(建議在WIFI環境下觀看,土豪隨意)
歌曲簡介:
《I'm Not The Only One》是Sam Smith演唱的一首歌曲,出自專輯《In The Lonely Hour》。《In The Lonely Hour》簡介:英國BBC年度之聲冠軍、全英音樂獎評審團特別獎得主——Sam Smith剛剛發行了處子專輯《In the Lonely Hour》,而打榜單曲《Money on My Mind》早在此前就登上了英國單曲榜第一位。年僅22歲的Sam在一片搖滾、電子之路的新人中脫穎而出,以其復古騷靈的絕佳嗓音獨樹一幟,確實是今年樂壇最有潛力的新人。
歌詞及翻譯:
You and me we made a vow 我們之間發誓
For better or for worse 不管是好是壞
I can't believe you let me down 我不敢相信你讓我失望
But the proof is in the way it hurts 事實卻證明這讓我有多受傷
For months on end I've had my doubts 幾個月我有懷疑
Denying every tear 否認每一滴眼淚
I wish this would be over now 我希望這將會結束
But I know that I still need you here 但我知道我還需要你
You say I'm crazy 你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done 因為你不認為我知道你所做的一切
But when you call me baby 但當你叫我寶貝
I know I'm not the only one 我知道我不是唯一的一個
You've been so unfaithful 你如此不忠
Now sadly I know why 現在可悲的是我知道為什麼
Your heart is unobtainable 你的心是不可能得到的
Even though lord konws kept mine 儘管我也不知道如何贏得我心
You say I'm crazy 你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done 因為你不認為我知道你所做的一切
But when you call me baby 但當你叫我寶貝
I know I'm not the only one 我知道我不是唯一的一個
I have loved you for many years 我愛你很多年了
Maybe I am just not enough 也許我還愛的不夠
You've made me realise my deepest fear 你使我意識到我的最深的恐懼
By lying and tearing us up 謊言將我們的關係徹底撕裂
You say I'm crazy 你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done 因為你不認為我知道你所做的一切
But when you call me baby 但當你叫我寶貝
I know I'm not the only one 我知道不是唯一的一個
You say I'm crazy 你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done 因為你不認為我知道你所做的一切
But when you call me baby 但當你叫我寶貝
I know I'm not the only one 我知道我不是唯一的一個
I'm always not the only one 我總是不是唯一的一個
I'm always not the only one 我總是不是唯一的一個
And I know And I know And I know And I know 我知道 我知道 我知道 我知道
And I know And I know 我知道 我知道
I know I'm not the only one 我知道我不是唯一的一個
想和小編交流可加微信號:meilehuixb 或 美樂匯小編
更多驚喜等著你哦
點擊「閱讀原文」,歡迎大家到我們的微社區吐槽,拍磚。