誰能代表英國動畫的最高水平?
2014年,英國「觀眾最喜愛動畫」評選出爐,獲得冠軍的,不是《帕丁頓熊》,不是《郵遞員帕克叔叔》,而是一部叫做《小羊肖恩》的動畫。
《小羊肖恩》(Shaun the Sheep)由阿德曼動畫工作室和英國廣播公司創作。到2015年,這部動畫共製作了4季130集,於2007年3月在英國廣播公司旗下CBBC頻道首播,並在全球180個國家播出,中央電視臺少兒頻道於2012年將該片第1、2季引進播出,該片第3、4季則分別由國內各家網絡媒體引進。
▷小羊肖恩的螢屏首秀◁
主角肖恩最早出現在1995年的《超級無敵掌門狗:剃刀邊緣》中,作為配角出現的它也是標準的「路人甲」
但是在動畫衍生品的銷售中,小羊肖恩的公仔受到了大家的歡迎。
辣妹們把玩小羊肖恩公仔及背著小羊肖恩形象書包的畫面,更進一步推動了小羊肖恩的熱潮。
2002年起,小羊肖恩成為《超級無敵掌門狗》後期系列衍生劇的固定演員,其熱度持續不減。終於在2007年阿德曼公司推出了《小羊肖恩》系列動畫片。目前,這個系列已經製作了4季130集。
《小羊肖恩》系列曾是2次艾美獎得主,並獲得1次BAFTA獎,並被英國BBC評選為近70年來最受歡迎的卡通人物,是英國家喻戶曉的卡通明星。
今年年初,這隻英國國寶級的動畫形象肖恩羊就以他紳士的姿態進入中國,成為了2015中英文化交流年被英國劍橋公爵威廉王子點睛的吉祥物擔當。
在原作品的基礎上,阿德曼動畫製作了《小羊肖恩大電影》(Shaun the Sheep Movie),由法國StudioCanal公司贊助,理察·斯塔薩克(Richard Starzak)和馬克·伯頓(Mark Burton)指導,於2015年2月6日在歐洲公映,在英國首日票房2,100,000英鎊,總票房13,300,000英鎊,全球預計票房54,000,000英鎊。
最近的綜藝節目中,我們會看到它們的身影。在《奔跑吧兄弟》中它作為圖案出現在衣服上……
小宋佳和李晨穿著印有肖恩的T恤
而在《花兒與少年第二季》中,肖恩的形象再次亂入。
肖恩與毛阿敏
肖恩與楊洋
▷小羊肖恩為什麼這麼火?◁
電影《小羊肖恩》的聯合導演兼編劇馬克·波頓(Mark Burton)與理察·斯德扎克(Richard Starzak)也說不出所以然,斯德扎克說「我只能說,因為這個動畫片讓所有人看了都會感到開心,而且裡面沒有語言,誰都能夠理解。」
此外,幕後工作人員付出的努力也是讓我們驚訝的。
影片中所有的角色都是動畫師在鋼筋骨架上,用粘土做成一個個手掌大小的模型,因為重複出現的場景和人物很多,每個角色必須準備多個形象,光是主人公肖恩一個眨眼的動作,就分好幾種。
為了讓角色看起來更加真實,他們都以現實中的人為原型。17個動畫師一起製作這部電影,平均每天可以完成2秒的內容。
小到人物的表情,都製作這麼多的模型
除了製作工藝上的精益求精,製作人在動作表現上也下足了功夫。為了找到人物合適的反應,他們這樣:
為了還原一個「小羊扮人」的段落
他們這樣
這樣
他們配音的時候是這樣(電影沒有對話,配音演員只是發出各種奇怪的聲響)
錄音樂的陣勢是這樣
曾有人質疑,在缺少對話的情況下,光靠啞劇的表現形式,《小羊肖恩》的故事能否維繫下去,波頓表示,「在有聲電影出現前,無聲電影存在了幾十年,而無聲電影的傳統到現在也沒有中斷,我不認為啞劇會在我們這個時代終結,我們在創作過程中,發現新的亮點,這種挑戰本身就是樂趣無窮的。」
沒有對白,是《小羊肖恩》系列最顯著的特色之一,「有人問過我,未來肖恩會開口說話嗎?我說,你見過羊說人話嗎?」
波頓說,他的目標就是做一出偉大的啞劇。
英國媒體人評論說,每代英國人都有自己最愛的一部動畫片,而《小羊肖恩》將成為未來50年中的經典之作。
英式的無釐頭風格,密集而微妙的笑料,還有精雕細啄的精神,相信,即使沒有一句對話,仍然溫暖你的心。