12月19日,第九屆全國口譯大賽(英語)總決賽圓滿落幕,浙江海洋大學外國語學院A16英語2班王梓馨同學榮獲總決賽交傳一等獎,外國語學院姚豔波老師榮獲優秀指導教師。
本屆口譯大賽(英語)由中國外文局指導,中國翻譯協會主辦,旨在促進翻譯學科建設和語言服務行業的繁榮與發展、培養高素質語言服務人才,更好地服務國家發展大局和國際傳播能力建設。比賽於2020年初啟動,共有550所高校參與。經過校級選拔、省級初賽、複賽和大區賽層層比賽,最終60名選手成功晉級12月19日在北京舉辦的全國總決賽。總決賽以「攜手抗疫 譯者無疆「為主題,緊跟時事熱點。經過漫長而又激烈的角逐,最終決出交傳一等獎10人,王梓馨同學以優異表現名列其中,浙江海洋大學是進入全國10強的唯一一所浙江高校。
口譯是一條艱辛的道路,需要譯者具備紮實的語言功底、寬廣的知識水平、過硬的心理素質。王梓馨同學在這條道路上勇於挑戰自我,不斷成長。在姚豔波老師的指導和鼓勵下,王梓馨同學2018年10月入選外院口譯校隊。2019獲浙江海洋大學「埃迪斯科文杯」口譯比賽一等獎。2019年代表學校參加口譯省賽獲二等獎。2020年5月由指導老師推薦直接進入浙江省複賽。2020年6月份獲省賽一等獎。2020年8月參加東部大區賽獲口譯之星(第一名)。
浙江海洋大學外國語學院於2016年開始參加口譯比賽。在短短的五年中,每年都有收穫和突破,在「譯」路上揚帆起航,從省賽到大區賽,最終走到國賽。每一次成績的取得都是外院學子持之以恆努力學習的戰果,是外院領導和教師重視教學的碩果,也是外院口譯課程教學辛勤耕耘的成果。(通訊員:姚豔波)