這大概是對《經常請吃飯的漂亮姐姐》最正經的評論…

來源：影藝獨舌

作者：王苗苗

豆瓣評分8.9的《經常請吃飯的漂亮姐姐》，又讓中國觀眾見識了韓劇的創新能力。韓劇可以用一百種方式講述愛情，只需要稍微換一種風格，加入新的命題和元素，就能一直在講愛情故事這件事上遙遙領先。

《經常請吃飯的漂亮姐姐》是由安畔錫執導，金恩編劇，孫藝珍、丁海寅主演的浪漫愛情劇，講述了由原本「只是認識的姐弟關係」的男女陷入愛情後發生的戀愛故事。

「人有三樣東西是無法隱瞞的，咳嗽、窮困和愛，你越隱瞞就越欲蓋彌彰。」這是講述不倫之戀的名作《洛麗塔》中的話，禁忌的愛雖然被壓制，但是無法隱藏。《經常請吃飯的漂亮姐姐》告訴我們：不如堂堂正正地面對。

歐美文學和日劇中的禁忌之戀

藝術自古是創作家的幻想天地，和愛與美、探索、先鋒這些關鍵詞緊密相連。藝術號召打破禁忌，解放天性。創作家們在現實中找不到出口，便在幻想的世界——文學藝術中盡情宣洩，因此禁忌之戀在文學和影視中是長盛不衰的題材。

如1955年出版，俄裔美國作家納博科夫廣為流傳的作品《洛麗塔》，講述了一個中年男子和一個未成年少女的戀愛悲劇，這部小說在欲望主題下包含了一層嚴肅敘事，探討人的精神病態和原罪感，藉此表達人的生存困境。  

從《洛麗塔》主人公亨伯特的心聲中，可以看出這份不倫戀格外迷離唯美：

「Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta. 

洛麗塔，我的生命之光，我的欲望之火，我的罪惡，我的靈魂，洛麗塔。」

「我看著她，看了又看，我知道就像我知道我必死無疑那樣清楚，我是如此地愛她，勝過我所看到的、所能想像到的地球上的任何事物，她以前是一個妖女，現在卻像一片枯葉……她可以褪色，可以枯萎，我不在乎，但我只要看她一眼，萬般柔情，湧上心頭。」

1977年出版的澳大利亞作家考琳·麥卡洛的小說《荊棘鳥》，講述了拉爾夫神父和少女梅吉一生的情愛糾葛。不斷表明自己「永遠不會離開教堂」的拉爾夫，權欲和情愛不斷煎熬著他，讓他處在上帝和魔鬼之間。

拉爾夫在《聖經》的扉頁裡藏了一朵玫瑰，這是一個絕妙的隱喻，象徵著宗教和上帝也無法完全佔據一個人，再怎麼嘴硬，人終究無法壓制自己的愛情天性。

神父的身份是枷鎖，讓二人的關係在忘年戀上，還加了宗教這層阻礙，拉爾夫和梅吉的愛情註定面臨重重困難。同時這個設定也給小說增添了崇高和神秘感，《荊棘鳥》能暢銷多年，也和這份神秘和禁忌分不開。

和以上兩本「男大女小」的小說不同，1995年出版的德國作家本哈德·施林克的小說《朗讀者》講述了男孩米夏和女人漢娜之間充滿激情的忘年戀，而故事的深層含義則是近代德國人對於歷史、暴行與原罪的自我鞭笞式的反思。

文學的幻想性決定了禁忌之愛唯美悲壯的基調，而到電視劇的呈現上，則要考量現實因素。

日劇先鋒意識強烈，大膽揭露現實，在愛情劇中不斷刷新觀眾的三觀。早在1991年推出的《東京愛情故事》中，女主赤名莉香就愛上自己的已婚上司，並表現了開放的性觀念，和來自小地方的永尾完治格格不入。

日劇非常熱衷講述禁忌題材的故事，比如前陣子在日飯圈很火的《哥哥太愛我了怎麼辦》和《老師！》分別講述兄妹戀和師生戀，讓網友直呼「羞恥上癮一百婚」。

當然日劇更多地將禁忌戀和人的現實處境結合在一起，比如講述家庭主婦婚外戀的《晝顏》，和以文學手法講述「母子戀」的《賢者之愛》。

中國網友對《賢者之愛》鍾情得很，先後有網友自製「倪妮×易烊千璽」「劉亦菲×易烊千璽」版本的「賢者之愛」在微博流傳。

在表現禁忌戀上，與迷離悲壯的文學和先鋒的日劇相比，講述姐弟戀的韓劇，大多走純愛風，顯得非常小清新。

《經常請吃飯的漂亮姐姐》，溫和的反抗卻坦蕩有力

在東亞文化語境中，由於傳統觀念對女性的認知，姐弟戀是有禁忌的意味在的。尤其是年齡差較大的姐弟戀，就算有勇氣面對道德輿論的指摘，還有自己這一關能不能過得去的問題。

弗洛伊德表示，禁忌只能將欲望壓制，而無法消滅。越禁止越反叛，任何人都有這種逆反心理。不論是文學還是影視，越是以激烈的方式講述禁忌戀，越顯得它的格格不入。文學和影視要表現悲壯的美感，反而突顯了它是「異類」。

