昨天，記者從上海兒童藝術劇場獲悉，劇場作為聯合製作方之一參與的舞蹈類節目《舞蹈的遊戲》（《PLAY》）榮獲西班牙第23屆美克斯戲劇獎的三項大獎：最佳服裝設計獎、最佳原創音樂獎、最佳燈光設計獎。在本屆參選的359個演出項目中，《舞蹈的遊戲》是唯一同時榮獲三項獎項的演出劇目。
圖說：《舞蹈的遊戲》劇照 官方圖
會「玩耍」才有想像力
西班牙的美克斯戲劇獎創立於1998年，每年評選一次，是西班牙表演藝術領域最高級別的獎項，類似於美國的「託尼獎」。對於該劇獲獎，作為聯合製作方之一，同時也是唯一參與劇目的中方團隊，上海兒童藝術劇場總經理梁曉霞表示：「很榮幸『大鯨魚劇場』可以參與到這部優秀作品的製作過程中，這是我們與國外團隊進行聯合製作的一次積極嘗試，也希望《舞蹈的遊戲》可以儘早進入中國市場與觀眾們見面。」
對於《舞蹈的遊戲》，美克斯戲劇獎組委會給出的評價是：「這是一個充滿驚喜的盒子，裡面裝滿了魔法。」在這部作品裡，主創們將時間進行切割，展現了不同場景：系在頭髮上的氣球仿佛隨時帶人會飛到空中；未來感十足的銀色光面「機器人」在舞臺上滑行；長長的袖子和寬大的衣服把人變成一個迎風飛舞的氣球；配合多媒體投影，觀眾還可以再來一場沉浸式的升級打怪遊戲。
談及《舞蹈的遊戲》的創作初衷，阿卡丹澤舞團藝術總監安立奎表示：「想像力是讓人類變得更好的最有力的工具。」他認為，如果想要保持和促進想像力，需要的是「玩耍」。「孩子們在玩耍的時候並不會考慮這件事本身的意義。但是我們都知道它服從我們存在於這個世界的法則。
圖說：《舞蹈的遊戲》劇照 官方圖
聯合製作、購買版權
上海兒童藝術劇場自2016年起與阿卡丹澤劇團合作，每年引進該團的現代舞作品。2018年，受到阿卡丹澤舞團邀請，劇場與馬德裏運河劇院、英國沙德勒之井劇院、巴塞隆納格萊克藝術家、馬德裡自治區一起，成為《舞蹈的遊戲》的聯合製作方。
作為國內規模最大的專業兒童藝術場館之一，上海兒童藝術劇場對於原創的探索從未止步。此前，劇場就通過購買版權等方式，完成了多媒體自製劇《我要飛、去月球》、《看不見的朋友》，特殊兒童沉浸式戲劇《可愛的農莊》《暴風雨也不怕》等劇目的本土化製作。
上海兒童藝術劇場梁曉霞表示，劇場在內容創作上遵循了「引進來，走出去」的原則。「前幾年，我們的演出劇目主要是引進的國內外優秀演出。在與國外團隊合作的過程中，我們也在不斷學習他們優秀的理念、先進的舞臺技術和表演方式。」
此次獲獎，也是中國劇場參與國際交流，在國際上樹立品牌形象，推廣傳播中國文化影響力的成功案例。「未來，我們希望可以製作一部完全由自己團隊原創的作品，到國際舞臺上展示。」梁曉霞透露，劇場目前正在醞釀一個與傳統文化相關的原創作品，有望於明年與觀眾們見面。
圖說：《舞蹈的遊戲》劇照 官方圖
反響熱烈，阿卡丹澤舞團期待中國之旅
《舞蹈的遊戲》於2019年完成創排，目前，已經在西班牙的多個城市進行表演。據介紹，已經觀看過這部劇的觀眾，無論是什麼年紀，都很享受。「一些家長回想起了自己的童年，想起了自己曾經玩過的遊戲，而現場的孩子們甚至會在座位上跳起舞來。」舞團藝術總監Enrique回憶起一次演出時的場景，一次演出過程中，一個小女孩大聲說：「我知道怎麼玩那個！」這也成為團方非常難忘的一幕。
由於疫情原因，原定於今年6月要在劇場演出《舞蹈的遊戲》的計劃一再推遲，安立奎對此也表示：「過去幾年，我們和上海的觀眾已經建立起一種很特別的聯繫。情況允許的話，我們期望可以儘快前往上海兒童藝術劇場演出。」（新民晚報記者 朱淵）