看著我,相信我,我會拉你上岸,然後好好愛你。
Look at me, believe me, I will pull you ashore, and then love you.
我希望你可以注視著我的眼睛,相信我可以把你拉上岸,然後用我的餘生去告訴你答案
I hope you can look into my eyes and believe that I can pull you ashore, and then use the rest of my life to tell you the answer
既然選擇了你,我就會去好好的愛你,不會讓你感受到卑微的
since I have chosen you, I will go to love you well, will not let you feel humble
站在水裡是會淹死,所以我不會讓你覺得有不對勁的地方,我會拉你一把。
standing in the water is drowning, so I will not let you feel something is wrong, I will pull you.
我會把你拉上岸,然後走向更美好的人生。
I will pull you ashore and lead a better life.
你可以不再相信,但我不想成為你的替代品。You can stop believing, but I don't want to be your substitute.
雖然現在的我給不了你整片星空,但我可以給你兩個人的星空。Although now I can not give you the whole piece of the sky, but I can give you two people of the sky.
我不對所有人都溫柔,所以你不要誤會,也不是我不喜歡你,只是我覺得我更愛你。
I am not gentle to everyone, so you don't misunderstand me, it is not that I don't like you, but I think I love you more.
我想和你一起體會世間美好,我說的是只適合你。
I want to experience the beauty of the world with you. What I mean is only suitable for you.
我知道你可能真的愛過一個人,但一定沒有愛的卑微。
I know you may really love a person, but there must be no humble love.
所以我想把你慢慢變好,這樣說的溫柔和善意都會傾注在你的身上。
So I want to turn you into a better person, and all the tenderness and kindness I say will pour on you.
你知道嗎,在我遇見你的那六十秒裡,我已經心動啦。
You know, in the sixty seconds that I met you, I had moved on.
所以不管你被誰給定義,但是在我的心裡永遠都是你的容顏了。
So no matter who defines you, your face will always be in my heart
暖心文案|要把所有的溫柔都藏起來,留給值得的那個人
暖心文案|請你用絕對清醒的理智,去壓制你不該有的感情
暖心文案|風停在窗邊,囑咐我要熱愛這個世界
暖心文案|我還是喜歡慢一點的關係,比較真誠
告白文案|我知道你喜歡星辰,但不妨看看我眼裡的你