All right gentlemen, thisis it.好了先生們,情況就是這樣。
Let's go earn our pay。我們去搞我們的賞金We're oscar mike(可以理解為We』r on the move)我們在行動
發現敵人時
Contact!接觸!I have a visual onone我看到了一個
慶祝
Woo-whoo! I like this! 哇哦!我喜歡這個feel被自己人射中
Holster that weapon!收起你的武器
炸彈將爆炸時Too late! Run太晚了,我們撤吧
Let's move out我們出發吧!!!
碰撞時
Move it! Move it! 快點,快點
check in-report in(報告時)我已進入Carrier spotted.」發現C4
被自己人射時
That better have been anaccident這他媽最好僅僅是一場意外
nice漂亮
開局時
Are we rushin' in, orare we goin' sneaky-beaky like?我們是rush正面強剛呢,還是猥瑣蹲點呢?
These fellas are gonnaregret wakin' up(waking up)this morning.這些渣滓會後悔儘早醒來的
Remove any doubts inyour head; it's us, or them 去掉心中的一切雜念,不是他們死,就是我們亡
his isn't the killinghouse anymore, this is real life. 這不是戰鬥模擬室了,這是殘酷的現實。
Remember, this is bandit country. Shoot everything that moves.記住,這是一個強盜國家,射掉一切會動的東西
被自己人殺死時
Pull yourself together,son!冷靜下來,控制住自己,龜兒子們!!
交火中
Weapons hot!(武器發熱。)
回合勝利
Bingo, bango, bongo, bish,bash, bosh(用來形容剛剛做過的事情有很高的效率。。)
That was a storm這就是場風暴!!
Easy peasy, lemon squeezy!太簡單了
拆彈失敗,將爆炸時
"Too late, run!" 太晚了,我們撤
Good Bye, My friend永別了,我的夥伴
Our mission is simple. Takethem out這任務太簡單了,讓我們帶他們出來
This is our day今天將由我們主宰
We're wasting time! Let'sgo上啊,我們在浪費時間
炸彈將爆
~sigh~ Goodbye my friends.永別了,我的兄弟
讚揚
"סחתיין עלייך (Sahteinaliha) / שיחקת אותה (Sihakta ota)=good job =幹的漂亮=打得好=善哉善哉
被隊友殺死
I am not the enemy(逗比,看清楚了,老子不是敵人)
GSG9德國第九邊防大隊
Raus! Raus!" =move out move out=開始行動
"Kontakt!"發現敵人
Danke=thank you =謝了
GIGN法國國家憲兵特勤隊
Allons-y ! (Let's go!)
Suivez-moi=follow me=跟哥走
J'ai besoin d'aide =i need help=我需要支援!
Balkan(nuke上的匪)
We must defeat them我們一定要做掉他們
"Justice will be ours!正義將會是屬於我們的
"This is our land這是我們的地盤
Pay attention to what youare doing! 注意你在幹什麼
Do not shoot me住手,我是自己人
Elite Crew 中東精銳恐怖份子
Move my brothers!兄弟們,上啊
So that we may befree!那樣我們就可以自由了
We will make themcry!我們要讓他們內牛滿面
That is the plan這就是計劃
"We will live longlives!我們將活得更久