第46屆安古蘭漫畫節於2019年1月24日至1月27日在法國小鎮安古蘭(Angoulême,亦稱昂古萊姆)成功舉辦,這是歐洲規模最大的漫畫節,亦是全世界漫畫迷的盛典
安古蘭漫畫節頒出的獎項分為主要獎項單元、探索單元、終身成就獎等,其中,8項主要獎項給2018年在法國出版的優秀漫畫作品,歷來最為重頭。以下是對今年八項主要獎項獲獎作品的簡要介紹。
最佳漫畫獎(金野貓獎)
Prix du meilleur album
妖魔鬼怪我之所愛
Moi, ce que j』aime, c'est les monstres
作者:Emil Ferris
出版社:Monsieur Toussaint Louverture(法)、Fantagraphics(美)
《妖魔鬼怪我之所愛》是作者埃米爾·費裡斯的第一本作品,在該書出版時,她已有55歲高齡。費裡斯在40歲時因蚊子叮咬而感染了西尼羅熱,並最終導致了全身癱瘓,經過數十年的治療,她在康復後開始創作該書,每天作畫16小時,花費了6年最終完成了這部近千頁的作品。
《妖魔鬼怪我之所愛》是一本以10歲女孩卡倫·雷耶斯之名去虛構的繪本日記,她和哥哥及母親生活在芝加哥的窮街陋巷,在學校處處受排擠,她天生喜歡怪物,整天看恐怖電影,甚至把自己想像成一個長著尖銳獠牙的狼人一一這部作品充滿了B級電影的詭譎恐怖和紙漿雜誌的怪誕離奇,以絕對不同於流行漫畫的分鏡形式和全程原子筆精細繪製,成為了2017年美國漫畫的一匹黑馬。
評審團特別獎
Prix spécial du jury
Les Rigoles
作者:Brecht Evens
出版社:Actes Sud
同一個夜晚,同一個城市,三個年近而立的青年出來尋歡作樂。Jona即將離開故土與妻子到柏林生活,故鄉的最後一夜,竟無一人送行;Victoria熱愛玩樂,熱愛生活,可自己的生活圈子死氣沉沉;Rodolphe本想一個人慨嘆自己的悲哀,卻鬼使神差地加入了一場派對……在最危險的年齡,三個人的夜晚會有怎樣的冒險?
比利時漫畫家、插畫家Brecht Evens生於1985年。他20歲就以自己的圖像小說《Les Noceurs》驚豔了世界。他的水彩色繪畫絢麗奪目,風格非常獨特,在全世界大受歡迎(基本上都有英文版)。這本是他2018年新作,還為此做了短視頻。
最佳系列漫畫獎
Prix de la série
丹麥人
Dansker
作者: Halfdan Pisket
出版社:獨立出版(丹麥語版),Presque lune(法語版)
亞美尼亞人是南高加索最古老的民族之一,從公元六世紀起,他們先後被阿拉伯人、拜佔庭人、蒙古人、俄國人和土耳其人侵略、統治,1915年到1917年,亞美尼亞人遭受土耳其人的種族屠殺,受害者數量達150萬之眾。
作者哈夫丹·皮斯克特正是土耳其亞美尼亞人移民的後裔,Dansker是他三部曲的最終一輯,這個系列講述比斯科特父親在70年代逃避兵役偷渡丹麥的真實故事,三部分別名為《逃兵》(Déserteur)《蟑螂》(Cafard)《丹麥人》(Dansker),代表父親的三個階段——從失去民族的逃亡者到卑微求活的生存著,再到理想中的「西方公民」。三部均以陰鬱冷酷的父親形象作封面,向人展示,轉變的過程註定充滿痛苦。民族認同、疾病侵擾、移民生活、暴力、監獄、毒品……皮斯克特對照父親的回憶描摹,讓不安的讀者直面真實與黑暗。
2015年,他的三部曲成為首個獲得丹麥國家藝術基金支持的漫畫作品。這位丹麥皇家藝術學院的「學院派」厭倦純藝術式的創作理念,畢業後轉向漫畫行業,作品頗具地下漫畫神韻。
最佳新人獎
Prix révélation
滑稽鬼泰德
Ted, drôle de coco
作者:Emilie Gleason
出版社:Atrabile Editions
泰德是一名優秀的圖書管理員,和這個職位所要求的品質一樣,他極端遵守規則、不喜歡變化:對他來說,每天都最好重複前一天,上下班要去的地方、要見的人總該是一成不變。怪癖不止這一個:泰德不狂奔就走不動路;不狼吞虎咽就吃不下飯;不觀察、模仿他人,泰德就無法表達自己的情緒和觀點。而當他平日乘坐的地鐵線路進行了施工,這個有著滑稽身材的男人之滑稽冒險旋即開始!
