三生三世十裡桃花,本來是有機會講一個好故事的

2021-03-04 拾貳象島island


▲ 《三生三世十裡桃花》的最終版預告。對於之前在粉絲中備受吹捧的「不輸於《阿凡達》」的特效水平,島主表示,可能你們之前看了假的《阿凡達》。

摸著良心講,給這兩天剛剛上映的電影版《三生三世十裡桃花》打分蠻糾結的。看在特效的辛苦上,一星可能有點不公正,但考慮到劇情和演技,兩星又太過慷慨。作為一個既沒看過原著,也沒看過電視劇,只看過電影的純路人,我的感受與其說是失望,不如說是遺憾:《三生》本來是有機會講一個好故事的

▲ 才子佳人也是夫妻雙煞。古裝奇幻題材始終離不開「能動手就別吵吵」的路線。

開場幾分鐘之後,除了折顏的陰陽怪氣令人尷尬,劉白淺和楊夜華之間的關係,如果放在愛情喜劇電影,而非仙俠魔幻電影的標準下,其實還蠻有趣的:

一個修行十四萬年愛喝酒略中二的老年狐狸,不小心被一個缺心眼的油膩boy愛上了,boy還帶著娃死纏爛打不鬆手……於是,狐狸大娘好氣啊。

 

假如劇情能夠按照這個節奏繼續發展,說不定電影真能講出一個有趣又治癒的愛情故事。至於廣受詬病的演技問題:神仙姐姐雖美豔但面癱、拉麵廚神楊洋老師雖高顏卻油膩的表演風格,則可以變廢為寶,成為製造笑點的好材料。

▲ 意外走紅的拉麵段落。拋開神仙能不能殺生吃肉不說,主創在有限的片長內對節奏和主次的拿捏不清,很容易將本就尷尬的缺陷得到放大。

當然,以上只是我枯坐影院時一廂情願的腦洞,出品方絕不會允許這樣的事情發生,除非跟錢過不去,所以演員們必須是又美又裝的。《三生三世十裡桃花》不僅是一個故事,更是一個吸金力巨大的IP,但電影最大的問題也許就出在這個故事上

一部電影成立的標準,是要讓觀眾與角色產生情感上的共鳴。這就要求故事有起碼的邏輯,人物的行動要有可信的動力。而在我看來,拋去劉、楊兩位藝術家神乎其技的演技不談,《三生三世十裡桃花》整個電影從劇情到臺詞,都透露著深深的尷尬。

▲ 臺詞中涉及到時間動不動就「幾萬年」,給人一種「通貨膨脹」的無力感。與造型極不搭配的稱謂,使得劇情就像是在玩「過家家」。

這種自以為浪漫卻缺乏邏輯支撐,容易讓人出戲的晉江仙俠古文式「深情」,向來是「中國風」歌曲的特色。張碧晨的「中國風」爆款之作《涼涼》(這歌恰好也是劇版《三生》的主題曲),就以其深情唯美,讓我一個中年謝頂的壯漢朋友感動得涕泗橫流。然而深究它的歌詞,卻是堆砌意象、不講邏輯,比如那句「涼涼夜色為你思念成河,化作春泥呵護著我」,難道不是化用古詩「落紅不是無情物,化作春泥更護花」卻玩脫了嗎?

▲ 除主題曲《涼涼》外,電視劇版《三...花》在劇情、表演、美術道具、化妝、特效甚至倫理關係上都存在大量槽點,能夠意外走紅更像是不負責任的主創側面給某些觀眾的一個耳光。

原詩之所以動人,是因為情深意切,言之有物。花瓣凋零,化為塵土,本來略帶傷感的畫面,此刻突然多了一絲溫情。詩句不但優美動人,更帶著花開花謝、盛衰循環的哲思,意味雋永,餘韻悠長。但《涼涼》的這句歌詞究竟是什麼意思呢?夜色究竟如何化成春泥?夜色為啥要化成春泥?夜色會化成什麼樣的春泥?黑色海底泥嗎?

