紅包來咯!各國發紅包都有啥習俗,快來了解一下

2021-01-18 西部網(陝西新聞網)

中國僑網2月7日電 題:紅包來咯!各國發紅包都有啥習俗,快來了解一下

6日是大年初二,闔家團圓的好日子。今年過年大家都收到什麼禮物呢?有沒有收到紅包呢?小僑可收到了老闆發的大紅包哦!

各國的華僑華人雖然身在海外,但是只要過中國新年,發紅包這個習俗是不會缺少的。

「發紅包」寓意祈禱新一年裡幸福、平安、健康,互道恭喜發財也是一種良好祝願,是所有人不可或缺的一種儀式。年夜飯後長輩會將事先準備好的壓歲錢分給晚輩,傳說可以壓住邪祟,晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。

資料圖:「財神」向遊客派發現金紅包。 王中舉 攝

中國「紅包」換「新顏」 華人熬夜搶零錢

當中國農曆新年的古老傳統,遇上網際網路高速列車,發紅包就有了新玩法。社交平臺微信不僅為華人與家鄉提供了便捷的溝通方式,也把「搶紅包」風靡到海外。

新年前後,芝加哥的華人微信群內熱鬧非凡,紅包如流水一般一個接一個,霸佔了許多人的手機屏幕,群成員們邊搶紅包邊互道祝福,樂此不彼。

在澳大利亞,有超過100萬人歡慶農曆新年,來自中國昆明,現是墨爾本一間私立學校的中文老師李思丞(Sicheng Li,音譯) 說:「看春晚的同時,你需在微信收發紅包。這很忙的,我有很多微信群,以至到凌晨3點才上床睡覺。」

電子紅包的興起,讓各國民眾手指輕點之間,體驗到科技進步與社交分享帶來的歡樂。

各國友人發紅包 這些紅包可以有

中國春節發紅包的習俗傳到海外,一些外國友人也坐不住了,參與到發紅包的活動中來。

就在前幾天,南非開普敦市新上任的市長丹普拉圖,邀請200位華人參加市政府舉辦的「歡慶中國新年茶會」。這在開普敦歷史上,也在南非歷史上是第一次。

茶會上,市長向所有參加茶會的華人「發紅包」,與一般紅包不同,這裡面放的不是錢,而是開普敦市的市徽。

南非開普敦華助中心供圖 董鋼 攝

在澳大利亞,年味兒也越來越濃了。雪梨街頭,到處被中國紅和吉祥豬覆蓋,大紅燈籠也高高掛起。

往年雪梨市長還會亮相唐人街,所有的商家、店員、路人、小孩等,走過路過的,統統都有紅包拿。

2月5日,中國農曆新年大年初一,雪梨市長克羅芙·摩爾(左)到唐人街拜年,與商戶和遊人共慶中國新年。圖為摩爾向遊人派發利是紅包。中新社記者 陶社蘭 攝

紅包習俗源遠流長,除了春節發紅包,美國聖誕節也開始發紅包了。去年聖誕節,美國波士頓市長Martin Walsh 親自點亮華埠聖誕樹,他向華埠小區送祝福,並遵照華人傳統禮儀,親自給每個兒童發紅包,令孩子們興奮不已。

思鄉情意濃 「紅包」各不同

紅包不僅在中國有,隨著時代的變遷,很多國家也有發紅包的習俗,那各國的紅包都有什麼區別呢?

在韓國,壓歲錢也叫「歲拜錢」。春節的時候,孩子們坐在一起,按長幼輪流行大禮。年紀大的孩子會拿到更多的壓歲錢,但一般只給到孩子高中畢業之前。

與中國「紅紅火火」的紅包袋不同,韓國紅包習慣用白色信封代替。這是因為在韓國的傳統文化中,白色象徵純潔乾淨,也象徵長輩對晚輩的祝願。

韓國華助中心供圖 臺曉菲 攝

在越南,給壓歲錢最初是指將銅錢以彩繩穿線編作龍形,放在孩子的床腳或枕邊,以震懾妖魔鬼怪,讓孩子安心睡眠。這個古老的習俗在中國古代的《燕京歲時記》中有記載。

之後壓歲錢演變為新年給老人孩子發紅包,北方習慣稱紅包為「賀歲」,南方稱作「利是」,與「利事」、「利市」諧音,取其大吉大利、好事連連之意。

在馬來西亞過中國春節也有發紅包的習俗,一般已經結婚的人便沒有紅包,沒有結婚的人無論多大都會得到紅包。這讓一批高齡「單身旺」們很不好意思,臉上雖難為情,身體卻很誠實。另外,已經工作的人也會發紅包給父母。紅包無論錢數多少,主要為了傳遞祝福。

