蕾妮·弗萊明。
去年世界三大男高音之一的卡雷拉斯來穗獻唱，音樂家與觀眾熱情互動的場景，至今令不少樂迷津津樂道。5月17日，又一位世界級的唱將、美國大都會歌劇院首席女高音蕾妮·弗萊明將首度訪穗，登陸廣州大劇院，為羊城觀眾奉上無與倫比的視聽盛宴。
說起蕾妮·弗萊明為《指環王之王者歸來》演唱的主題曲，相信不少人都會印象深刻。她是曾四度獲得格萊美最佳古典歌唱者的歌劇名伶，在美國人眼中有「國寶」的美譽。即使年過半百，這位女高音還在去年被德國權威獎項「回聲獎」評為2012年度女歌手。在本周末的音樂會上，蕾妮不僅將為廣州的觀眾獻唱亨德爾、理查·施特勞斯、德彪西、約瑟夫·康特盧布等古典名家的作品，還將獻上《音樂之聲》、《窈窕淑女》，盡顯自己首席女高音的實力。演出前，南方日報記者專訪了她。
談音樂
「古典音樂的限制已經越來越少」
南方日報：世界樂壇上出色的女高音很多，要從其中脫穎而出著實是一件很難的事情，從您個人的經驗來講，除了演唱技術，對女高音來說最重要的是什麼？
弗萊明：歌唱技巧是必要的，但更重要的是歌者必須找到自己聲音的特色。歌者的身體就是他們的樂器，每把聲音都是不一樣的。另外，身體動作和角色表現力對當今的歌者來說尤其重要，因為你必須讓觀眾相信你在舞臺上演出的角色，歌者的個人形象也很重要。
維持古典音樂的職業生涯是相當困難的，需要嚴格自律和努力工作，我並不認為我是為了要留在巔峰而努力，我想要做的是古典音樂倡導者，讓人們能夠接觸它、欣賞它。我發現，唱那些能讓我興奮和投入的曲目是最好的倡導方法之一，當然，巡演、高清廣播和錄製專輯都是我為了擴大受眾群所作的努力。
南方日報：這次音樂會，您在曲目安排方面作了哪些考慮？有沒有什麼特別的驚喜帶給中國的觀眾？
弗萊明：音樂會上我將會演唱巴洛克時期歌劇的詠嘆調、法國香頌、民謠、美國經典的音樂劇、義大利歌劇的詠嘆調。當然，我也會帶來我喜愛的施特勞斯曲目，觀眾將會聽到橫跨兩百多年的音樂，我希望他們會喜歡。
我一直都在探索新曲目，從我剛開始我的歌唱生涯時，業界對於古典音樂和歌劇演唱者應該唱什麼就有很嚴格的區分和要求，但我發現隨著時間推移，限制越來越少，更為開放。我希望我能參與到這個更加開放的過程中來，探索更多其他音樂流派，尤其是美國音樂的根源。
談成長
「歌者有責任去嘗試新媒體」
南方日報：據說您小時候是個害羞的人，您又是怎樣戰勝這樣的性格，站上舞臺並且放聲歌唱的？
弗萊明：有意思的是，我第一次學會走到人們面前表演是在馬術比賽上。我天性害羞，但我父親期待我不要向恐懼投降，要做到最好，也許是他的期望支持我、幫助我克服了我的沉默寡言。我從28歲才開始表演歌劇，要找到合適的音樂形式去演唱，需要嗓音發展得很成熟。在這個一切都快速發展的時代，許多歌劇經紀總是在尋找新星，年輕的歌者也亟須展示出才華，就有人「塞」給他們一些本該再過很長一段時間才能考慮嘗試的角色，但我覺得——你必須懂得什麼時候「say no」。
南方日報：您是最早與電視結緣的歌劇女高音，作為一個古典歌者，當時為什麼會作出那樣的決定？
弗萊明：作為古典歌者，我在做的是擁有幾百年歷史的一門藝術。我認為，歌者有責任去嘗試新媒體，讓我們鍾愛的藝術能夠和時代、觀眾保持關聯，並且在急速擴張的娛樂和媒體世界中保持競爭力。在電視上和在觀眾面前現場表演是不一樣的，錄製電視演出需要用到麥克風，因此需要作出演唱技巧上的調整。在鏡頭前，你幾乎無處可藏。我希望高清的近景鏡頭，能夠激勵我成為更真誠、表達更具體的女歌者。電視的拍攝手法給歌劇表演者不少挑戰，比如保持吸引人的外表。
談市場
「廣州是個極好的藝術市場」
南方日報：能不能從一位外國歌唱家的角度，談一談對中國聲樂發展的印象？
弗萊明：我和中國聲樂藝術的接觸起源於我在伊斯曼音樂學院和茱莉亞音樂學院的同學，再加上我最近有在上海教授碩士課程。歌劇中的義大利語、法語和德語並不是我們的母語或常用語言，因此學習歌劇這門西歐藝術需要非常專注和投入，同時還要準備好四處奔波到海外學習。因此我非常尊敬我的中國同事們，合唱的傳統讓中國人熱愛歌唱，加上普通話和粵語本身就很有韻律感，有利於培養中國人的音樂天分。我毫不懷疑世界頂尖歌唱家會來自中國，而事實上也已經有來自中國的世界頂尖歌唱家了。
南方日報：對於像中國這種在古典樂和歌劇還屬於小眾文化的國家環境，您對在中國推廣古典藝術文化有什麼建議？
弗萊明：隨著電子媒體的持續發展，中國和美國能夠通過電視廣播和網際網路交流更多他們各種各樣的表演藝術。當然，我也希望和中國的新觀眾分享更多我喜愛的歌劇和古典音樂。
在我印象中，中國觀眾開放包容，對音樂充滿好奇，而且十分熱情，這都給我留下了深刻印象。這次來到廣州，我對於要看到扎哈設計的絕美大劇院感到很興奮，我是建築的超級粉絲。世上一些最令人興奮的新建築恰巧就是音樂廳和歌劇院。我剛剛在華盛頓遇見雕塑家喬爾·夏皮羅，對於能看到他的雕塑作品今年在廣州的美國領事館展出，我也十分興奮，他認為廣州是個極好的藝術市場，也有很多欣賞藝術的好去處。
南方日報記者 周豫