話說今晚,66歲的盧冠廷要在咱大河南駐馬店嵖岈山草地音樂節開嗓,唱響電影《大話西遊》的經典插曲《一生所愛》,無論是電影還是歌曲,都是一代人的情結,不知道會有多少人現場淚奔。
有人說:當你真正看懂了《大話西遊》,你就真的懂了愛情;當你聽懂了《一生所愛》,你就真的懂了什麼是哀傷和無奈。
有人說,或許這首歌,也是周星馳的愛情吧。
66歲的盧冠廷再次唱起,我們才終於懂得:曾離我們僅一步之遙的人,一旦錯過,之後哪怕化身絕世英雄,身披金衣金甲,腳踏七彩祥雲,一躍十萬八千裡,也未必能追得回來。
正如電影中那段經典的臺詞:
「曾經有一段真摯的愛情擺在我的面前,我卻沒有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世間最大的痛苦莫過於此.如果上天再給我一次機會的話,我一定會對那女孩說三個字:我愛你.如果非要在這段愛情前加個期限的話,我希望是一萬年."
I have had my best love before, but I didn’t treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.
三生有幸遇見你,縱使悲涼也是情。一部電影,一次震撼,一串回憶,光影世界給了我們天馬行空的想像,也能讓人有發自內心的領悟。今天,小編就為大家奉上一波經典電影臺詞,來看看,那句最能戳中你的內心?
1. Hope is a good thing, maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
—《肖申科的救贖》The Shawshank Redemption
2. I have a love in my life. It makes me stronger than anything you can imagine.
我已經有了人生中的摯愛,你無法想像我現在有多強大。
—《狂野之愛》Punch-Drunk Love
3. When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.
當你發現你想和某個人共度餘生時,你會想要餘生快點開始。
—《當哈利遇上莎莉》When Harry Met Sally
4. No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world.
不管別人怎麼說,文字和思想的確能改變世界。
—《死亡詩社》Dead Poet’s Society
5. I figure life’s a gift, and I don’t intend on wasting it.
我覺得人生就是禮物, 我不想白白浪費。
—《鐵達尼號》 Titanic
6. I’m not a smart man, but I know what love is.
我不是個聰明人,但是我知道什麼是愛。
—《阿甘正傳》Forrest Gump
7. I never look back. It distracts from the now.
我從來不回頭看,因為那樣會讓我對現在分心。
—《超人特工隊》The Incredibles
8. If you look the right way, you can see that the whole world is a garden.
如果欣賞的角度對了,整個世界都是花園。
—《秘密花園》 The Secret Garden
9. Don’t let anyone ever make you feel like you don’t deserve what you want.
別讓任何人讓你覺得自己不配擁有夢想。
—《我恨你的十件事》10 Things I Hate About You
10. End? No, the journey doesn’t end here. Death is just another path. One that we all must take.
結束?不,旅程不會就此結束。 死亡只是另一條路,我們都會經過。
—《指環王3:王者歸來》The Lord of the Rings: The Return of the King
11. No man is a failure who has friends.
只要還有朋友在,你的人生就算不上失敗。
—《生活多美好》It’s A Wonderful Life
12. It’s not who you are underneath, it’s what you do that defines you.
你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。
—《蝙蝠俠:俠影之謎》Batman Begins
13. Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.
即使在最黑暗的時刻,人們也能找到幸福,只要有人記得打開一盞燈。
—《哈利•波特與阿茲卡班的囚徒》 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
14. The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it or learn from it.
往事會讓人心痛。你要麼逃避它,要麼從中領悟點兒什麼。
—《獅子王》The Lion King
15. Beautiful things don't ask for attention.
美麗的事物不輕易惹人注意。
—《白日夢想家》The Secret Life of Walter Mitty
不要等到一切來不及才追悔莫及。
比如,需要用到英語的時候.