昆汀將出小說版《好萊塢往事》會不會寫李小龍？

2020-11-19 美國僑報網

【僑報網綜合訊】好萊塢大導演昆汀（Quentin Tarantino）的電影《好萊塢往事》（Once Upon a Time…in Hollywood）根據上世紀60年代末好萊塢的真人真事改編，背後故事比電影更精彩，昆汀寫就的同名小說集將於2021年出版，讓影迷一窺電影版剪輯掉的內容。昆汀是出了名的港片迷、功夫片迷，電影《好萊塢往事》中就有華人功夫巨星李小龍的鏡頭，但由於形象不夠正面，引發了李小龍後人的不滿。不知即將出版的小說裡，會不會有更多關於李小龍的內容？

昆汀（左）在《好萊塢往事》片場為布拉德·皮特（中）說戲。（圖片來源：索尼影業官網）

綜合《綜藝》、北京1905電影網報導，2019年7月，索尼影業出品的《好萊塢往事》在美國上映，後在全球範圍獲得3.74億美元票房，片中男二號布拉德·皮特（Brad Pitt）還憑藉該片拿下奧斯卡「最佳男配角」。這部影片的公映版剪掉了許多支線內容，這些內容都將出現在同名小說集中。

電影版中的男主角是「小李」萊昂納多·迪卡普裡奧（Leonardo DiCaprio）飾演的電視明星裡克·道爾頓（Rick Dalton）與他的替身、布拉德·皮特飾演的克裡夫·布斯（Cliff Booth），小說集為他們加了很多「料」，還有昆汀在籌備拍片期間挖掘到的電影圈秘聞，並補充電影版剪輯掉的內容。

電影中出現了華人功夫巨星李小龍跟布拉德·皮特過招但打輸了的鏡頭，李小龍的女兒李香凝（Shannon Lee）對影片呈現的李小龍角色大為不滿，「看到父親在電影中被塑造成自大又愛吹牛的形象，讓我感到非常沮喪」。該片沒有在中國大陸上映，據傳也與此有關。

據悉，小說版《好萊塢往事》計劃於2021年夏天出版，分為平裝版和電子版，精裝版在秋天推出。

昆汀曾宣傳「一生只拍10部電影」，拍夠就不再當導演。《好萊塢往事》是第9部，昆汀曾表示，拍完該片後他暫時不碰電影，專心投身寫作。他與哈珀柯林斯出版集團（Harper Collins Publishers）籤訂了兩本小說的出版協議，一本是《好萊塢往事》，另一本是《電影猜想》（Cinema Speculation）。據悉，《電影猜想》比《好萊塢往事》的層次更深，昆汀會深入探討令他著迷的上世紀70年代電影圈，並附上大量真情實感的影評。（完）