有意思的是,這一來二去,馬來人和印度人也跟華人學。與咱們不同,馬來新年當地人發綠色的信封包,俗成青包;印度新年的時候發紫色的信封包,俗成紫包。久而久之,這便變成了一種習俗,就連銀行也會在這個時候為辦理業務的顧客發「紅包」。

由於今年是豬年,市場上都在賣超萌的小豬圖樣的紅包,馬來西亞砂拉越旅遊局則別出心裁,將砂拉越的標誌性動物——婆羅洲野豬,印在紅包袋,以借農曆春節來一波宣傳。網友紛紛表示,簡直醜萌。

馬來西亞砂拉越旅遊局將發出印上婆羅洲野豬圖片的紅包封。(馬來西亞《詩華日報》圖片)

紅包情意厚 意思到就夠

包紅包是過年的一項大學問,究竟紅包該給多少錢,從來沒有人進行過明確的規定。

對於韓國小學生來說,一般會收到5000至1萬韓元(約30元至60元人民幣)的紅包,初中生和高中生可以拿到1萬至5萬韓元的紅包。

在日本過年期間,孩子們平均每人能收到3.6萬日元左右的壓歲錢(約2117元人民幣)。

同樣在越南,也有發紅包的習俗。以前越南長輩給孩子的壓歲錢並不多,象徵性地給個500或1000越南盾(約0.1元至0.3元人民幣),有時不給錢就給塊糖。隨著經濟的發展,現在紅包裡還有放美元的,壓歲錢也水漲船高提升到5000到10萬越南盾(約1.5元至30元人民幣)不等。

相比起來,新加坡的華人家長就「不走尋常路」,他們給孩子發紅包主要以量取勝,每個紅包打開可能只有幾張2新元的紙幣 (約10元人民幣),一般會選擇雙數如8元和10新元,最多20新元,會避免和「死」字同音的4新元,主要是求個吉利。

孩子們也很懂事,他們並不介意錢的多少,「攀比」的是誰拿了多少個紅包,不會問拿了多少錢。

在美國內布拉斯加州,一般會給參加華人春節嘉年華的孩子們發紅包。與之前幾個國家不同的是,這裡的華人不發錢,而會在紅包裡放一個金閃閃的硬幣形狀的巧克力。有些孩子食物過敏很嚴重,不能隨便吃糖,所以他們得到的紅包裡會裝有小玩具或者小貼紙,孩子們拿到一樣很開心。

南非開普敦華助中心供圖(圖文無關)

身處中美文化交織地帶的新移民,對待「紅包」也有著更加繁瑣的考慮。一些在美國定居的華人說,雖然與父母沒住在一個國家,但每逢農曆新年,作為子女仍會通過匯款等方式給父母紅包,以表達孝心。

紅包不僅代表著親友的關愛,也寄託著他們的祝福。

過年了,低頭搶紅包的時候,別忘了團圓才是春節的第一主題哦!

新春佳節轉瞬即過,還是放下手機,多和家人聊聊天吧!

祝大家新年快樂,今年你拿到多少紅包呀?快來告訴小僑吧!

(來源:中國僑網微信公眾號 ID:qiaowangzhongguo 作者:王嘉怡)