這種瀰漫著所謂「中國風」、強行套路金句,卻缺乏基本敘事能力的特點,在影版《三生三世,十裡桃花》中,比比皆是。

▲ 從上古仙界、三國時期,到《長城》中的宋朝,「孔明燈」見證了中國奇幻科技力量的崛起。

 

最典型的例子就是片中兩次放天燈的場景。孔明燈已然成了各個類型的古裝片中的煽情標配。關鍵這一次,神仙姐姐還許下了兩次一模一樣的願望:我願,三生三世,十裡桃花。

請問,這是一句有邏輯的話嗎?上天確定能聽懂這是個什麼願望?

▲ 莫名其妙的臺詞,強行呼應片名,即便靠粉絲們耐心科普也無法化解矯情與尷尬。

實際上,整部電影都飄蕩著貌似深刻卻毫無意義的人生感悟。一會兒楊夜華說,前塵往事,我既望著你記起,又望著你永不再記起;一會兒折顏說,忘了的事便是忘了,經歷已然是經歷了,認錯了人,卻不定是錯了;一會兒神仙姐姐說,該忘的,不該忘的,這一次,我想全忘了。到底忘還是不忘?誰能給個準信兒?

▲ 羅晉飾演的「折顏」,滿口雞湯金句,然而美術造型上過於強調其「禽類」特徵,被網友嘲諷為撞衫金剛鸚鵡。

《三生三世十裡桃花》感覺就像一首標榜「中國風」的歌曲,寫滿了「桃花」、「春泥」等等具有古典文學特色的詞句,但仔細一看,卻發現只是機械的堆砌,還有不少病句。

 

這個毛病,仿佛是目前業界的通病。比如詞壇大佬方文山老師的「在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸」。收藏家馬未都指出,青花瓷「瓶底從未書寫過漢隸。」說得有點絕對化,清朝瓶底偶爾寫隸書的現象還是有的,只是青花瓷中隸書款極少,方文山應該也很清楚;之所以如此填詞,大概是受限於「瓶底」、「漢隸」、「飄逸」三詞的韻腳吧。方文山當年也坦誠回應:「『書漢隸』有朝代的感覺,而如果我寫『書草書』,這樣的發音說出來會感覺很奇怪。」

▲ 「押韻小達人」方文山。

方文山的《青花瓷》雖有爭論,但整體來說仍是優秀之作。而相比之下,霍尊的《卷珠簾》則堪與《三生三世十裡桃花》分庭抗禮。這首歌據說曾把劉歡唱哭,然而歌詞卻不忍卒讀。除了「紅妝」、「伊人」等俗套的堆砌,還有「鐫刻好每道眉間心上」、「她眷戀梨花淚」等令人費解的語句。

▲ 在選秀節目火爆螢屏的時代,憑藉《卷珠簾》一炮而紅的霍尊。

《三生三世十裡桃花》電影給人的感覺,就像霍尊的《卷珠簾》一樣,你甚至都能想像出它們創作的過程:作者突然想到一個金句,或者一個覺得很酷的詞語,比如桃花,比如伊人,然後強行編綴,各種堆砌。一韻不夠,再換一韻,一生不夠,再來兩世……

 

看起來好像很有意境很有內涵,很有魄力很有情懷,其實空洞無物,毫無意義。

▲ 近些年大行其道的塑料質感古裝劇,粗製濫造卻又收視火爆的怪現象,給了主創們足夠的臉皮厚度和莫名的製作信心。

真正好的作品,都是樸實無華,卻有著內在邏輯的。

比如霸屏暑期檔十數年的《新白娘子傳奇》,白蛇報恩許仙,斷橋上一見,只是覺得好看;西湖借傘,發現這竟是羞澀可愛的讀書人。雖說兩人是命中注定的千古奇緣,但感情發展還是有清晰的脈絡可尋。你能看到二人百轉千回,才換來夫妻同心。正因前面愛情的可信,所以後來法海大展淫威之時,白蛇許仙的愛情才能賺到觀眾的眼淚。