相關焦點

  • 昆汀變作家?將寫二戰老兵故事或小說版《好萊塢往事》
    昆汀與皮特在宣傳影片《好萊塢往事》。新京報訊（記者 滕朝）近日，好萊塢導演昆汀·塔倫蒂諾在他最新一期的「純電影播客」節目中透露，他目前正在考慮把電影《好萊塢往事》改編成小說。「我直到最近才想到這一點，但現在我想了很多，我可能會為《好萊塢往事》寫部小說。」昆汀對播客主持人說。
  • 昆汀《殺死比爾》對中國功夫推崇備至,《好萊塢往事》卻黑李小龍
    好萊塢大導演昆汀他的《落水狗》《低俗小說》《殺死比爾》系列等積累了大量中國粉絲，作為好萊塢最特立獨行的電影大師，號稱一生只拍十部電影的昆汀，拍了他的第九部電影《好萊塢往事》，然而，這部電影中涉嫌辱華，不尊重李小龍，帶有種族歧視導致不能中國上映
  • 昆汀將出《好萊塢往事》小說集 補充影版剪輯內容
    1905電影網訊 近日，據外媒報導，好萊塢著名導演昆汀·塔倫蒂諾>與哈珀柯林斯出版集團籤訂了兩本小說的出版協議，一本是小說版《好萊塢往事》，另一本則是《電影猜想》。去年昆汀就曾表示，在拍攝完《好萊塢往事》之後暫時不碰電影，將會撰寫小說或者劇集。據了解，《好萊塢往事》小說集是為電影版中的電視明星裡克·道爾頓（萊昂納多·迪卡普裡奧飾）與替身搭檔克裡夫·布斯(布拉德·皮特飾)專門寫的，加了很多昆汀在籌備期間挖掘到的電影圈的料，計劃於2021年夏天出版，分為平裝版和電子版，精裝版在秋天推出。
  • 昆汀將出《好萊塢往事》小說集，電影版剪掉的內容或在書中重現
    文/羊城晚報全媒體記者 邵梓恆昆汀·塔倫蒂諾近日與哈珀柯林斯出版集團籤訂了兩本小說的出版協議，一本是《好萊塢往事》小說集，另一本則是《電影猜想》。去年昆汀就多次強調，導完《好萊塢往事》之後暫時不碰電影，轉寫小說或劇集。
  • 昆汀新作《好萊塢往事》首映:萊昂納多和皮特首度同框,「李小龍...
    當地時間5月21日，由「鬼才導演」昆汀·塔倫蒂諾執導，兩大男星萊昂納多·迪卡普裡奧和布拉德·皮特主演的電影《好萊塢往事》，在第72屆坎城電影節舉行了首映，並將參與本屆金棕櫚大獎、最佳導演獎、最佳男主角獎等獎項的角逐。在首映儀式前，昆汀還特別手寫了一封信，呼籲大家在電影上映前不要劇透。
  • 昆汀新片《好萊塢往事》劇情跟李小龍命案有關?
    ­　　昆汀第9部個人長片《好萊塢往事》一直受到大家的關注，因為這部電影的演員陣容真的太強大了，小李子、皮特、「小丑女」瑪格特·羅比，還有「教父」阿爾·帕西諾，都是好萊塢的一線大牌。­　　近日，《好萊塢往事》終於曝光了首支預告，小李子騷氣熱舞，皮特帥氣依舊，小丑女魅力十足，瞬間吸引了大家的眼球。
  • 昆汀將出《好萊塢往事》小說集,電影版剪掉的內容或在書中重現
    文/羊城晚報全媒體記者 邵梓恆昆汀·塔倫蒂諾近日與哈珀柯林斯出版集團籤訂了兩本小說的出版協議，一本是《好萊塢往事》小說集，另一本則是《電影猜想》。去年昆汀就多次強調，導完《好萊塢往事》之後暫時不碰電影，轉寫小說或劇集。《好萊塢往事》小說集是為電影版中的電視明星裡克·道爾頓(萊昂納多·迪卡普裡奧飾)與替身搭檔克裡夫·布斯(布拉德·皮特飾)專門寫的，加了很多昆汀在籌備期間挖掘到的電影圈的料，計劃於明年夏天出版，分為平裝版和電子版，精裝版在秋天推出。
  • 在好萊塢往事:昆汀萊昂納多和李小龍的眼中
    昆汀帶來了他的新作《好萊塢往事》（OnceUponaTime……inHollywood，2019），向我們展示了20世紀代好萊塢的多彩景象。童話的開頭也是給觀眾的一個提示：這是一個童話。呼吸明星掙扎史《好萊塢往事》（OnceUponaTime……inHollywood，2019）的賣點之一是兩個大帥哥巨星布拉德皮特（BradPitt）和萊昂納多迪卡普裡奧（LeonardoDiCaprio）。如果看這部電影需要動力，這兩個好萊塢巨星就是一個很好的理由。萊昂納多飾演是過時的好萊塢明星，皮特是萊昂納多在電影中的替身和助手。
  • 《好萊塢往事》突然撤檔背後:李小龍女兒與昆汀關於的「暗戰」
    盼望著本周五去看昆汀的《好萊塢往事》的影迷們恐怕要失望了，該片日前傳出了緊急撤檔的消息，而這次的撤檔倒不是因為昆汀一貫的極致暴力，而是因為片中對於李小龍的塑造引發了李小龍女兒的不滿。據悉，李小龍的女兒李香凝曾向中國相關部門申訴，要求更改片中對父親李小龍的描繪，因為在李香凝看來，片中的李小龍顯得淺薄狂妄，成了一個「傲慢、愛吹牛的蠢貨」。
  • 《好萊塢往事》「醜化」李小龍撤檔、昆汀拒重剪,博納「躺槍」?
    18日當天，《好萊塢報導者》（THR）引用接近博納和廣電總局電影事業管理局的知情人士消息稱，此舉是因為李小龍的女兒李香凝直接向廣電總局投訴，要求廣電總局命令修改片中對其父親的描繪。她表示片中李小龍的形象被「醜化」，公開發聲指責昆汀將李小龍詮釋為一個「傲慢、愛吹牛的蠢貨」。19日，《好萊塢報導者》稱昆汀·塔倫蒂洛拒絕為中國市場重新剪輯。
