【發現】99%的人都不知道,微信的圖片翻譯功能如此強大…

2021-02-14 發現四次元

話說,事情是這個亞子的……

昨天晚上,小元我微信裡的一個旅遊銷售,發給我一張杜拜特價團的海報廣告:

我長按圖片正準備識別二維碼的時候,忽然發現多了個以前沒發現的「翻譯圖片中的文字」功能:

於是我就好奇點了一下,神奇的事情發生了……

整張海報變成了低配英文版!

除了排版Low了點外,幾乎毫無違和感,翻譯也基本準確!

我趕緊多找了幾張帶字的圖片長按試試,可結果是,只有少部分圖片在長按後會有「翻譯圖片中的文字」這個選項。

不甘心的我,繼續探索微信的這個圖片翻譯功能是怎麼一回事……

終於,被我找到了100%能翻譯圖片的入口,它就藏在我們常用到的一個功能裡,只不過一直被我們忽略了……

打開微信-「發現」-「掃一掃」-然後點右下角的翻譯:

這個時候,你有兩個選擇,一是可以拍照直接翻譯,二是可以導入相冊裡的圖片再掃描翻譯。

於是我隨便拿了房間裡的幾樣東西拍照翻譯,下面請讓我帶大家一起感受這神奇而強大的圖片翻譯功能。

這是我去年在澳洲旅遊時買的一隻面霜:

拍照後翻譯結果如下:

除了右上角「改良配方」裡「配方」這個單詞,可能因為反光或者不是平面的緣故沒翻譯出來,其他翻譯的準確率高達100%……

不得不說這個翻譯結果超好了!

再來給大家看幾個例子~

我拿出了書架上的幾本英文書,對其拍照掃描後,其翻譯結果的準確率之高也讓我驚嘆。

溫馨提示:下圖如果看不清,可以點圖片放大

原圖:

掃描翻譯圖:


原圖:

掃描翻譯圖:

原圖:

掃描翻譯圖:

翻譯後的中文,讀起來基本上沒障礙。

經過多次測試,這個圖片文字翻譯功能,不僅可以中譯英、英譯中,像日語韓語等其他小語種也可以翻譯,但只能翻譯成英文,而且翻譯能力明顯差很多。

不過沒關係,對大多數人來說,這個中英互譯功能就已經很夠用了!

以後,網上買進口產品看不懂全英文的說明書,掃一掃就行;

出國旅遊,看不懂英文指示牌或者菜單,掃一掃就行;

看英文書有閱讀困難的時候,掃一掃就行;

哪怕你一點英文也不懂,也可以用它來裝逼了…

只要字體夠清晰,圖片不要太花,基本上都可以識別出來,我問了一圈我的好友,全都不知道微信有這個隱藏功能,所以我擅自猜測99%的人也不知道了,順便標題黨了下哈!~~

雖然這個功能很強大, 但我聯想起前幾天發過的一條朋友圈,不由得細思極恐……

(強烈的求生意識促使我打碼…)

當時我的這條朋友圈,發的是我從谷歌裡截的幾張圖,主要內容是最近關於香港的新聞,結果就這樣發幾張截圖,也自動被微信屏蔽了,該朋友圈無法被任何好友看見。

以前敏感字我們用拼音或者諧音字發,後來這種辦法也不太行得通了;

