翡翠號稱玉中之王、玉中極品，從清代皇室到平民百姓都極為喜愛。翡翠以其細膩無比的玉質為世人所讚譽，以青翠欲滴之嬌美為世人所傾倒。翡翠以色彩豐富、晶瑩剔透著稱，經過大師們的精心雕刻及獨特創意，使之更具美態，極具升值空間。
作為不可再生資源，經過數千年的採挖，翡翠玉料越來越少，堪稱"資源緊缺、一料難求"。
當下翡翠拍賣場上最金貴的還要屬老坑玻璃種翡翠首飾。所謂頂級老坑，它是指年代久遠、素以出產量大且質精而著稱的石材坑口；玻璃種也比較好理解，如同玻璃一樣透明的種水，它是翡翠最為昂貴和稀有的品種。這種翡翠的色澤飽和度很高，濃鬱而不灰暗，純正而不偏色，鮮豔均勻，呈最高級之帝王綠，並且玉質細膩純淨，水頭充足，透光性佳，晶潤通透，帶有玻璃光澤。最為難得是它產量稀少，在市場上極為罕有，用它製作成各種名貴首飾既順應了高端藏家的需求也符合拍賣標的稀缺獨有的特點，所以被很多資深珠寶人士喜愛。
近年緬甸翡翠礦場高級翡翠的產量呈逐年下降趨勢，老坑玻璃種翡翠更有如鳳毛麟角，千金難求。一般翡翠只要擁有上述其中一項特點，便已屬於高等檔次，因此包含以上各項最佳特性的"老坑玻璃種"翡翠，無疑是最頂級、最珍貴的極品。
比如，香港佳士得2010年春季拍賣會珠寶與翡翠專場上，拔得頭籌的是一條罕見的老坑玻璃種翡翠珠鏈，以5666萬港元成交。翡翠珠鏈向來是頂級翡翠珠寶的代表。堪稱典範的翡翠珠鏈需要保證每一顆翡翠珠子色調的完整性和統一性，而要找到色澤均勻純正，看上去是從一塊老坑玻璃種原石上出產的數顆豔麗翠綠的翡翠珠的難度頗大。
商業界俗稱「老坑玻璃種」，通常具玻璃光澤，其質地細膩純淨無瑕疵，顏色為純正、明亮、濃鬱、均勻的翠綠色；老坑種翡翠硬玉晶粒很細，因此，憑肉眼極難見到「翠性」；老坑種翡翠在光的照射下呈半透明一透明狀，是翡翠中的上品或極品。
色濃翠鮮豔奪目，色正不邪色陽悅目，色均勻和看後賞目。硬玉結晶呈顯微粒狀，粒度均勻一致，晶粒肉眼不可見，硬玉質純無雜質，質地細膩，無裂綹棉紋，敲擊玉體音呈金屬脆聲，透明度高，玻璃光澤，玉體形貌觀感似玻璃。
有的將玻璃種細分為玻璃種、準玻璃種。玻璃種水頭足（3分水分），很透明，質地極佳。準玻璃種水頭好（2分水分），透明，質地很佳。
飾品可加工成素形（橢圓蛋面形、梨形、方形、心形、馬眼形、馬鞍形、懷古形）、佩（多展示面少雕工）、墜、鐲、圓珠，屬高檔中極品。
玻璃種翡翠玉來源於老坑翡翠原石，老坑翡翠原料在產地是很稀少的，佔礦山翡翠原料出產量不到1%；賭石就是賭翡翠的種水和賭翡翠的翠，而老坑翡翠原石往往都帶有皮殼，其原石的賭性也較大；近年來，這類原石在原料市場，無論是在產地國緬甸，還是在中國，多數都是需要經過拍賣，故老坑翡翠原石是比較難得的。
將翡翠放在螢光燈下，觀察其顏色變化，A貨和C貨不發生變化，B貨有螢光，泛白色。C貨經過染色處理，故其顏色沿裂隙分布，分布不均勻，細心觀察肉眼即可看出，具體的解釋如下：
A貨翡翠，天然翡翠，是未經過化學處理，顏色、結果自然的天然翡翠。
B貨翡翠，漂白注膠翡翠，是經過強酸清洗和注膠的翡翠，強酸浸泡、清洗有助於提高翡翠的透明度和色澤。
C貨翡翠，染色翡翠，是經用人工著色處理的翡翠，通常是用有機染料或無機染料著色。
B+C貨翡翠是同時進行過強酸清洗和注膠和人工著色處理的翡翠。
顏色是評價翡翠的第一因素，好的顏色要達到的標準是：正、濃、陽、均。
正：就是指色調的範圍，根據主色與次色的比例而定，就是說要純正的綠色，不要混有其他的顏色。例如油青中常有混油藍色、價值就會降低。
濃：指顏色的深淺，就翡翠綠色來講濃度最好在70%80%之間，90%已經為過濃了。
陽：是指翡翠顏色的鮮陽明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由於翡翠含綠色和黑色或灰色的比例來決定的。綠色比例多顏色會明亮，若含黑或灰色多了，顏色就灰暗了，行家往往採取形象的方法來表示顏色的鮮陽。例如：黃楊綠、鸚鵡綠、蔥心綠、辣椒綠、都是指鮮陽的顏色。而菠菜綠、油青綠、江水綠、黑綠，則指顏色沉悶的暗綠色。
越鮮陽的翡翠，自然價值越高。
均:是指翡翠的顏色分布的均勻度。翡翠的顏色一般分布都是不均勻的，如能得到顏色分布均勻的翡翠實在也不是容易的事。
最佳的顏色：應該是綠色純正、綠色濃度在70%－80%、顏陽明亮、顏色分布均勻，這類高檔翡翠，行家習慣稱為老坑種。
一般地說玻璃種的都有螢光的。當然了，螢光跟做工也有關係，一般只有弧形的造型才有螢光的，要是平面的一般就看不到螢光了。但是有的老的起膠的螢光就不明顯了，而且泛灰，因為種很膩，很透明，經過晶體光學折射就會出現螢光了。跟鑽石的火彩是類似的道理。
並不是所有的老坑玻璃種豆會有強螢光，只有種夠老，結構細緻的老坑玻璃種才有強螢光，這也是為什麼好的老坑玻璃種討人喜歡，價格飆升的原因。選玻璃種的翡翠時要對光看看裡面是否有石棉或石紋，如果結構細緻的話會像果凍一樣的，這樣的翡翠是越帶螢光越強的。
翡翠的起熒現象是微粒晶體排列異常整齊有序而導致光進入後整體折射率明顯，所造成的一種特殊的光澤。老坑玻璃種多伴隨起瑩現象，但不是所有老坑玻璃種都能起瑩，因此，突出了能夠起瑩的翡翠的珍貴性！
更多公眾號推薦，點擊下方閱讀原文