
編年史
1835年
印刷商和裝訂商卡爾·貝塔斯曼(Carl Bertelsmann)創立了貝塔斯曼出版社。在起初的100年間,出版計劃以基督教新教傳統為主導,後來逐漸擴展包括語言學,歷史和青年文學等。
1928年
貝塔斯曼在新教雜誌中推出了以「敘事文學」為題材的小說出版計劃。
從1950年起
貝塔斯曼創立了萊瑟林(Lesering)書友會。它的成功標誌著公司步入了發展的新起點,並為公司崛起成為如今的國際傳媒,服務和教育集團奠定了基礎。
1968年
貝塔斯曼旗下11家獨立的出版社組成貝塔斯曼出版集團(Verlagsgruppe Bertelsmann,自2001年起更名為VerlagsgruppeRandom House)。
1977年
貝塔斯曼收購了戈德曼出版社(Goldmann Verlag),並收購了西班牙出版社Plazay Janes 和美國出版社Bantam的股份,從而大大拓展了圖書業務。
1986年
貝塔斯曼收購了美國出版社Doubleday,一年將幾家美國出版商合併為BantamDoubleday Dell Publishing Group。
1998年
貝塔斯曼收購了美國出版社蘭登書屋,旗下作者包括杜魯門·卡波特(Truman Capote)、約翰·歐文(John Irving)、菲利普·羅斯(PhilipRoth)、約翰·勒·卡雷(John le Carré)、麥可·克萊頓(MichaelCrichton)、薩爾曼·拉什迪(Salman Rushdie)、安妮·賴斯(Anne Rice)和瑪格麗特·阿特伍德(MargaretAtwood)。該集團與Bantam Doubleday Dell合併。從2001年開始,蘭登書屋成為貝塔斯曼全球圖書出版業務的代名詞。
2013年
7月1日,貝塔斯曼和培生(Pearson)將各自的圖書出版業務合併為全球最大的大眾圖書出版集團企鵝蘭登。貝塔斯曼是合併後的企鵝蘭登的大股東,持有53%的股份,培生擁有47%的股份。企鵝蘭登出版的暢銷書包括:《五十度灰》(50 Shades of Grey)、《火車上的女孩》(The Girl on the Train)和《權力的遊戲》(Game of Thrones)系列。旗下作家愛麗絲·門羅(Alice Munro)榮獲2013年諾貝爾文學獎。至此,超過70位企鵝蘭登旗下作家摘得諾貝爾文學獎。
2017年
貝塔斯曼從共同股東培生集團手中收購了企鵝蘭登22%的股份,以實現在企鵝蘭登持有更多股份的戰略目標。
2020年
貝塔斯曼將其在企鵝蘭登的股份增加到100%,成為世界最大大眾圖書出版集團的唯一所有者。
貝塔斯曼籤署收購西蒙與舒斯特的協議,計劃將西蒙與舒斯特整合進企鵝蘭登的圖書出版業務之中。隨著此次收購的完成,圖書出版業務也成為繼RTL集團廣播電視業務之後,貝塔斯曼集團的第二大業務單元。
關於貝塔斯曼
貝塔斯曼集團成立於1835年,是全球領先的傳媒巨擘,業務遍及50多個國家。整個聯營集團包括八大業務單元——廣播電視子集團RTL集團(RTL Group)、圖書出版子集團企鵝蘭登 (Penguin Random House)、雜誌出版公司古納雅爾(Gruner + Jahr)、音樂版權管理公司BMG、服務供應商歐唯特(Arvato)、貝塔斯曼印刷集團(Bertelsmann Printing Group)、貝塔斯曼教育集團(Bertelsmann Education Group)以及貝塔斯曼投資集團(Bertelsmann Investment Group)。公司擁有超過12萬名員工,2019財年,貝塔斯曼集團營收達180億歐元。貝塔斯曼是創造力與創業家精神的代名詞,為全球客戶帶來頂尖的媒體服務與創新解決方案。貝塔斯曼的目標是2030年實現氣候中性(Climate Neutrality)。
關於企鵝蘭登
企鵝蘭登於2013年正式合併,在全球範圍內擁有超過1.2萬位僱員,是世界領先的出版集團之一。企鵝蘭登的目標是將那些有意義且重要的故事和想法帶給全球讀者。2020年4月1日,貝塔斯曼集團全資收購企鵝蘭登。企鵝蘭登總部設於紐約,在六大洲內二十個國家均設有分部,擁有超過320個獨立出版品牌,出版成人及兒童虛構類和非虛構類刊物,並發售基於英語、德語和西班牙語的電子讀物。目前,企鵝蘭登每年出版超過7萬種電子讀物與1.5萬種印刷刊物。企鵝蘭登已出版超過80位諾貝爾獎得主以及數以百計的國際知名作家的作品。
關於西蒙與舒斯特
西蒙與舒斯特,是維亞康姆集團(ViacomCBS)旗下企業,是全球大眾興趣類圖書出版領域的領先者,致力於為全年齡段的讀者提供包括印刷、電子與有聲書在內的全形態優質刊物,西蒙與舒斯特的出版內容涵蓋虛構與非虛構等多種品類。西蒙與舒斯特旗下作者在世界範圍內廣受讚譽,其中許多作者曾在文學領域獲得過傑出獎項。西蒙與舒斯特旗下擁有眾多知名出版機構,包括西蒙與舒斯特(Simon & Schuster)、斯克裡布納出版社(Scribner)、心房圖書(Atria Books)、書廊出版社(Gallery Books)、亞當斯傳媒(Adams Media)、西蒙與舒斯特兒童出版社(Simon & Schuster Children’s Publishing)、西蒙與舒斯特有聲書出版社(Simon & Schuster Audio)以及在澳大利亞、加拿大、印度和英國的多家國際出版公司。西蒙與舒斯特為全球超過200個國家和地區的讀者提供來自旗下作家的優質作品。
長按掃描二維碼關注我們
企鵝圖書| 故事啟迪人生
「我們的目標不是相互說服,而是相互認識。」
——赫爾曼·黑塞
|||||||||||||||||
喜歡此內容的人還喜歡
原標題:《出版資訊|貝塔斯曼收購知名出版社西蒙與舒斯特》
閱讀原文