現在敏感內容我們截圖發,顯然,以後這種辦法也行不通了……

從微信的這個圖片識別技術來看,我們發圖片跟發文字,本質上是沒有任何區別的,如果是敏感字,甚至比諧音或拼音更容易被識別屏蔽。

當你覺得人總能比計算機更聰明一點的時候,計算機卻在以飛快的速度進化超過你……

可惜的是,它也被用在了一些不該用到的地方上。

相關焦點

  • 微信7個不為人知的隱藏功能,只有少數人才知道,實用又強大
    雖然每天都在使用微信,但微信上肯定還有很多功能你不知道。這裡盤點微信7個不為人知的隱藏功能,實用又強大,可惜只有很少人知道。1、 查看單向好友單向好友讓人很尷尬,長時間沒有聯繫的好友,不確定是否被刪除。可以使用轉帳的方式查看,如果後面有名字的最後一個字,就是雙向好友,反之,你就是被對方刪除了。
  • 今天才知道,微信掃一掃還隱藏著2個實用功能,知道的人不多
    在日常生活中,由於微信的功能越來越強大,所以很多朋友都在玩微信。然而,微信裡面有一個很重要的功能就是掃一掃了。你知道微信掃一掃裡面還隱藏著2個實用功能嗎?今天就給大家分享一招微信裡面掃一掃隱藏的功能,解決了很多人困擾的煩惱。下面就來看一下微信掃一掃裡面到底隱藏著什麼功能吧!
  • 微信聊天已經這麼高大上了?連英文圖片也能翻譯出來!太棒了
    這次發現的新功能是在手機版微信聊天界面中出現的,手機在接收部分圖片時,可以將英文圖片掃描翻譯成中文,電腦版的微信對接受的圖片還沒有這個功能。當我們在手機上接收到一個新的圖片文件時,如果這個圖片文件又含有大量的英文,那麼這個時候可以通過長按圖片3秒就會出現一個操作界面,在操作界面中,我們就會發現微信出現了一個圖片翻譯的功能。
  • 微信翻譯功能怎麼使用
    微信現在更新了功能,可以有翻譯的功能了。那麼,翻譯的功能到底如何使用,是不是有錯誤的呢。今天來看一下。點擊進入自己的微信。隨便打開一個聊天的內容,群聊,或者是與任何一個朋友的聊天。找到你想要翻譯的一句話。如圖。
  • 微信的掃一掃可以翻譯英文
    我不明白是怎麼回事,想看看說明書,可是說明書都是英文。我看不懂英文。後來我想裝在藥瓶裡的肯定都是藥,,就把那小小的晶粒和藥一起都吃下去了。後來我知道那些小顆粒是乾燥劑,是防止藥片潮溼的,不是藥。我知道了以後心裡非常著急馬上去醫院找到醫生和他說明了情況,當時候診室裡的人聽我說完這件事的時候都笑了。醫生告訴我對胎兒沒有影響,我這才放了心。
  • 翻譯狗:99%的人都在用的PDF翻譯工具
    相信大家在很多地方都會用到PDF翻譯,但是很多做PDF翻譯的並不是翻譯的很準確。然而提到PDF翻譯,很多人第一反應就是頭疼。PDF格式,可以保證在大部分設備上,都保持完整而清晰的排班,但是當使用的時候,就需要各種轉化格式,才能使用。
  • 這些功能99%的人都不知道
    但實際上,語音AI技術帶來的功能也不再局限於簡單的虛擬助理,發展出了語音輸入、語音翻譯等更多實用的應用,它對我們生活的滲透進了方方面面。不過有AI助手幫你,就再也不用費心去記住複雜的垃圾種類了——現在很多手機的語音助手都支持了「垃圾分類」的功能,只要遇到什麼不明白的就問一問,再也不用半夜偷偷跑出去丟垃圾了。
  • 如何使用微信翻譯功能?輕鬆教你玩轉微信翻譯!
    我們平常使用微信,大部分時間都是用來聊天、刷朋友圈等等,我們可以在微信中感受和朋友聊天的樂趣,也可以得知朋友的近況,微信拉近了我們彼此的距離,讓溝通變得更為簡便。但其實,微信不單單只是一個社交工具而已,它其實還有自帶翻譯的功能,我們在外面遇到不同的英文單詞或者句子的時候,用它就可以幫助我們翻譯,非常方便哦,下面就來教你三種微信的翻譯方法。
  • 微信裡被忽略的隱藏功能,真的很強大
    很多人都知道,在微信聊天中長按消息時,會出現很多功能選項,微信也一直為其賦予新能力。如今,微信已經將「搜一搜」功能全局化,在聊天中長按消息可一鍵搜索,長按聊天中的圖片時,還能通過「搜一搜」進入「以圖搜圖」。「以圖搜圖」的搜索結果,會根據圖片內容智能匹配。
  • 微信圖片可以直接提取文字加翻譯?微信 Android 版內測有這些更新