作者的創作動機是弟弟被確診阿斯伯格症(一種以社會困難、有限和不正常的興趣和行為模式為特徵的神經發育障礙,屬於孤獨症譜系障礙),自己雖對親人的病症悲痛甚至憤怒,但在創作時卻選擇了幽默作為基底,「我想自己的作品讓父母發笑」,作者儘量擺脫嚴肅的說教或半自傳式的自我剖析,以幽默表現自閉患者的沮喪和敏感恐怕更隱蔽,更富戲劇性,也更嚴酷。
最佳青少漫畫獎
Prix jeunesse
王子與裁縫 Le Prince et la couturière
作者:Jen Wang
出版社:Akileos(法)、First Seconds(美)
時間在近代巴黎,國王和王后正為塞巴斯蒂安王子張羅物色新娘,殊不知他們的孩子白天是王子,夜晚,他就穿上華麗裙子,成為混跡巴黎社交場的名媛!知道他秘密的同夥只有一人——才華橫溢的服裝設計師弗蘭西斯,她守護著王子最後一點自由。
王子與裁縫的友情逐漸加深,王室逼婚的壓力也日益緊迫,弗蘭西斯會甘願一輩子保守秘密,活在他人的蔭蔽下嗎?Jen Wang編制了一個富有現代意義的童話故事,生動、溫馨且啟迪孩子的成長。
漫畫遺產獎(重版)
Prix du patrimoine
赫拉克勒斯故事集 Les travaux d'Hercule
作者:古斯塔夫·多雷 Gustave Doré
出版社:éditions 2024
古斯塔夫·多雷(1832-1883)自幼喜歡繪畫,15歲時他被雜誌編輯Charles Philipon發掘,從此開始連載幽默連環漫畫,到他22歲時,已經發表了不少於1379幅畫作。法國出版社éditions 2024這樣評價古斯塔夫·多雷:「如果說創造了現代漫畫的Rodolphe Töpffer是發現美洲大陸的哥倫布,那麼多雷則是環繞地球的麥哲倫——向世人展示了這一年輕藝術的全部潛力。」
當然,多雷更為人所知的身份是插畫家,在藝術生涯的中後期,他將重心轉向為《神曲》《堂吉訶德》等名著繪製插畫並且大獲成功。22歲以後,多雷就極少創作漫畫了,他的四輯漫畫書全部出版於15歲到22歲這7年光景。獲得遺產獎的是多雷第一本漫畫書《赫拉克勒斯故事集》,此時他的畫作還不像後來插畫的飽滿細膩,反而別有一番自由、野性、荒唐的漫畫之美。172年前的15歲少年會想到嗎?自己以卡通戲說希臘眾神的作品,成為現代漫畫的奠基之作,成為遺產。
法國國家鐵路局特設偵探小說獎
Fauve polar SNCF
VilleVermine T1
作者:Julien Lambert
出版社:SA RBACANE
在一個貧困、破舊的城市裡,有位強壯、沉默的私人偵探四處閒逛,他不喜歡與人交往,對他來說,他人不過是跟蹤、求證或狠狠揍一頓的對象。一天他接到了個神秘委託:有位飛人綁架了位年輕女士,但她房間的痕跡卻分明像是自己溜走?這位女士身上到底發生了什麼?在其家人的強烈要求下,這位偵探開啟了一段瘋狂科學家和胡鬧小鬼頭相伴的瘋狂調查。
另類漫畫獎
Prix de la BD alternative
實驗 Experimentation
作者:Samandal
出版社:Samandal
這個合集是黎巴嫩漫畫出版團體Samandal的第五部大合集。這個團體自2007年創立以來,一直致力於用漫畫介紹中東、用漫畫改編中東,其出版物收錄來自整個阿拉伯世界的作品,用阿語、法語、英語出版。2015年黎巴嫩當局以宗教理由處罰Samandal,極端主義者也對其進行批判,致使其一度停滯。如今Samandal仍然在艱難地生存著。
整理:Pelishere
撰寫:Pelishere、來茲、陶朗歌
漫畫
夏威夷1997 | 清洗 | 人類史 | 斑點鹿(Spotting Deer) | 快拍(snapchat)
一枚硬幣的故事
泉水 | 夢的方法 | 心之所向 | Hurt or Fuck?
荒棄
《附身》:Part 1 | Part 2 (Part 3無法建連結)
Boundless | 肉與靈
《顛覆日》: 華子的噗 | 魚 | 天狗 | 女獵殺者 | 孩子 | 覺醒
《與上帝有約》:與上帝有約 | 街頭歌手 | 樓管員 | 夏憩屋
《邊境異障》:Part 1 | Part 2
讀書會
Julia Gfrörer:黑色是最溫暖的顏色
賞析
《功夫大師上氣》:Part 1 | Part 2 | Part 3
午夜驚魂 | 多聯畫格(Polyptych) | 出入口 | 消失的邊框與圓形畫格
製造頁面之眼
人物
蒂莉·瓦爾登(Tillie Walden)
瓊·麥克瑙特 上(Jon McNaught 1)| 瓊·麥克瑙特 下(Jon McNaught 2)
吉姆·斯特蘭科(Jim Steranko) | 愛德華多·裡索(Eduardo Risso) | 阿薩夫·哈努卡(Asaf Hanuka)
介紹
萬神殿書社(Pantheon) | 幻圖書社(Fantagraphics) | 第一秒圖書(First Second)
中德漫畫PK | 行星小隊(Planetary) | Ressac
Dominique Goblet兩部作品
欣賞
童話中人封面賞 | 無我(Moonassi)| 漫畫家設計的企鵝封面 | Jason名人畫像錄 | 《魔界奇譚》封面賞
漫評
Killing and Dying | 記憶宮殿 | 暴力史 |
獎項
2016伊格納茲獎
第44屆安古蘭漫畫節
提名名單 | 獲獎名單 | 冷思考
2017艾斯納獎
2017伊格納茲獎
第45屆安古蘭漫畫節
提名名單1 | 提名名單2 | 提名名單3
獲獎名單&回顧
專訪
《吉米·科瑞根》編輯
專題
《封閉式車庫》