在小編眼裡來看，葉倩文無愧香港天后，影樂雙棲，且都是準頂級。巔峰退役，一代傳奇。
葉倩文的活躍時間比梅豔芳、蘇芮、甄妮那一批稍晚，但又比林憶蓮、王菲稍早，再加上突然退役，所以很難說她是第二代還是第三代香港女歌手。在她的巔峰期，影視上與林青霞、王祖賢、張曼玉齊名，雖然最終成就不如其他三人，但當時的火熱程度絲毫不輸。歌曲上從80年代早期開始嶄露頭角，80年代中期已經是香港樂壇的一流歌手，90年代初期達到巔峰，巔峰幾年基本上是女歌手保二爭一地位。
從金針獎的獲獎時間就能看出。歌手獲獎最開始獲獎的是第一代的許冠傑羅文，中間插了一個二代裡太過於耀眼的溫拿樂隊，然後是一二代之間的林子祥鄧麗君，再下來是二代的譚張梅太極，然後是三代裡最耀眼的張學友，這些基本就是香港樂壇歷史地位最高的一批人了。這批人都排完了，再評獎的時候開始回顧地位稍遜的歌手。於是接下來獲獎的就包括二代的陳百強甄妮鍾鎮濤汪明荃杜麗莎，二三代之間的葉倩文等等。所以葉倩文在香港樂壇的歷史地位應該算一流強，排不上頂級。
葉倩文早年歌路有很強的歐美風格，但她走紅的歌曲《晚風》以及她歌壇生涯裡拿最多獎項的《祝福》則充滿臺灣流行曲的味道。後期葉倩文改編了很多外國歌，麥當娜、珍妮·傑克遜的歌曲都被她翻唱過廣東版。葉倩文的唱功也是很出色的。口水歌有點多，但那是定位問題。另外葉倩文性格就是灑脫大方的性格，代入到歌曲裡，經常給人的感覺就是真摯而不糾結，聽起來很舒服，很容易觸動人。就演唱能力而言，算準實力派，不是絕對實力派。是個大嗓子歌手，講究氣勢，疏於細節。香港女歌手音域比她寬，高音比她好，但綜合成就不如她的還是有幾位：麥潔文，陳松齡（因歌路近似，曾被稱為「小葉倩文」，）
雖然葉倩文身材已遍了樣兒，也沒有了昔日的風採，但她和王菲的天后之爭也從未斷過。今日說葉倩文紅過王菲，明天又說王菲力壓葉倩文。而對於葉倩文與王菲到底誰紅這個問題，葉倩文首次公開回應了此話題。她說：那個年代，我這個年齡段的基本沒有多少唱的好的了，我下面就是王菲了。但是判斷紅不紅的標準就是看演唱會賣的多不多，賣的多肯定就紅，我就賣過幾場而已，我沒有王菲那麼紅！不過我並不覺得人家看見我雖然不認識我，但是提到葉倩文這個名字還是認識的。
梅豔芳，林憶蓮，葉倩文，陳慧嫻，那個年代的四大天后！