滬江韓語微信號: hjkorean
微信菜單更新~韓語福利、學習卡片、每日必戳 自助查看豐富多彩的內容。後臺回復【詞彙量】，測測你的韓語詞彙量！導讀：在現如今的韓劇圈，提起浪漫喜劇，大家一定會想到徐賢真，甚至說現在是徐賢真的全盛時代也不為過。但如今的超高人氣並不是一夜爆紅得來的，而是出道15年，參演12部電視劇和眾多電影、音樂劇積累下來的結果。一起來看看實力女星徐賢真是如何腳踏實地走到今天的吧！
배우 서현진이 '또 오해영'을 통해 연기 인생 최고 주가를 기록 중이다.
演員徐賢真通過電視劇《又，吳海英》創造了表演生涯的巔峰。
지금의 서현진의 인기는 하루 아침에 만들어진 게 아니다. 출연한 드라마만 12편이며, 영화와 뮤지컬까지 오가며 실력을 다져왔다. 탄탄한 연기력으로 매 작품에서 공감을 이끌어내는 배우. 서현진의 굵직한 연기 변천사를 살펴봤다.
但徐賢真當下的超高人氣不是一夜之間從天而降的。出道至今，她參演的電視劇已有12部，還不斷嘗試電影和音樂劇，磨練出了深厚的表演功力，成為在每一部作品中都能引發觀眾共鳴的優秀演員。一起來看看徐賢真的演技變遷史吧。
◆ 서현진에게 이런 면이? '신들의 만찬' 악녀
◆ 徐賢真還有這樣的一面？《神的晚餐》中的惡毒女二號
서현진은 '신들의 만찬'에서 재능이 아닌 노력으로 한식 요리사가 된 하인주로 분했다. 하인주는 출생의 비밀을 지닌 인물. 엄마 성도희(전인화)에게 인정받고 자신이 가진 것을 빼앗기지 않기 위해 권모술수를 쓰며 타고난 재능의 요리사 고준영(성유리)과 대립하며 악녀 본색을 드러냈다.
在電視劇《神的晚餐》中，徐賢真飾演憑藉努力而非天賦成為韓餐料理師的何仁珠，是一個帶有身世之謎的人物。為了獲得媽媽成度熙（錢忍和 飾）的認可，也為了保住自己擁有的一切，她用盡權謀和天才廚師高俊英（成宥利 飾）對抗，漸漸露出惡女本色。
◆ 이렇게 털털해도 되나요? '제왕의 딸 수백향' 공주
◆ 如此活潑開朗也行嗎？《帝王之女守百香》中的公主
'수백향'은 서현진이 주인공으로 우뚝 설 수 있게 해준 작품이다. 자신이 공주라는 사실을 모른 채 살아가던 설난(서현진)은 먹성 좋고 씩씩한 소녀다. 얼마나 먹는 걸 좋아하는지 잘 때까지도 입에 음식을 물고 있을 정도. 이후 출생의 비밀을 알게 되면서 공주의 신분으로 살게 된 그는 성숙하고 단아하면서도, 호기로운 모습까지 보여주며팔색조 매력을 뽐냈다.
《守百香》是使徐賢真穩定住主角地位的一部作品。不知道自己公主身份的雪蘭（徐賢真 飾）是一個性格爽朗的「好吃鬼」，甚至連睡覺的時候嘴裡也咬著吃的。身世之謎真相大白後，她以公主的身份生活，展現出成熟優雅的一面，但同時也有女中豪傑的大氣爽朗，擁有八面玲瓏的魅力。
◆ 야무지게 먹으면 안 돼요? '식샤를 합시다2' 먹신
◆ 不能好好吃飯嗎？《一起吃飯吧2》中的吃貨之神
'잘 먹어서 뜬 스타' 바로 서현진이다. 서현진은 드라마 '식샤를 합시다2'에서 털털한 성격의 백수지로 분했다. 청순한 외모와 달리 꾸밈 없는 '먹방'을 보여준 서현진은 개성 있는 먹방으로 속편에 대한 우려를 말끔히 씻어냈다. 망가지는데 거침없는 그녀. 서현진이 모든 것을 내려놓은 이때부터 로코퀸 세대교체가 이뤄지고 있었는지도 모를 일이다.
「因為吃得香而大紅的明星」，說的就是徐賢真。在電視劇《一起吃飯吧2》中，徐賢真飾演性格開朗、不拘小節的白秀芝。和清純的外貌不同，徐賢真在劇中展現出不加修飾的「吃貨」形象，個性十足的表演完全打消了大家對續集能否延續前作人氣的擔憂。自毀形象毫不猶豫的徐賢真,或許浪漫喜劇女王的更替就是從這時開始的。
◆ 드디어 드러난 진가! '또 오해영' 로코퀸
◆ 金子終於發光了！《又，吳海英》裡的浪漫喜劇女王
'식샤를 합시다2'에서 싹틔운 로코 연기가 '또 오해영'을 만나 진가를 발휘하고 있다. 서현진은 '또 오해영'에서 동명이인의 잘난 『오해영』 때문에 인생이 꼬인 여자 오해영으로 분했다. 달콤하면서도 짠내 나는 매력으로 안방극장을 사로잡았다. 서현진은 우리의 일상을 보는 듯한 착각이 들 정도로 실감나는 생활 연기로 공감을 자아내고 있다. 특히 사랑에 있어서 솔직하게 다가서는 모습은 2030 여성들의 마음을 대변, 해영이을 더욱 사랑스럽게 만들고 있다.
在《一起吃飯吧2》中嶄露頭角的搞笑演技在《又，吳海英》中得到了充分發揮。徐賢真飾演因為同名的吳海英而人生處處不順的女主角吳海英。憑藉搞笑中帶著心酸的魅力成功拿下觀眾們的心。看徐賢真的表演就像在看我們自己的日常生活，有著強烈的共鳴。特別是對待愛情積極坦率的態度，表明了2、30歲新女性的心聲，讓海英這個角色顯得更加可愛。
本內容為滬江韓語原創整理，不得擅自轉載。
回復以下關鍵詞獲取更多精彩
後臺文字回復馬上看：太后 | 韓劇 | 音樂 | 揭秘韓國 | 韓國人看中國 | bigbang
關注我們：滬江韓語（微信號：hjkorean）
↓↓戳"閱讀原文"徐賢真vs全慧彬 兩個「吳海英」的時尚對決