▲ 白蛇傳的故事,到了《新白娘子傳奇》這一版,真正完成了「才子佳人編年史」的感覺。

而諷刺的是,作為一部講述愛情的電影,《三生三世十裡桃花》除了像開朗誦會一般的不走心情話,以及無數可以拿來當暢銷書標題的雞湯金句,卻看不到任何可信的愛情。

只有毫無理由的互虐。

 

我為你受剜去雙眼之痛,你為我遭天打雷劈之刑,一會兒我從誅仙臺跳樓,一會兒你為我被凍成冰棍兒。你我的愛情,遭到所有人的反對阻撓,天兵地鬼戰火不息,萬千生靈血流成河……關鍵它還不是一生一世,而是三生三世!

▲ 神仙不再各司其名,反而打破天條談起戀愛,很難說這到底是開放進步還是扯淡。

你們愛的怎樣驚天地泣鬼神我不管,我只想問一下,你們倆究竟看上對方哪兒了?

▲ 身在中國電影良心年代的張佃戶早已看穿了一切。

這些「形式主義愛情」讓我想到了它的反面,那些清新脫俗不做作的日常愛情。比如鳳凰傳奇演唱的《郎的誘惑》,這首歌曾經在廣場舞界風靡一時,曾毅深情地喊一聲「娘子」,玲花俏皮地回一句「啊哈」,只聽開頭四個字,那種質樸活潑的感覺,便已擊中人心……。

▲ 「鳳凰傳奇」組合能夠佔領全國廣場舞大軍,勝在直白不做作。

我的意思是,《三生三世十裡桃花》整部電影裡所有的愛情金句加起來,似乎還沒這兩句歌詞感人,尤其玲花那聲「啊哈」,嬌憨中帶著撒嬌的語氣,渲染出愛情的甜蜜。就像《新白娘子傳奇》裡的那句「若是千呀年呀有造化」一樣,那麼直白生動又鮮活,讓人感到快樂。

廣場舞的人群中,大爺望向大媽的一眼,都比你們這些人浪漫。

 

