電影《山谷女孩》2020今天在美國上映，為何加了後綴2020，是因為它是一部翻拍片，翻拍自1983年尼古拉斯·凱奇主演的同名電影，由傑西卡·羅德和喬什·懷特豪斯擔綱主演，中美混血兒汪可盈也出演此片中一個新增的角色。
《山谷女孩》2020的劇情，仍然是1983年版的經典脈絡，講述的仍然是類似於「屌絲和白富美」的愛情故事，兩個家庭背景相差巨大的年輕人，堅決衝破一切阻礙走到一起，優美的愛情故事之外，主旨依然是好萊塢電影一貫的宣揚——自由精神。
只不過，在1983年版裡，所謂的山谷女孩，指的是那些20世紀70年代末到80年代初，帶著渾身革命的反叛精神，遷居到加州聖費爾南多山谷地帶的少女們，而現在已經是2020年了，《山谷女孩》將怎樣去定義那種反叛，又如何去刻畫當今社會的「山谷女孩」呢？除了這些，新舊兩部電影之間還有什麼差別呢？
在陣容方面，看起來，新舊兩部主演的資歷大致相當，首先是男主，雖然尼古拉斯·凱奇的起點很高（他是《教父》導演科波拉家族的人，出身藝術世家），但在1983年拍《山谷女孩》的時候，他也只是個新人，這是他拍的第二部電影，也是他擔當主角的第一部影片。
值得一提的是，尼古拉斯·凱奇的第一部電影是《開放的美國學府》，這是一部神奇的電影，首先它沒有獲得任何獎項，卻被美國國會圖書館永久保存，其二，這部影片的配角裡，日後走出了三個奧斯卡影帝，分別是尼古拉斯·凱奇，肖恩·潘，和福裡斯特·惠特克。
新版《山谷女孩》的男主演喬什·懷特豪斯也是新人，雖然他已經參演過一些電影，但至今還是默默無聞，不過在2019年底，他被《好萊塢報導者》評為，2019年25位新一代好萊塢新星之一，儘管如此，但面對的是翻拍的作品角色，肯定會有對比的評論，加上當時尼古拉斯·凱奇演得也不錯，可見喬什·懷特豪斯的壓力肯定有，希望不要影響了發揮。
女主角方面，傑西卡·羅德和1983年版的德博拉·福爾曼也大致相當，在出演《山谷女孩》之前，兩人一樣已經出道多年，也拍了一些電影，不過德博拉·福爾曼如今已經淡出人們的視野，而傑西卡·羅德憑藉《愛樂之城》和《忌日快樂》兩部電影，近幾年走紅好萊塢，只是希望她不要把《忌日快樂》裡的強大氣場帶到《山谷女孩》裡來，畢竟山谷的女孩是需要幾分村姑氣質的。
對比了一下，汪可盈出演的應該是一個全新增加的角色，劇中名字叫做凱倫，看排名估計是女二號，近幾年來，這個黑頭髮黑眼珠的中美混血兒，憑藉《神盾局特工》系列電視劇，贏得了不錯的人氣和關注度，希望她在漫威世界裡走得越來越精彩。
《山谷女孩》的新舊演員陣容，或許差別不大，但是，導演則有些實力懸殊，1983年版的導演是瑪莎·庫利奇，執導過《欲望都市》等經典的美劇，而《山谷女孩》2020的導演蕾切爾·高登伯格，只執導過《殭屍國度》《男追女》等幾部二線的美劇，不知這一次她將如何來導《山谷女孩》。