編輯:秦秦

相關焦點

  • 拜年紅包怎麼給?微信紅包怎麼發?什麼紅包不能搶?新紅包禮儀請收好!
    春節習俗大家都知道,放鞭炮、貼春聯、守歲、拜年、走親戚,當然更少不了中華民族的優良傳統,發紅包!!!
  • 過年發紅包!但「紅包」的英語怎麼說呢?可不是red bag哦!
    畢竟中國文化博大精深,太值得和各國友人一起分享啦!1. 團圓飯第一大傳統習俗必然是團圓飯,英文可以說Family reunion dinner。不知道大家的團圓飯是怎麼樣的。但是在小菲家,每年必吃的一道菜必定是「清蒸魚」(steamed fish),所謂的年年有餘。那怎麼跟外國盆友解釋這道菜呢?
  • 怎麼設置微信綠色紅包 發紅包會有限制嗎?
    微信每隔一段時間就會更新功能,而每次更新的功能都是我們想要的,畢竟也是方便我們用戶使用。但是說起來微信,那麼你知道怎麼設置微信綠色紅包嗎?其實現在是否可以設置微信綠色紅包呢?對於教程,我們一起來了解一下!
  • 手機發紅包,金額有講究!
    那麼每年春節發紅包有哪些風水講究呢,下面老師給大家講講過年發紅包的講究。1、給父母或長輩的紅包,要逐年增加。因為包給年長者的紅包,有「添歲錢」的意思,金額要一年比一年多才好,當然這只是象徵意義,祝福老人家長命百歲,實際情況還是考量自己經濟能力而定。2、發給晚輩紅包金額數目,應該一樣多。
  • 微信「動態紅包」來了,讓你的紅包與眾不同!
    聖誕節馬上就要來了,不知道各位的紅包準備好了沒有?聖誕節之後,再隔幾天就是元旦節了,不知道各位的紅包準備好沒有?元旦一過,春節也快到了,不知道各位的紅包準備好沒有?總之,臨近年關,各種佳節,而各位只需要準備好一定的紅包就能愉快過節!但是現在的紅包都太普遍了,怎麼才能讓你的紅包在眾多紅包裡面脫穎而出呢?「微信動態紅包」讓你與眾不同!
  • 中國人過年習俗都有啥?年夜飯、守歲、紅包樣樣少不了
    中國人過年習俗知多少?年夜飯、守歲、紅包樣樣少不了中國年幸福年紅紅火火過大年,這種「過大年」的傳統習俗,在中國已經有幾千年的歷史了。從古至今人們最期盼的日子就是「春節」。因為「春節」在每個中國人的心目中,不僅是一個傳統佳節,同時還蘊涵了親情、友情,以及對未來的美好期望。
  • 給異性發紅包發多少好 臨沂人要知道的紅包數字含義
    現在每逢節日,朋友之間互發紅包成了一種習俗,有一些特殊的日子,給異性發多少紅包合適呢?   給異性朋友發紅包適合嗎?   合適,現在很多的人習慣了發紅包,因為高興。當然,自己有另一半的再發給別的異性朋友,這種行為最好是和自己的另一半商量以後再說,畢竟感情之間不可以有間隙。
  • 過年的紅包要包多少錢?有講究的,別再亂包,得罪人還不知道
    每天分享生活實用小竅門,總有一個合適您。就快過年了,新年就少不了要包紅包和發紅包,但是包紅包和發紅包也是有講究的,到底是怎麼回事呢?就請各位看官跟著小編一起來了解一下吧。第1點:需要特別注意的,給晚輩的紅包可以說是壓歲錢,但是給長輩的紅包就不能說是壓歲錢,否則會顯得非常無禮,不懂規矩。
  • 江疏影發紅包被退回,王源發紅包有去無回,迪麗熱巴差點笑出聲
    相信很多小夥伴在新的一年裡面,也是收到了不少紅包,那麼這些紅包錢有多少呢?相信小夥伴們會把紅包錢花在應該花的地方上的。在這裡,我們也來談一下明星們發紅包的情況吧。江疏影被套路了其實所謂的明星,也是披著一層偶像包袱的普通人而已,他們也有著喜怒哀樂,也有著自己的社交圈子,所以過年發紅包也是他們必然要走的社交程序。
  • 創業當老闆如何發紅包,發紅包需具備的心態,發紅包有什麼好處?
    發紅包一定要是快樂且自願奉獻的心態去發,往往發紅包不快樂的人,借別人錢要還錢時候也會痛苦。本來發紅包和還錢都是件快樂的事,如果不快樂那是心態有問題。發紅包一定是抱著不馬上回報的心態的,特別是群發紅包,基本都不會立馬有回報,除非你的朋友圈打造的很牛X,高價值,你自己的能力確實也有兩把刷子,這樣的話可能出單率會高些,
  • 情人節發多少紅包合適 給老婆女朋友發紅包數字的寓意你都知道嗎?
    情人節發多少紅包合適 給老婆女朋友發紅包數字的寓意你都知道嗎?時間:2020-02-13 22:38   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:情人節發多少紅包合適 給老婆女朋友發紅包數字的寓意你都知道嗎?
