郭採潔又雙叒叕滑鐵盧了!
她的最新作品《喜寶》,豆瓣評分低至3.4。
給一星評價的人數佔比竟然高達56.5%!
離開了郭敬明後的郭採潔,這次是真要糊了?
吃瓜群眾們,跟著小編上車了!
演啥都像顧裡?!
儘管惡評如潮,小編還是帶著好奇心去看了這部電影!
本來我還不理解為啥網友這麼吐槽,直到我看到了郭採潔的在影片中的畫面……
小編迷惑,這高貴冷豔的眼神殺,真的不是顧裡上身嗎?!
還有下面這張厭世臉,和顧裡簡直一個模子刻出來的!
除了眼神和舉止,她說話時還總帶有一口軟糯的臺灣腔,聽起來聲音軟軟甜甜。
和電影中家境貧寒,卻又自命不凡的姜喜寶,完全不是一個路子~
甚至有網友覺得她下一秒就要說出顧裡的經典臺詞:
「沒有物質的愛情就是一盤散沙!」
現在的郭採潔演戲,總是很難擺脫顧裡的影子。
但之前的她可不是這樣的。
星途一路開掛!
郭採潔讀大學的時候,就在學校的歌唱比賽裡拿過冠軍。
聲音甜美的她,順利籤約了男朋友哥哥的娛樂公司,作為偶像歌手出道了。
Guo Caijie, born in Taipei , Taiwan , is a female singer and actress. On December 25, 2007, she debuted under the name "Yug Girl".
郭採潔,出生於臺灣臺北市,是女性歌手與演員。國立臺北大學社會工作學系畢業。2007年12月25日她以「優格女孩」為號出道。
之後,她的事業發展都很順利。
一路貴人相助,彷佛人生被按下加速鍵。
她出的唱片,是由華納發行的,這是世界三大唱片公司之一!
她的歌曲還受到了臺灣金牌製作人柴智屏、瞿友寧等人的推薦。
雖然她的唱功吧,並沒有多出眾。
但她長得水靈,又神似「範曉萱」,還會寫歌。
所以剛出道的起點已經很高了。
而且,當年她也是有一些歌曲傳唱度還不錯。
比如:《狠狠哭》、《你在,不在》、《我的未來式》。
嘿嘿,小編私心也挺喜歡的~
她的聲線和音色,在娛樂圈極具辨識度~
之前在抖音爆火的那首《世界上的另一個我》。
被小編單曲循環了一個禮拜!
歌唱事業已經這麼順風順水了。
這位姐的演藝事業也是一路開掛!
發了第一張專輯之後,她被電視劇製作人看中。
順利出演她的第一部偶像劇:《無敵珊寶妹》。
第一次演電視劇,她就直接當了女主!
還搭檔了當時最紅的男演員張棟梁。
因為這部劇,她成功地拿下了臺灣偶像劇年度最佳新人獎。
之後更是新戲不斷,各種獎項拿到幾乎手軟......
彷佛只要她想做什麼,就一定可以做到。
然後,她遇到了郭敬明。
郭導的出現,是她人生的轉折點。
以前,郭採潔總是扮演甜美可人的形象。
在《小時代》裡,她成了一個高貴冷豔,將傲慢刻到了骨子裡的女人。
這是郭採潔事業的突破點。
她完美的塑造了這個角色,成功地把書中的顧裡帶到了觀眾眼前。
她演「活」了顧裡。
《小時代》的爆紅,讓郭採潔走出了臺灣甜妹的固定人設。
憑藉著顧裡這一話題人物的熱度,她也一躍成為廣告代言女王。
商業價值一路飛漲。
戲外也是真性情!
電影中的顧裡是個敢愛敢恨,霸道任性的人。
現實中的郭採潔也是個真性情的女孩。
之前郭採潔發微博,為自己的新歌做宣傳,底下評論就有槓精懟她臭顯擺。
對於這種鍵盤俠,郭採潔毫不客氣地怒懟回去:
面對網絡槓精,姐姐毫不手軟,該出手時就出手!
但是遇到朋友和粉絲,她卻是掏心窩子地對他們好。
林蕭的扮演者楊冪,是郭採潔的圈內好閨蜜。
有一次楊冪過生日,郭採潔連打6個電話送祝福!
這關係鐵的也是沒sei了~
而且兩人也經常在微博甜蜜互動,給粉絲們撒糖:
對待粉絲,郭採潔也超級真誠耐心~
每次在路上或者機場遇到粉絲想要合影,她都會儘可能的滿足。
連31歲的生日,她也是和粉絲一起度過的~
郭採潔在現場一點明星架子都沒有。
和粉絲們一起吃蛋糕,貼臉合影,甚至還玩起了對瓶吹!
小編心裡好酸,我也想和姐姐一起玩!
真性情用英文怎麼說?
看完了郭採潔真性情的人生經歷,又到了我們學英語的時候了哦~
你們知道「真性情」該怎麼說嗎?
可不能直譯成real sex emotion!
真性情的人,說話向來是心直口快的。
所以咱們在翻譯時,可以轉譯為心直口快的人。常見的表達有:
①be frank with sb.
坦白和你講,實話和你說
例句:
Don't try to find excuses, be frank with me.
別找藉口了,跟我老實說吧。
frank /fræŋk/ 這個詞,譯為「坦白的,直率的」;
除了be frank with sb,還有一個很常見的表達是to be frank=to be honest,譯為「老實說」。
②straight from the shoulder
直截了當、開誠布公地說
這個短語來源於拳擊賽。Shoulder是肩膀,straight from the shoulder原來指拳頭直接從肩膀瞄準對方打出去;
這種打擊又狠又重,後來漸漸衍生為說話直截了當,不顧他人情面。
例句:
I told her straight from the shoulder this man she wants to marry is no good.
我直接了當地告訴她,她要嫁的這個人一無是處。
不過有時候我們直言不諱時,也會傷到別人脆弱的心靈,所以在直說之前,你最好提前給你朋友打個預防針喲~
你可以這麼說:
③I always speak my mind.
我一向心直口快。
這樣你的朋友就會對你接下來要說的話有個心理準備啦~
好啦,今天的英語學習就到這裡咯!
看了這麼多,小夥伴們覺得郭採潔以後,可以徹底擺脫「顧裡」的人設嗎?
真的希望姐姐曾經的光環,不要變成現在的桎梏!
早點拍出更好的作品呢!