文字 / 周白之白

策劃 / 盧雋婷

編輯 / 喬如月

視覺 / 徐銘遠

【圖片來自網絡】

每個人都是一件有趣的作品

相關焦點

  • 《三生三世十裡桃花》講的是哪三世,三世的結局分別是什麼?
    大家好,很高興又和大家在這裡見面了。最近《三生三世枕上書》大結局了,雖然其中楊冪飾演的白淺只是客串,但是絲毫不影響大家對白淺的喜愛,所以今天我們就來說一說《三生三世十裡桃花》的故事。《三生三世十裡桃花》的女主角白淺是四海八荒第一美人,氣質空靈出塵。在這部當中最大的看點就是白淺和夜華之間的虐戀,那麼《三生三世十裡桃花》講的是哪三世呢?
  • 電影版三生三世十裡桃花有第二部嗎 三生三世十裡桃花2劇情介紹
    電影《三生三世十裡桃花》上映以來一直被人詬病,其中的演技和特效也是許多人吐槽的地方之一,不過告訴大家一個不幸的消息,《三生三世十裡桃花》第二部電影已經立項了,可能今年就會開始拍攝,小編說實話真的擔心這個導演啊,看到現在的成績還敢拍第二部。
  • 《三生三世十裡桃花》| 對不起,忍不了三生三世
    電影《三生三世十裡桃花》《三生三世十裡桃花》的電影與電視劇改編自唐七公子的同名網絡小說,但這樣一個火熱的網絡文學也是不斷的跟「抄襲」掛鈎的,輿論也是褒貶爭議很大。電影版的《三生三世十裡桃花》剛上映也算是賺足了眼球與期待。但是豆瓣的電影評分也並非票房那樣好看:
  • 三生三世十裡桃花經典臺詞
    --《三生三世十裡桃花》二十、我總算明白過來夜華他在青丘時為何常做出一副欲言又止的模樣;明白過來凡界住客棧那夜,朦朦朧朧的一句「我既望著你記起,又望著你永不再記起」並不是我睡迷糊了幻聽,一切都有丁有卯,是夜華他當年冤枉了我,他覺得對不住我。--《三生三世十裡桃花》二十一、從今天起,就四哥來罩你了,上樹掏的鳥蛋,有我一個,也有你一個;下河摸的丁丁魚,有我一條,也有你一條。
  • 電影三生三世十裡桃花插曲張靚穎十裡桃花歌詞
    電影三生三世十裡桃花插曲張靚穎十裡桃花歌詞 試聽  張靚穎十裡桃花在線試聽  張靚穎獻唱電影《三生三世》主題曲《十裡桃花》  3日零點,由OST女王張靚穎為楊洋、劉亦菲主演的電影《三生三世十裡桃花》獻唱的主題曲《十裡桃花》音源正式上線!
  • 三生三世十裡桃花主題曲叫什麼誰唱的?三生三世十裡桃花歌詞
    電影《三生三世十裡桃花》再過兩天要上線了,該片自開拍後備受關注,一路的宣傳也是做得非常好,不知上線之後的票房會怎樣?日前該片已經曝光了主題曲引起大家的關注,那這部片中還有哪些好聽的背景音樂呢?下面我們一起看下!· 電影版三生三世主題曲 ·
  • 三生三世與十裡桃花
    但其實我知道劉先生就是在認真的給我講故事,在他的腦子裡,壓根兒就沒有過,要三生三世跟我在一起這樣浪漫的想法,直男的腦海中,從無浪漫二字。關鍵他也真的不覺得三生三世是多麼浪漫的事。   不過做為一個段子手的我,必須要給這個故事畫上一個圓滿的句號。   於是就這個段子我發了一條朋友圈,結尾是:「不管是不是三生三世,只要你不給我十裡桃花,我都能接受。」
  • 《三生三世十裡桃花》幕後故事
    2017年,一部《三生三世十裡桃花》火遍全亞洲,一經播出,網絡播放直接衝破500億,以至於不看三生三世都不好意思和人聊天。這部斥資3億,單集成本接近600萬的爆款電視劇,創作歷程也是充滿著艱辛。
  • 【視覺】電影《三生三世十裡桃花》海報
    電影《三生三世十裡桃花》IMAX版海報這張海報極具東方古典韻味,畫風凝練唯美,在一眾海報中脫穎而出,讓人一下就有想看的欲望
  • 《三生三世枕上書》與《三生三世十裡桃花》中的壞女人對比!
    大家都知道《三生三世十裡桃花》與《三生三世枕上書》吸引了一大波的書迷與劇迷,特別是《三生三世十裡桃花》中姑姑和姑父的感情線,以及《三生三世枕上書》中帝君與鳳九的三生三世情緣,無一不是牽動著我們觀眾的心,成就一部劇,除了劇中的主角以外,對應的一定會有優秀的配角,那麼今天我們就來聊一聊,劇中的配角,那些讓人討厭的配角,也就是無處不在的
