連載 15 年的超人氣熱血動漫《火影忍者》早已畫上句號，但不少漫迷粉絲對這部佳作仍心存感觸和抱有不舍，好消息是，據稱好萊塢旗下的獅門影業已經獲得《火影忍者》的相關版權，準備接手拍攝真人版電影，即將通過銀幕並以全新的方式演繹這部動漫佳作。
雖然這次拍攝方陣容非常強大，但在激動的同時想必各位也是心感擔憂的，畢竟在此之前就有不少經典動漫及漫畫的翻拍因劇情改變及演員角色選取方面被廣大觀眾集體吐槽。當然，也有另外一些值得推薦的個案，但對於《火影忍者》的真人電影，如此褒貶不一的過往例子確實讓不少影迷朋友心有忐忑。在《火影忍者》到來之前，今天不妨先一起回顧一下那些曾被觀眾們唾棄和鼓掌的真人版動漫，預先做好心裡準備吧！
· 吐槽之作·
《七龍珠》真人電影版
伴隨 80 及 90 後成長的經典漫畫《七龍珠》，早幾年就被翻拍成真人電影版。以此為題材編排劇情，由香港導演執導，當時國內也如期上映，雖然有知名演員周潤發的強勢加盟，但最終影片還是沒還達到預期的理想效果，而且電影評分還異常地低，劇情及角色扮演可謂十分雷人，就連漫畫原作者鳥山明也感到非常尷尬，表示這部電影與自家的漫畫相差甚遠。
《街頭霸王》真人電影版
喜歡玩格鬥遊戲的朋友肯定對《街頭霸王》十分熟悉了，原作漫畫也受到玩家和漫迷的熱烈歡迎。 1994 年被搬上電影銀幕，務求通過動作拍攝來還原遊戲裡面熟悉的人物和劇情，但最後卻是失敗而終。編劇竟然在這部以熱血為主的漫畫題材上融入上喜劇元素，令該片與原著顯得十分的格格不入，打鬥動作場景也是非常業餘，還將毫不相關的人物角色合二為一，如此異想天開的劇情鋪排，相信各位也能猜到那個超低評分的敗果吧。
《死亡筆記》日劇版
作為懸疑題材的漫畫，《死亡筆記》也是一部影響甚遠的作品，較早前同名改編的電影三部曲更受到不少粉絲的追捧，兩位日本偶像派人氣演員也為影片加分不少。然而近期《死亡筆記》卻以連續劇的形式再度登陸日本，本以為能再一次掀起熱潮，但收視率卻是接連地瘋狂下跌，又慘遭到廣大網友的吐槽。當中的主角和演員成為了敗筆之點，與早前電影版形成了鮮明的對比，篡改劇情更引發各方爭議，令這部日劇現在慘遭詬病，失敗收場。
· 掌聲之作·
《浪客劍心》真人電影版
說到口碑好且有誠意的作品，當然少不了早前的《浪客劍心》真人電影版，在 TV 動漫 15 周年之際將這部人氣漫畫搬上大銀幕。由華納兄弟電影公司出品，影片三部曲如期上映，最終均得到不俗的票房和反響，在影迷和漫迷之間也大受好評，成為近幾年動漫翻拍成電影當中少有的佳作。對原作角色的神態還原得神韻具備，劇情發展得較為緊湊，打鬥場面也相當真實，光是這些便足以俘獲廣大觀眾的芳心了。
《熱血高校》&《熱血高校II》真人電影版
曾一度風靡校園的動漫《熱血高校》在 07 年之際也開拍成電影版，第二部續集也在 09 年正式上映。根據同名漫畫改編，由日本人氣偶像小慄旬領銜，山田孝之以及三浦春馬等一眾知名影星參演，兩部作品裡面渲染的那種青春熱血的感覺都讓漫迷拍手稱讚，將「日本校園暴力」演繹得淋漓盡致，用「拳頭」來推進劇情，每個人物角色的設定都竭盡所能地去貼近漫畫的風格，口碑確實不錯。不過可惜的是，早前的第三部卻因「換角」飾演而人氣有所下降。
《頭文字 D》真人電影版
提及飆車與漂移等標籤，都會令人不禁想起《頭文字 D》這部翻拍同名漫畫的港產電影，上映之時隨即引發轟動，由周杰倫、餘文樂、陳冠希以及黃秋生等一眾知名港臺明星參演，熟悉的 AE86 漂移過彎，震耳的引擎轟鳴聲等等，憑藉各位嫻熟的演技以及對原作劇情的銜接恰當，每一幕都給觀眾留下深刻印象，對於第二部《頭文字 D》的到來，相信各位還是十分期待的。
動漫改編成真人版電影，特定的角色確實需要考慮演員的氣質相符與否，分支劇情可以稍加修改，但絕對不能偏離或影響原著主軸，最起碼得要讓觀眾感受到翻拍的誠意吧。對於歷年來這些有好有爛的動漫翻拍，談到未來的這部《火影忍者》電影版，能不半喜半憂嗎？
長按圖片，識別二維碼，關注我們
▼點擊閱讀原文查看當日全部內容