翁虹泳池邊秀身材，短袖配搭包臀裙，改走「淑女」路線

8月6日，翁虹在社交平臺一口氣上傳了18張個人照，並發文表示：百味人生，總有殘缺，知足常樂，自在逍遙不為往事優，只為餘生笑，怎麼開心怎麼活，怎麼舒坦怎麼過，天氣由上天決定，心情由自己決定，做一個快樂的自己。

照片中，翁虹一頭披肩發隨意散落，身穿一件白色T恤短袖，下身配搭一條深藍色包臀短裙，露出一雙修長的大腿，在泳池邊肆意擺拍，18張個人照放在一起，更像是她52歲的個性寫真。

翁虹雖然年過半百，但保養的卻相當不錯，端坐在泳池邊的她，身形並沒有因為生育小孩而變形，更沒有因為歲月的流逝而日益臃腫，儘管沒有穿的很暴露性感，但高腰的包臀短裙，早已勾勒出其勻稱的身材。不僅如此，臉上也看不見歲月拂過後留下的褶子，白皙的皮膚讓人覺得她更像是位「三十而已」的中年婦女。

52歲的翁虹是幸福的，不僅找到了屬於自己的愛情，而且還擁有一個甜美幸福的家庭，身材的保持和容顏的保養也得益於丈夫的疼愛，「每天堅持運動2個小時」是丈夫劉冠廷對她的要求，這也是為了幫助和督促翁虹養成良好的健身習慣，從而擁有一個較好的身體狀況。

正如翁虹自己所言那樣「百味人生，總有殘缺」，她的人生充滿多變和坎坷。

翁虹出生於高知家庭，父母均於清華大學工作，早年其母親還參與設計了武漢長江大橋的工程設計，而爺爺更是晚清時期漢陽兵工廠的設計師。

原以為翁虹會受家族知識文化的渲染，從此走上知青的道路，結果身為全家唯一一位在香港出生的她，受周邊大環境的影響，卻走向了芭蕾舞演員的道路，之後更是因為參加了亞洲小姐的比賽，並獲得亞姐冠軍，而正式進入娛樂圈。

進入娛樂圈的翁虹，從懵懂無知的淑女逐步演變成一位博彩出位的「欲女」，其婚姻也因此一波三折。出道初期，甜美的外表和可人的氣質，讓籤約公司決定將她包裝成清純少女的形象，儘管翁虹是一個不斷追求進步的演員，只要還有一絲進步的空間，她都會全力以赴盡力做到完美 ，但無奈所接觸的角色類型太過於單一，導致其演藝事業遭遇瓶頸期。

或許，冥冥之中自有天意，事業瓶頸期的翁虹，正逢風月片在香港影壇盛行，許多如邱淑貞、徐若瑄等女星都相繼走上該條道路，在導演王晶的勸說下，翁虹也隨之步入後塵，以膽大、性感的畫風拍了一系列大尺度的風月片。

年少不輕狂枉為少年，或許正是年輕人對事業追求的執念，才讓翁虹喪失了「理智」，哪怕朋友勸解、家人抵制，也沒能阻擋她一條道走到黑的行為。也因此，翁虹「亞姐」組織慈善機構副會長的職務被摘掉，取而代之的是「Y星」的帽子。

那時候的她走的是性感路線，除了戲裡激情四射，戲外的穿著打扮也同樣花枝招展。之後，人到中年的翁虹愈發懊悔自己年輕時的所作所為，為了挽回部分名譽，她開始更努力地投身於拍戲，而戲路的轉變則是古裝劇以及打戲，還曾在一場戲中傷到脊椎，不僅臥床休養了8個月，而且還坐了半年輪椅，杵了一年的拐杖，並在當時獲封「拼命三郎」的稱號，被稱之為轉型最成功的香港女演員。

雖然事業成功轉型，但翁虹的情感卻是一波三折。2000年，翁虹偶遇第一任男友日本籍的迫田，兩人熱戀不久後訂婚，隨後傳出因性格、思想等諸方面不合的因素，宣告分手。

2002年經朋友介紹，翁虹結識美國大西洋賭場的副總裁伍偉傑，身價過千萬，兩人交往八個月後閃電結婚。無奈的是，結婚後，伍偉傑一直對妻子「Y星」的經歷耿耿於懷，始終無法釋懷她那些風花雪月的鏡頭，最終兩人的婚姻宣告結束。

直到2007年參加《舞林大會》認識健身教練劉倫浩，再婚產下1女，重要的是，男方劉倫浩曾多次向翁虹承諾表示：過去的事情已經翻篇，不管曾經如何，只管現在怎樣。

也正是因為這樣，翁虹格外在意丈夫劉倫浩的看法，也格外珍惜這段來之不易的美滿婚姻，更加注重自己平日裡的穿著打扮，為人妻、為人母后，安心踏實的改走「淑女」路線。

翁虹曾表示：不後悔拍過風月片，重要的是現在已經找到生活的平衡與最愛的家庭生活。

翻看翁虹現在曬出的照片，你會發現幾乎很難再看到她那暴露的著裝，儘管包臀裙勾勒出性感的身材，但卻是一種成熟穩重的女性韻味，相比此前的裝扮，如今更多的是一種淑女的姿態。

相比與之年齡相近且同為「Y星」出道的溫碧霞，翁虹的穿著當真是太淑女。54歲的溫碧霞同樣找到了屬於自己的美滿婚姻，丈夫何祖光更是富甲一方的土豪，原本可以安穩在家中相夫教子的她，卻不甘於平淡的生活，依舊接資源拍戲，而且所接的角色也絲毫不避諱，在新戲《墮落花》中，更有許多由她親自操刀的「辣眼睛」鏡頭。

不僅如此，54歲的溫碧霞還高調秀身材，僅7月份就曬出近百餘張性感照片，幾乎每隔l兩天就會更新一次動態，在這近百餘張照片中，幾乎全都是她的個人寫真，其中就有大量的性感泳裝照、火辣TS裝、內衣寫真等，甚至有些畫面連衣服都沒穿，僅靠遮擋物擋住關鍵部位，讓人很難想像這是一位54歲女人的穿衣風格。

從芭蕾舞演員到「Y星」再到結婚生子，翁虹最終成功化身「淑女」形象，成熟且穩重，有著50歲年齡段該有的樣子。