  • 《好萊塢往事》居然把李小龍醜化成這樣,昆汀這次玩得真大
    所以大家會看到影片裡，有很多昆汀對好萊塢的私人喜好在裡面，包括片中大量出現的足部特寫，就能看出昆汀在片中更加放飛自我，拍了一部他心目中的好萊塢往事。昆汀訪談時曾經說過，六七十年代的好萊塢對他影響巨大，燈紅酒綠的霓虹燈街道，嬉皮士時代的鼎盛，越戰對美國人的影響，歐洲電影思想的注入，好萊塢轉型的震動等等，這些都在《好萊塢往事》中，得到一定程度的還原。
  • 《好萊塢往事》「醜化」李小龍?導演昆汀:是在向他致敬
    【環球時報駐美國特約記者 李婷】「在電影院裡聽著人們嘲笑我父親(李小龍)，很不舒服。」正在北美上映的昆汀新作《好萊塢往事》因「醜化」李小龍引發爭議，也把這位在中西方擁有無數擁躉的功夫傳奇再度拉回觀眾視野。美國人究竟如何看待李小龍？他雖已去世46年，但依然以各種形式出現在當今的影視作品中。在這種爭議背後，也可一窺東方文化在歐美傳播的變化。
  • 昆汀,你在《好萊塢往事》中誹謗李小龍,感謝全國人民
    這可以從《好萊塢往事》在昆汀之前的拍攝和李小龍個人形象的醜化中看到。在電影李小龍中被描繪成一個傲慢無禮的角色，最後被白人主角一腳踢翻身。這種陰謀故意破壞了李小龍的個人形象。當我們說我們可以做到李小龍，立馬將轉到好萊塢。24歲的李小龍來福克斯參加加藤試鏡。李小龍認為只要你有禮貌，表現出你的價值，你就能得到製片人的青睞。因此他正裝出席了會議。
  • 李小龍女兒不滿《好萊塢往事》:昆汀歪曲父親形象
    《桑迪頓》這部小說簡·奧斯汀只寫了11章，講述了年輕的鄉村姑娘夏洛特遇到一個風趣幽默、勁頭十足的男人希德尼，他試圖把這個沉寂的小鄉村變成度假勝地，村民們能否發財就看這個開發計劃能否成功，夏洛特和希德尼之間也發展出了有趣的關係的故事。據悉，該劇總共8集，將於今年晚些時候播出。
  • 傳《好萊塢往事》撤檔,昆汀的「中國情緣」何時再續?
    而且需要明確，《好萊塢往事》被評定為R級片。口碑方面，IMDB評分8.0，爛番茄新鮮度85%，Metacritic評分83。可以說無論是商業市場還是口碑評價，《好萊塢往事》都是一部值得期待的「年度作品」，在這樣的勢能下如果能成功登陸中國市場，或許能夠真正圓夢昆汀的「中國情緣」。然而還有一部分網友對《好萊塢往事》的撤檔表示出了「幸災樂禍」。
  • 昆汀考慮將《好萊塢往事》小說化
    近日，好萊塢導演昆汀·塔倫蒂諾在最新一期的「純電影播客」節目中透露，他目前正在考慮把電影《好萊塢往事》改編成小說。此前，昆汀在接受採訪時表示，《好萊塢往事》原先剪輯的版本超過了4小時時長。布拉德·皮特也曾表示，昆汀正考慮拍攝一部迷你劇，將那些在影院版中被刪除的場景能夠讓影迷觀看。對於昆汀的影迷來說，這部小說是對影片的一種補充。《好萊塢往事》於去年上映之後，在全球獲得了3.74億美元的票房，是昆汀職業生涯的第9部故事片，如果他堅持完成10部電影就退休的諾言，那麼寫小說或許是一個不錯的選擇，把《好萊塢往事》小說化對昆汀來說也是有意義的。
  • 昆汀.塔倫蒂諾的《好萊塢往事》中國禁映，原因不僅是侮辱李小龍
    《好萊塢往事》這次萊奧納多.《好萊塢往事》中布拉特.皮特扮演克裡夫·布斯對這部電影不滿意的地方是有關李小龍的橋段，本來很帥氣的李小龍到這部電影裡變成了猥瑣男他回答道：「我和阿里打這種事絕不會發生，如果一定要發生的話，阿里會變殘廢！我的功夫不是用來比賽的，而是用來殺人的，」他的這段話遭到了布拉特.皮特扮演的替身演員克裡夫·布斯的嘲笑，說：「你和阿里打？
  • 對話| 昆汀:《好萊塢往事》代表了我整個電影生涯
    由博納影業集團、美國索尼哥倫比亞電影公司聯合出品，昆汀·塔倫蒂諾執導的電影《好萊塢往事》（暫譯），5月21日（北京時間5月22日）在第72屆坎城電影節進行了全球首映，包括《銀幕》《綜藝》等在內的眾多專業媒體給出高分甚至滿分評價，「毫無疑問的年度最佳」「酣暢淋漓」「引人入勝」「狂想天才之作」等稱讚之詞一時間溢滿屏幕，不少影評人與觀眾也都紛紛毫不猶豫地將其列為最高獎「金棕櫚」的最有力爭奪者之一
  • 好萊塢往事|昆汀的俠骨柔情
    自從聽說昆汀·塔倫蒂諾的《好萊塢往事》要在內地上院線，本來是我的年度必看，然而因為片中對李小龍的還原有失尊重，所以撤檔了，最後這個片子還是歸入了「網盤見」的行列。01看到有人說這次的片子到了最後三十分鐘才是昆汀，甚至說最後三十分鐘才好看，對此我有不同的看法，也許我看電影一直更看重故事性，關於昆汀的暴力美學，我不會覺得是必須存在的元素。
  • 取材「曼森殺人案」 的《好萊塢往事》「侮辱李小龍」 引中國觀眾...
    《低俗小說》、《無恥混蛋》、《殺死比爾》等，這些經典的電影，都能很好地展現「昆汀式電影風格」。建議通過這些經典的電影，了解昆汀電影敘事的方式，和昆汀拍電影的風格，還能讓觀眾更好地了解《好萊塢往事》和昆汀想要通過這部電影傳達的內容。