《勝算》裡的劉翻譯官演繹的非常出彩。這一人設是最討厭、最可恨的,但表演卻是最出彩,最活躍的。
在《勝算》裡,原以為他與唐飛關係非常好,或許在日後能幫助唐飛。但隨著劇情的發展,劉翻譯官因為加藤差點丟了性命,是福原為了除掉加藤而將他「救下」。這一出,讓劉翻譯官感激涕零,用他自己的話說,這條命就是福原長官的,所以為了福原,他什麼也能幹。
本來還不算壞的劉翻譯官至次完全效忠於日本人,成了一名死心塌地的漢奸走狗。
這樣,劉翻譯官也成了唐飛最危險的敵人。
從一出場,劉翻譯官的形象就非常有喜感,而且表情非常豐富。
飾演劉翻譯官的錢波把這個人物表現得讓人討厭,讓人恨。但同時又很搞笑。尤其是他那副討好上司的樣子,搞笑而可悲。
用福原的話說,劉翻譯官想立功都快想瘋了。
劇中的劉翻譯官處心積慮,誠惶誠恐。一天天的就想如何討好福原,如何能立功,他的一言一行充滿了可笑原素。
錢波賦予了這個人物這樣的原素,讓一個事實上可恨又可悲的人物形象立體化的展現出來,給人們留下了極其深刻的印象。
更為可笑的是,劉翻譯官每次討好福原都無功而返,立功一事也每每泡湯。他小心翼翼,察顏觀色,可是,幾乎每次都得不到福原的青睞。而且,隨著他的無功表現,福原也非常反感他,認為他立功心切,利益薰心。
事實上,日本人非常看不起卑躬屈漆的人,但劉翻譯官不知道,他一味地效忠日本人,已經是一個徹頭徹尾的漢奸和走狗。
柳雲龍的諜戰劇每次都會「貢獻」出一大批優秀演員,不論是演技還是敬業精神都讓人交口稱讚,值得敬佩。
《勝算》也如此。除了《風箏》裡的原班人馬,又出現了像劉翻譯官、吳鵬等新面孔。無一例外,他們用最精湛的演技塑造了人物形象,給大眾留下了最經典的記憶。
《勝算》裡的劉翻譯官錢波把這個人物演活了,人們喜歡他的表演。看過他作品的人都會記得他的形象,演什麼是什麼,不僅是大家認可的好演員,而且,他豐富的表情極容易讓人記住。
在《芝麻胡同》裡,錢波飾演了孔老痴,他把這樣一個人物表現得同樣活靈活現,記憶猶新。
沒有小角色,只有小演員。錢波一直遵循一個演員的職業操手。只要是他的角色,他都認真對待。
電影《梅蘭芳》《茶館》都有他出色的表演,得到了業界的認可和好評——
在茶館裡,他把一個一毛不撥,兩面三刀的鐵公雞演繹出了可愛及可憐。他在奪壺笑記裡所飾演的軍師角色,將現實油滑卻又有著真誠忠心的多面性表現的非常貼切。
他把唐鐵嘴賊眉鼠眼的精神狀態演繹的可以栩栩如生,在《小寶和老財》中,出演的造型獨特,個性十足的搞笑反派雞包遷,精準細膩的「雞賊男」形象深入人心。
在大風歌中,把陳顯這個角色的情感和魅力表現的非常突出,為觀眾呈現了一個正直、愛民如子的縣令形象。在電視劇全家福中,他將文學作品中的藝術形象塑造得活靈活現,挑戰了60年的時間跨度體現出他不俗的表演功底。
如果我們看過這些作品,如《零炮樓》虎口拔牙》《代號·山豹》《大風歌》《鴿子哨》等等,都要錢波精心創造的角色,他是那種一眼就能讓人記住的一個人,一個好演員。
在《茶館》裡,錢波飾演了「江湖騙子」唐鐵嘴,錢波不惜醜化自己,將這個算命先生的嘴臉刻畫得惟妙惟肖。
錢波的戲路特別寬,演技精湛。正面人物非常正直,反面人物表演得出神入化。但如果是古裝劇,青春偶像劇,錢波同樣能信手拈來。
在《遊戲之王》中,錢波飾演了一位搞笑的「香港導演」,那種滑稽可笑的風格又一次展現了他的演技。然而,在《生死密電》中,他又一改面孔,成了一名看似正兒八經的汪偽政府諜報科主任李立亨。在《媳婦是怎樣煉成的》中,錢波飾演的山東父親非常有個性,不僅奉獻了喜劇效果,而且真實地再現了一個父親的內心世界。
由錢波主演的反特刑偵大劇《盾神》中,他扮演了一個正面人物,即刑偵專家孫四康,在喜劇《小寶和老財》中,錢波則扮演了搞笑反派雞包遷,四季錢莊、四季客棧的老闆,縣商會會長。《黃金時代》中,錢波主演了《國際協報》文藝副刊主編「老裴」。《魔都風雲》中飾演上海灘青幫四大堂口之一的掌門堂主「金昌」,在《我是你的眼》中,錢波飾演了醫院的行政副院長,一個嚴格但又非常溺愛女兒的好父親。在諜戰大戲《無名者》中,在《破冰行動》中,在《桃花依舊笑春風》,在《我們的四十年》等等,他用最優秀的演技詮釋了劇中一個個角色。這些膾炙人口的形象獲得了大眾的一致的好評和認可,堪稱經典。
有很多劇,錢波別說是主色,連配角也談不上。但他這個客串卻贏得了觀眾莫大的認可,他的表演讓人讚不絕口。
《零炮樓》裡,他友情客串了一位具有冷幽默色彩的老貨郎,客串了電視系列喜劇《新編輯部的故事》,扮演了缺乏安全感的大老闆胡不任,在中國首部約會式寶典輕喜劇《約會專家》中,錢波又一次客串了朱雨辰的父親浦滿山,在喜劇電影《兄弟,別鬧!》中,他客串主人公鄭好高曉攀飾的父親……
這些經典的形象,讓人們記住了一個最佳客串。
正如《無名者》一樣,錢波也是一位有名的「無名者」。他淡泊名利,豁達,敬業。
2015年,錢波的作品《十二公民》獲得第18屆上海國際電影節之第12屆電影頻道傳媒大獎最佳男配角獎。
簡單即美,正如他的履歷,面對成績,低調的錢波卻一如既往:我只是一個演員,畢業於日本大學藝術學院戲劇系,北京紫微星空文化傳媒有限公司籤約演員。
演員,是我終身的職業,我愛這一行。