《光年之外》最近又火了。
這首歌由鄧紫棋作詞、作曲並演唱，是電影《太空旅客》中國區的主題曲，於2016年12月30日發行。
今年，因為華晨宇和鄧紫棋在湖南衛視綜藝節目《歌手》上的合作，加上抖音平臺的各種翻唱版本，讓這首歌再一次大火起來。
創作這首歌時，鄧紫棋以纏綿歌詞搭配動人旋律，將電影《太空旅客》中極致浪漫的深空愛戀演繹得大氣磅礴；旋律飽含深情，歌詞將吉姆與奧羅拉共度危機的決心娓娓道來，電影中兩人「亂世外相遇，危難中相愛」的旅程被演繹得真切誠摯，使聽者感動不已。
原唱版本大家可能都聽過很多遍啦，今天普特君安利一下這首歌的英文版，由留學生Ezzek翻唱，不一樣的感覺，但一樣好聽！
Light Years Away
I never thought of love end this way
我從未想過愛情如此結束
How could I know
我如何得知
How to let go
怎樣去放手
I don't know how to live without your love
沒了你的愛我該如何苟活
How to move on
怎樣去持續
When you love's gone
當你的愛離我遠去
How can I get you out of my mind
我又如何忘記你
I've been thinking of you all this time
我已無時無刻不記掛你
In the night you light up the sky
在漫漫長夜點亮星空
I don't feel I am alive when you are not around
我感受不到 沒有你在身旁時的脈搏
I don't feel like being with nobody else
我不想與任何人相擁
I don't care what people say it right or wrong
他人的冷嘲熱諷都仿佛塵埃
I don't need more time to know I need you now
我無需再去思索
I ain't know why I lost my mind for you day and night
我不知為何你的身影總整日縈繞我腦海
I ain't know that suddenly you could change my life
我更不知你改變我一生
I still miss you everyday but I don't know why
我無時無刻不想念你的曼妙卻難尋理由
Let me love you if you know that I'll treat you right
讓我融化在你的胸膛，只要你明白我對你的愛
I ain't know why
如何表白
第八期聽力訓練營開始啦
每天6組精選內容 持續進階
識別二維碼即可參與
快來一起加入聽寫大軍吧~