    微信圖片可以直接提取文字加翻譯?太長不看版本:個人頁面新增視頻號入口轉帳「確認收款」頁面變化公眾號新增更多打開方式,導航欄取消長按圖片新增翻譯、提取文字,可用「傳圖識字」小程序打開視頻號新增熱度貢獻榜,還有這些小變動個人頁面新增視頻號入口微信 7.0.20 for iOS 的新功能這次 Android 內測也有了。進入你的視頻號主頁,選擇「將視頻號展示在個人名片」,你就能將個人微信號與視頻號關聯。
  • 微信這個功能絕了,掃一掃就能知道電影名字,不需要時間翻找
    不知道大家平時用微信掃一掃,除了掃描支付,還用過裡面其他功能,最近筆者發現微信掃一掃隱藏不少好用的功能。
  • 強大又實用!微信的這個隱藏功能緊急情況下能救命!
    李小姐回憶,當自己酒醒之後發現身處黑洞之中,於是她馬上打電話,同時發微信定位給男朋友,後來救援人員準確找到了她。我們天天用微信,無非是聊天,看朋友圈,玩遊戲其實還有很多隱藏功能未被人熟知今天帶你看看那些強大又實用的玩法!
  • Android版微信又有新動作,圖片可以直接提取文字加翻譯了
    所以不管你是 Android 用戶還是 iOS 用戶,我們都可以一起來看看微信 7.0.23 for Android 有哪些新功能。太長不看版本:個人頁面新增視頻號入口轉帳「確認收款」頁面變化公眾號新增更多打開方式,導航欄取消長按圖片新增翻譯、提取文字,可用「傳圖識字」小程序打開視頻號新增熱度貢獻榜,還有這些小變動個人頁面新增視頻號入口微信 7.0.20 for iOS 的新功能這次 Android 內測也有了。
  • 不止於翻譯,科大訊飛翻譯機的學習功能也很強大
    科大訊飛翻譯機通過自研的INMT翻譯引擎技術,以句式文法、詞模文法、關鍵字等多重機制,科大訊飛翻譯機3.0可準確識別語音內容,匹配用詞和語句的習慣,使上下文的語義理解,它的翻譯準確性讓很多用過的人都驚訝,別說跟外國友人溝通
  • 拍照就可以翻譯整頁英文?微信新版本還有哪些讓人驚喜的功能?
    5月23日,微信發布最新6.6.7版本,新版本多了幾個讓人驚喜的功能,比如使用掃一掃就可以拍照翻譯整頁中英文,瀏覽中的網頁或者公眾號文章可以縮小為浮窗
  • 美圖秀秀隱藏功能,99% 的人都不知道!
    都說女大十八變,每次都是在自拍的時候變的。相信每個熱衷自拍的女生,手機裡都有一個美顏相機。打開 app,按下快門,發朋友圈,你是不是每次都這麼習慣性這樣操作呢?如果是,恭喜你們!完美地錯過了各種隱藏的技能。
  • 微信5個「隱藏」功能,第4個知道的人不多
    大家知道嗎?微信的註冊用戶已經超過了11億,相當於全中國2/3的人口都在使用微信。微信能夠使你和他人的交流更加方便,微信能縮短你和他人之間的距離,微信可以完成線上支付。所以我們離不開微信,更離不開微信帶來的便捷的生活方式。我們一起看看它的隱藏功能吧。
  • 微信轉帳原來還隱藏著這個功能,一般人不知道
    無數的男粉女粉,和不男不女粉,都對著機哥說:我要!可惜,機哥我是很專一的人,說了不給就不給!而且機哥還發現最近微信支付有新「用法」,用微信「轉帳」功能居然可以查詢對方是否把你拉黑或者刪除!以往那種「拉群」看是否被好友拉黑或刪除的方法已經失效了,人數超過 30 人,微信會自動通知對方讓對方確認入群。
  • 圖片翻譯神器!沒有美工也能自己翻譯圖片—附操作教程
    相信大家都會遇到跟蝦叔團隊一樣的問題,採集的商品,主圖都有很多描述性文字,上到臺灣或者東南亞,都會影響轉化率,但是每個圖片都找美工改,我們的美工怕是都要跑了,為了提高上新效率,團隊裡必須人人都會改圖。於是經過蝦叔團隊深入研究,發現了一款神器,可以直接翻譯圖片裡面的文字-阿里翻譯簡直愛上了阿里,不愧是中國電商龍頭,能切身解決賣家的痛點問題,點一萬個贊阿里翻譯產品現在在內測中,還未全部開放,所以一般人還用不到蝦叔團隊研究出
  • 原來小米自帶的這個功能,才是真正的翻譯神器,全屏英文秒翻譯
    說句實話,作為米粉這麼多年,才覺得小米手機裡面的掃一掃非常強大,下面我們就來說說它裡面的掃一掃功能。 二、微信翻譯 微信裡面也隱藏了很多翻譯功能,下面小編幫你一個一個找出來。