  • 情人節發多少紅包合適 給老婆女朋友發紅包有愛意數字含義
    明天就是2020月2月14日的情人節了,除了給女朋友或老婆禮物外,發紅包自然是少不了的。那麼情人節發多少紅包合適?下面小編整理了給老婆女朋友發紅包表示愛意數字含義大全。  給老婆女朋友發紅包表示愛意數字含義大全  情人節發紅包多少錢都無所謂,心意最重要。 具體要發多少紅包來表達自己的愛意,這就要看個人可承受範圍了。
  • 趙麗穎微信紅包封面領取方法很有創意!這個七夕發紅包可以這樣了
    說起來微信紅包封面,大家都不陌生,過年的時間很多人都想要,這一次我們看到的就是趙麗穎的紅包封面,看了領取的方法以後,覺得確實是很有創意了,說實話這也是廠商的一個創意了,利用這樣的方式和可以擴大宣傳了。我們這一次就來看看如何獲取,這樣我們給喜歡的人發紅包的時候也是很有創意了,讓對方也是覺得驚喜,也是不錯的一個選擇了,我們抓緊時間學習一下吧!首先你把微信打開以後,你要點擊右上角的加號按鈕,我們要選擇裡面的掃一掃這個選項的,另外大家要把微信版本更新到最新,避免使用的時候出現問題。
  • 過新年這樣的紅包你都收到過麼?
    新年到咯,今晚大家應該就會和家人們一起歡聚在電視機前觀看央視春晚的直播了,不管是出門在外工作的人員還是一直在家陪伴家人的人們都期盼著春節這一段時間。因為我們不僅僅能夠和家人們在一起,而且對於小孩來說過新年還能夠收到來自長輩發的新年紅包。那麼過新年都會有什麼形式的發紅包呢?
  • 2020春節過年紅包發多少錢合適 新年發紅包吉利數字和吉言
    2020鼠年春節新年就咬到了,在辭舊迎新的時候我們會給重要的人發紅包,那麼春節過年紅包發多少合適呢?下面小編整理了春節發紅包吉利數字和吉言。  紅包也叫壓歲錢,是過農曆春節時長輩給小孩兒用紅紙包裹的錢。
  • 發紅包為什麼這麼難?
    一、發紅包呼聲空前高漲在各國不斷為國民派發紅包,官民共克時艱的背景下,國內專家也不斷提議派發以紅包為主的疫情紓困專項福利,其中有著名經濟學家李迅雷。他認為,本次疫情超過次貸危機,居民收入減少,失去工作的比重是非常明顯的,因此對居民的救助力度上應加大。
  • 情人節來咯!關於情人節的由來及習俗,不懂快戳
    澳門  在情人節日,男女情侶都非常重視這天的節日。男送女鮮花,女則會送給男朱古力(巧克力)。   中國情人節  中國在習俗上還有三個節日可以稱為「情人節」,但是並不是所有人都慶祝這些節日。一開始,3月14日是沒有名字的,與2月14日一樣都叫做「情人節」。後來,人們為了把兩個節日區分開來,便將3月14日定為「白色情人節」。   白色在歐洲國家看來是純潔、清純、有靈性的,就好像年輕的少女一般,就像西方人結婚要穿白色婚紗。這便成為了「白色情人節」名稱的重要來源之一。因為逐漸的流傳與發展,「白色」所代表的更是期盼與幸福,是對戀人的祝福。
  • 微信又發布「新紅包封面」,快來領取2款最新紅包封面吧!
    在中國粵語區,紅包被稱為利市(俗作利是、利事、勵事),是將金錢放置紅色封套內做成的一種禮品。  微信紅包:  微信紅包是騰訊旗下產品微信於2014年1月27日推出的一款應用,功能上可以實現發紅包、查收發記錄和提現。
  • 【夜班福利】護理之家11.11發紅包啦!速度來搶!
    此處省略一萬字不過,小編愉快的告訴小夥伴們:「咱們這次來玩把大的怎麼樣?」手快有,手慢也有!今天開始,活動時間到年底,每人金額20元,人數不封頂,單人領取數量不封頂!華麗的分割線=================================================說了那麼多到底怎麼搶這個紅包呢?微信公眾號沒有這個功能發紅包,腫麼辦?不過寶寶有辦法寶寶自己沒有錢當然也不是找了乾爹什麼的當然是合作夥伴啦!
  • 新娘新郎知道婚禮當天你們該怎麼給紅包嗎?!婚禮賓客們快來監督~
    by 蔡思婚禮攝影發紅包,先「三看」 一「看婚俗」,如果你們當地沒有回禮風俗,則無需回送賓客紅包。一百……堵門花了一千多……隔著屏幕,小編都能感受她深深的痛…… 需要注意的是,此處給伴娘的紅包並非正式感謝紅包哦~(伴娘們,讓小編看到你讀到這裡時的笑容~)。