  • 【6元看電影】《三生三世十裡桃花》總有灼灼桃花十裡.
    電影三生三世十裡桃花今天第二天上映啦~你們看了嗎?還沒看的,快來咯~~~八荒四海,風雨兼程,只為與你早日相見!不可否認我們神仙姐姐劉亦菲真的很美,也演了很多美的古裝角色。是他讓我想起了所有該忘的,不該忘的這次我想把一切都忘乾淨,我想要的從始至終不過一個你罷了我願三生三世,十裡桃花
  • 《三生三世十裡桃花》明日14:10上映!
    要說今年最火的開年劇,絕對是由楊冪趙又廷主演的《三生三世十裡桃花》!該劇不僅讓楊冪趙又廷又火了一把,更是刷新微博國產劇的6項第一!近年來有很多電影試圖結合中西方特色,將中國電影推向國際,如最近的長城,但是如三生三世十裡桃花電影這般直接從製作團隊上實現中西合作的還真不多見。這不僅是對西方團隊首次拍攝中國古典魔幻電影的一次挑戰,更是中國古典電影走向世界的一次偉大嘗試。這不僅是中國古典文化同現代特效技術的一次碰撞,更是讓全世界了解中國文化的一次機會。
  • 電視劇三生三世十裡桃花主題曲首發 張杰三生三世歌詞
    由楊冪、趙又廷主演的電視劇版《三生三世十裡桃花》將播,今日,由張杰演唱的該劇主題曲《三生三世》正式首發。《三生三世十裡桃花》作為熱門小說改編的大IP劇,自立項以來便吸引大眾目光。  古裝玄幻電視劇《三生三世十裡桃花》由林玉芬執導,楊冪、趙又廷、張智堯、迪麗熱巴領銜主演,連奕名特別出演,高偉光、張彬彬、於朦朧、安悅溪、祝緒丹、黃夢瑩等加盟。
  • 三生三世十裡桃花電影完爆電視劇?
    電影版的《三生三世十裡桃花》相信不少看過影視版和小說的影迷對劇情應該是一點不陌生灼灼桃花十裡,有情人相逢恨晚。電影三生三世十裡桃花正式提檔至8月3日下午2點20分全國上映八荒四海,風雨兼程,只為與你早日相見!你有沒有愛過一個人,恨過一個人。
  • 《三生三世十裡桃花》電影版來襲!
    《三生三世十裡桃花》這部劇講述了一段絕美動人的曠世愛戀,大家都被白淺和夜華的三重情緣迷得不要不要的吧~是特效?是劇情?還是主演們的顏值?這個白淺的妝容和扮相,快說「仙不仙」?近期電視劇《三生三世十裡桃花》的播出引來不少網友的熱議和好評,對於楊冪趙又廷飾演的白淺夜華形象更是深入人心,因此網上一度有這樣的評價「楊冪之後再無白淺,趙又廷之後再無夜華」。
  • 三生三世十裡桃花(電影版)影院等你!
    《三生三世十裡桃花》8
  • 《三生三世十裡桃花》是「言情」劇?分明是倫理劇
    ,劇中一些情節要麼三觀不正,要麼副線喧賓奪主,從表面看,顛覆了言情劇的套路,進行了敘事模式、表達方式等多方面的創新,但實際上,有些創新不見得有好的效果。 大IP改編劇目《三生三世十裡桃花》成為衛視開年大劇中的熱門,虐戀和仙俠是該劇最重要的兩個標籤,類似的劇目《花千骨》曾一度火爆。但觀劇之後發現,《三生三世十裡桃花》中的「言情」存在諸多「硬傷和尷尬」。
  • 熱映 | 《三生三世十裡桃花》電影版完爆電視劇?
    灼灼桃花十裡,有情人相逢恨晚。你有沒有愛過一個人,恨過一個人。是他讓我想起了所有該忘的,不該忘的這次我想把一切都忘乾淨,我想要的從始至終不過一個你罷了我願三生三世,十裡桃花還記得劇版《三生三世十裡桃花》嗎?是不是被夜華和白淺的愛情給虐得不行不行的呢?
  • 三生三世十裡桃花電影彩蛋是什麼 三生三世電影結局分析
    三生三世十裡桃花電影彩蛋是什麼?三生三世十裡桃花電影結局詳解。三生三世十裡桃花電影片尾雖然表現的很倉促,但是結尾彩蛋還是能分析出來的。三生三世十裡桃花電影彩蛋是什麼?《三生三世十裡桃花》電影劇情上,感覺改了之前的設定,畢竟電影描述不了太長的恩怨糾葛,所以結局究竟是誰,估計還得再看一遍。
  • 三生三世十裡桃花·白淺 | 縱有灼灼桃花十裡,不及四海八荒第一絕色
    《三生三世十裡桃花》8月3日下午14:10上映