韓劇《經常請吃飯的漂亮姐姐》中，以各種方式將姐弟戀中的禁忌感弱化，將它看做平凡男女的日常戀愛，不斷撒糖。

男主徐俊熙早就開篇點題：「我的專業就是打破禁忌。」徐俊熙坦蕩地追求尹真雅，反而達到了打破禁忌的效果。

《經常請吃飯的漂亮姐姐》是如何弱化禁忌感的？

禁忌戀的主要障礙是年齡，該劇首先將年齡差縮小，男女主只相差四歲；其次將家庭和社會的道德輿論阻礙降到了最低，男主媽媽去世，爸爸再娶不往來，親姐姐和女主是閨蜜，把凡是導致悲劇走向的因素全都掐滅；最重要的一點是日常撒糖，展現自然舒展的戀愛，讓觀眾覺得稀鬆平常。

孫藝珍飾演的女主尹真雅，35歲（虛歲）的大齡剩女，是一個咖啡公司的採購員，在工作和愛情上都沒什麼成就。

在工作上，尹真雅的上司是中年油膩男，經常借著聚會喝酒的機會對女下屬動手動腳，尹真雅只能忍受；愛情上，猥瑣的男友出軌，嘲笑她是無趣的「魔芋」，跟她提分手；家庭上，面對母親喋喋不休的催婚，她就像一件快到賞味期限的商品，面臨清倉大甩賣。

沒錯，就是這麼一個平凡的女主，除了美貌。放在現實中，肯定打算找一個老實人湊合結婚，度過自己平平無奇的後半生。

丁海寅在劇中飾演電腦遊戲公司的企劃兼遊戲設計師徐俊熙，31歲，經濟獨立，思想成熟，撩妹高手。俊熙在完成了海外工作後，回到了韓國總公司。

男主和女主是從小一起長大的姐弟，一別三年，工作的地方在同一棟大樓，於是街頭相遇了。

於是男主撩妹的時機來了，劇中反覆提到了愛情中的時機問題，即「timing is everything.」

尹真雅問徐俊熙何時回國的，他第一句話就是：「在你沉睡的時候」。

好久不見，於是兩人吃飯喝酒聊天，男主便開始暗示自己的心意，誇女主漂亮，說自己擅長打破禁忌。

和漂亮姐姐吃完飯後突遇大雨，男主去便利店買傘，心機的男主在拿了兩把傘後，又放下一把，這樣就可以把女主抱在懷裡。

假扮男友，趕走前來糾纏的猥瑣前男友，幫尹真雅解圍。

為了安慰慘兮兮的尹真雅，男主帶女主去看電影，畫肖像，散步。

尹真雅感受到了俊熙的心意，只是家長和同事時不時的提醒讓她不敢輕舉妄動。

直到在一群人的聚會上，聽到男主講述自己喜歡一個人追不上的故事，尹真雅在桌底暗戳戳地握住了徐俊熙的手。

二人從相遇、表示好感、加深了解、動搖、反覆試探後，終於確認了彼此的心意。

男主是主動型人格，主動要求女主請吃飯，對女主的愛豪不掩飾；男主總是打架為人出頭，非常講義氣，以前還因為和喜歡的女生分手要死要活。

徐俊熙很尊重愛，他對尹真雅的追求堂堂正正，讓這份姐弟戀變得格外坦蕩，尹真雅也變得越來越不在乎別人的看法，開始每天和徐俊熙偷摸著戀愛。

從劇名《經常請吃飯的漂亮姐姐》能感受到該劇「具象化」的取名方式，劇中場景也都非常日常，偏生活化和紀錄片化，情節基本都靠吃飯、喝酒、喝咖啡推進。在這種氣氛中，人們更容易進行心靈溝通。

徐俊熙的真摯，含蓄的撩妹大法，平淡瑣碎的情節，《經常請吃飯的漂亮姐姐》就這麼輕輕地撥動了觀眾的心弦。從該劇熱烈地反響來看，觀眾很吃發糖這一套。

電視劇中姐弟戀的流行和現實風向分不開，中科院社會研究所的一篇文章有組數據，提到了從1990年到2010年，「男小女大」的婚姻比例從13.32%上升到了40.13%。數據表明，姐弟戀的禁忌感正在不斷下降。

這還是8年前，現在姐弟戀趨勢在逐年增強，女性的經濟獨立和對自己保養的注重，讓女性的容顏保持地更好，於是年齡變得模糊。隨著社會文明的演進和大眾傳播的輿論宣傳，姐弟戀的包容性提高。

越是以溫和的方式來講述姐弟戀，越顯得這是一件自然而然的事情。《經常請吃飯的漂亮姐姐》讓我們覺得愛情模式的選擇，就像有人喜歡吃麵條，有人喜歡吃米飯一樣，愛吃肉的人繼續吃肉，愛吃素的人堅持吃素，僅此而已。

坦蕩的徐俊熙，除了長相不是我的菜，簡直是完美物種。

掃一掃更進一步接觸影視行當！

由媒體人李星文創辦的影視行業垂直媒體。我們的四項基本原則：堅持原創，咬定採訪，革新文體，民間立場。

點擊「閱讀原文」獲得更多信息

↓↓↓