What are you doing?與What do you do? 的區別,你常常搞混嗎?

2020-12-25 小笨熊的興趣課堂

大家好,歡迎來到小笨熊的興趣課堂,本篇文章我們來學習如何用地道的英語問別人的工作。當然,你可以說 What is your job? 這麼說是正確的,不過在英語裡顯得太過於直接了,如果你問的對象是老外,會讓他顯得有點尷尬。那些老美在社交場合幾乎不會這麼說。

那麼地道的老美是如何問的呢?他們會用一個不同的方式來詢問。不過在我們學習之前,我們需要了解一個與 What is your job?非常相似並且容易混淆的問題,那就是:

What are you doing?I’m presenting a video about English!

你在做什麼? 我正在看一個關於英語的視頻。

What do you do? I’m an English teacher!

你是做什麼的? 我是英語老師。

你發現這兩個的不同了嗎?這兩個問句看起來有點相似,但其實表達的是不同的意思。首先,第一個問題是問你現在正在做什麼?你需要使用 –ing 動詞來回答---presenting

舉兩個例子: What are you doing? 你現在在幹嘛?

I’m reading! 我正在看書。

I’m watching TV! 我正在看電視。

而第二個問題實際上是What do you do for a living?(你靠什麼謀生?)的縮寫。這也是我們用地道美式英語問What is your job? 的常用說法。

區分What are you doing?其實就是結尾的-ing的尾音,還是非常明顯的。如果末尾沒有-ing,那麼就是問你的工作是什麼。當有人這麼問你時,你要怎麼回答呢?你就可以理解問 What is your job? 你可以這麼回答:I am + 你的工作,比如:

I’m a teacher 我是一名老師

I’m an engineer 我是一名工程師

你也可以在回答的時候提到你工作的地方也是可以的,需要用 I work at來回答:

I work at a hospital 我在醫院工作

I work at a law firm 我在律師事務所工作

如果你在比較出名的公司工作,你也可以使用 I work for接公司名字。比如:

I work for Microsoft. 我在微軟工作

I work for The New York Times. 我在紐約時報工作

當你問「What do you do?」,別人告訴了你他的工作是什麼,禮貌的做法是對他的工作給予正面、肯定的評價。比如:How interesting! 或者 That must be exiting!或者 Oh,really! 記得這么正面評價的時候語氣真誠一些。

好了,今天的知識點就講到這裡,我們下期再見!

相關焦點

  • What Do You Mean
    HeyWhen you don't want me to moveBut you tell me to goWhat do you mean?Oh, what do you mean?Said we're running out of timeWhat do you mean?
  • 實用口語:如何正確使用what are you doing?
    在某些情況下,你問某人what are you doing 可能是想和某人閒聊。你們可能是在一起工作,也可能是在一起學習,或者你們正在打電話。   常用場景   (A和B在同一間辦公室工作)   A: What are you doing right now?
  • 美文欣賞——Do What You Love
    ~Do what you love.Are you doing what you love? Are you living your passion?人生短暫。你所從事的是你熱愛的工作嗎?你生活在激情中嗎? If not, why?
  • 【音樂】What Do You Mean?
    HeyWhen you don't want me to moveBut you tell me to goWhat do you mean?Oh, what do you mean?Said we're running out of timeWhat do you mean?
  • 【每日英文】Do what you love
    每次都是事後你才「明白」了。如果可能的話,有些道理我們知道的越早越好。1.If you want to 「do what you love,」 you have to work three times as hard as everyone else.
  • What do you do 可不是問「你在幹嘛」?理解錯了超尷尬!
    有些同學第一次聽到 what do you do, 也是會懵圈。以為別人問他在做什麼。但是一般問人在做什麼,我們會用 what are you doing?▼▼▼1  What do you do? 你的職業是什麼?
  • Look What You Made Me Do
    我翻了翻你的名字,又再三確認Ohh, look what you made me do噢,瞧瞧你們都讓我做了些什麼Look what you made me do瞧瞧你們都讓我做了些什麼Look what you just made me do瞧瞧你們讓我如何回應Look what you
  • 【完美電臺】Love what you do ! Do what you love!
    因為有了聲音,文字變得有溫度Love what you do !
  • look what you made me do
    look what you made me doTaylor SwiftI don't like your little games 你那點伎倆還是別拿出來了l don't like your tilted stage 你那浮動舞臺效果也遜爆了
  • What Do You Mean? - Justin Bieber
    But you tell me to go卻讓我走  What do you mean你是什麼意思  What do you mean你是什麼意思  Said we're running out of time what do you mean我們沒有時間,你依然表意不明  What do you mean
  • 【音樂】Look What You Made Me Do
    Ohh, look what you made me doLook what you made me doLook what you just made me doLook what you just made me doOhh, look what you made me doLook what you made
  • 第949期:該說 what do you mean 還是 how do you mean?
    如果別人跟你說了一句話,你沒聽明白,你是該問Whatdo you mean?還是Howdo you mean? 我的中學英語老師說不能說How do you mean. 但他教錯了。或者說他說的也不算錯,只是不全面。
  • 愛與失去|《What Do You Mean》
    HeyWhen you don’t want me to moveBut you tell me to goWhat do you mean?Oh, what do you mean?Said we’re running out of timeWhat do you mean?
  • 「What are you going to do?」不是問你要幹什麼,要聽懂話外音!
    What are you going to do?你又有什麼辦法呢?在英語中,be going to do是固定用法,表示打算做什麼事。大部分情況下,what are you going to do意思是你要做什麼。這句話在口語中使用時,還經常帶有這麼一層意思:你又有什麼辦法呢?你也沒有什麼更好的辦法了,對於這個情況我們也無計可施。例:What are you going to do?
  • Look What You Made Me Do完整歌詞
    Ooh, look what you made me doLook what you made me doLook what you just made me doLook what you just made meOoh, look what you made me doLook what you made me
  • 聽音樂,學英語——Look What You Made Me Do
    you made me doLook what you just made me doLook what you just made meOoh look what you made me doLook what you made me doLook what you just made me doLook what
  • 泰勒新歌《Look What You Made Me Do》.mp3
    I check it twice oohOoh look what you made me doLook what you made me doLook what you just made me doLook what you just made meOoh look what you made me doLook
  • 【泰妍】What Do I Call You歌曲教學
    > So what do I call you now What do I call you-yi leor-d`ae einWhat do I call you 이럴 때엔yi le mi-yeog x`i-mu na nar g`a이름이 역시 무난할까 nae-yeo ni ni eod
  • 英文歌曲:Look What You Made Me Do_Taylor Swift
    what you made me do瞧瞧你們讓我如何回應Look what you just made me do噢,瞧瞧你們都讓我做了些什麼Look what you just made me do瞧瞧你們這樣讓我如何回應Ohh, look what you made me do噢,瞧瞧你們都讓我做了些什麼
  • 黴黴2017新歌《Look What You Made Me Do》歌詞
    it once, then I check it twice  Ohh, look what you made me do  Look what you made me do  Look what you just made me do  Look what you just made me do  Ohh, look what