網飛美劇《毒梟:墨西哥》在今天(11月16日)播出,這是美劇《毒梟》的衍生劇,也可看作是《毒梟》第四季。
為了預熱這部我很喜歡的美劇,在過去的一個多月裡,老K上下求索、左右互搏、前後折騰、外焦裡嫩的觀看了數十部毒品相關的影視作品。已經不是每天幾部了,而是沒白天沒黑夜的看那!
有第一次看的,也有為了碼字重新看過的。主要是想趕在新一季《毒梟》播出之前,通過這些毒品影視作品,大概粗略的梳理一下不熟悉但又很好奇的毒品世界。找到了60多部(集)毒品相關影視劇的條目,有一些沒有資源。
碼到字裡行間的這些毒品影視作品有以下共同點:
1,毒品是這些影視作品貫穿全劇的、息息相關的主要背景或故事線索,而不是那些範範的、借題發揮的普通警匪動作片,也就是說是收羅的是狹義的毒品影視作品。
像著名的《這個殺手不太冷》中也有毒品場景,但是個正常人都知道那不能算是一部毒品電影。
1994《這個殺手不太冷》133分版。
2,都是具有一定代表性的毒品影視作品。要麼本身製作精良,要麼雖然影片本身一般,但涉及的人物事件在毒品話題方面具有一定的可談性、補充性或代表性。
3,國別不限,題材不限。電影、電視電影、紀錄片、電視連續劇、電視肥皂劇均有涉獵。
正文開始。
縱觀IMDb上TOP250電影英雄榜不難發現,犯罪電影佔據了前十名中的九部!
右邊的電視劇榜還好一些,有4部動物、科學紀錄片和1部動畫片不是犯罪的。
左邊的電影榜中,《辛德勒的名單》是二戰片,而戰爭是人類最大的犯罪!
《搏擊俱樂部》標註的是劇情,但看過這電影的都知道沒法不自始至終的沉浸在犯罪之中!那個香菸烙印的片尾。。。!珍惜生命,遠離禁忌!咔嚓!不說了!!
只有《指環王III》不算是嚴格的犯罪題材,但影片中西式師徒取經的磨難歷程中也還是處處充斥著犯罪!
之前老K說過,電影分類犯罪之下還可以細分出來黑手黨電影。而這回我是把犯罪影視中的毒品影視作品再細分出來把玩一番。
本文主要分成電影、紀錄片、電視劇三大部分。
■ 毒品影視作品簡介-電影部分
一,2000年以前的毒品影視作品
本文涉及的毒品影視作品的製作時間以千禧年為界限,可以分為2000年前和2000年後,2000年後的毒品電影明顯居多。
加重藍色字體為老K極力推薦的毒品電影;
一般藍色字體為一般推薦;
黑色字體為話題需要而列入,並不推薦;
棕色字體為華語毒品電影;
紅色字體為還未公映;
綠色字體為毒品末端使用者電影;
淺棕色字體為特殊題材毒品電影,只有一部,即跑酷毒品電影。
研究毒品世界不能僅以電影為主,還要藉助靠譜的資料網站。
WIKI上給出的CIA繪製的世界毒品路線圖,其實就是CIA毒品先遣圖!
下面是另外一張毒品地圖,都是老K特效中字。下圖中藍色為毒品主要消費地區,棕色為主要生產和運輸地區。
有了分類,有了地圖,說起來就像那麼回事了,哈哈!
01.《法國販毒網》The French Connection.1971.美國.
這是我能找到的比較早的、而且也是影響比較巨大的毒品電影了。
影片完整的展現了毒品相關的毒梟、運毒、價格、驗毒、緝毒等各個環節,但總體來看,《法國販毒網》還是更多的把篇幅和焦點放在了兵捉賊的動作場面上了,而具體的毒品實驗室是怎樣的,毒梟的內部運作、組織架構等都沒有描寫!
但影片中毒販檢驗毒品一場拍的卻是很細緻,鏡頭、臺詞都給我留下了深刻的印象!
影片結尾毒販們收貨時檢驗的毒品據說是真的毒品,而不是什麼白色麵粉之類的,這可真夠真實的!
但是影片看完最有感覺的場面還是紐約街頭高架橋下飛車追地鐵的鏡頭!所以在我看這還是一部以動作場面和節奏取勝的毒品電影。
由此也可以說,《法國販毒網》獲得的5項奧斯卡大獎中,含金量最重的也許不是最佳影片,也不是威廉·弗萊德金的最佳導演和吉恩·哈克曼的影帝,而是其中的最佳剪輯獎!
這部著名的《法國販毒網》中的人物,無論是毒梟還是警察都是虛構的。僅僅是吉恩·哈克曼扮演的男一號「大力水手」,是部分基於真實的紐約警察埃迪·伊根 Eddie Egan,但人物角色的名字是Jimmy "Popeye" Doyle,與真實的Eddie Egan毫不沾邊!
1971《法國販毒網》
這不像後來的美劇《毒梟》,使用真人真名,直接刻畫真實的毒梟和緝毒警察!人物角色這樣隱晦的做法使得《法國販毒網》更像是一部風格顯著的驚險警匪動作片而不是一部狹義的寫實毒品犯罪電影。
毒梟演的很好,只可惜是虛擬的人物。
《法國販毒網》中毒販們用的是20、50美元面額的美元,等到十幾年後的1980s,Pablo Escobar和矮子毒梟時代都是百元大鈔了!
2017美劇《矮子毒梟》第2季第6集。
2017紀錄片《毒梟文化》。
我看的《法國販毒網》的中字版本的翻譯有一處硬傷:
這裡的翻譯是:從原廠出來就是4795磅。
這是錯誤的翻譯,應該是:這車到了店裡之後是4795磅。
因為之後的臺詞是:
看過電影的都知道,如果原廠是4675磅那這故事就沒法繼續了。
《法國販毒網》的故事背景是毒品較早的一段歷史,根據French Connection一詞在WIKI上的說明整理如下:
。。。
1937年在法國馬賽附近首次發現了科西嘉黑幫管理的、非法的海洛因實驗室。科西嘉黑幫在二戰後受到中央情報局CIA和當時法國的情報機構SDECE的保護,初衷是為了防止馬賽港口置於法國共產黨的控制之下。
但實際上卻是防了變色帶來了毒品。
多年來科西嘉黑幫一直參與製造和販運海洛因,而毒品輸出的目的地主要是美國。這個海洛因網絡就被稱為 French Connection,即「法國販毒網」。而上世紀70年代正是這個French Connection鼎盛的時期。因此才有了1969年題為 The French Connection 的紀實小說。1971年的電影《法國販毒網》就是改編自這本同名非虛構小說的。 所以小說和電影的名字並不是原創,只是照搬史實而已。
在1971年土耳其政府全面正式禁止鴉片種植以前,美國消費的大部分海洛因之原料先是來自印度支那(東南亞一帶),然後就是土耳其。土耳其農民獲得政府許可種植鴉片罌粟並出售給合法藥品公司,但許多種植戶將其多餘的產品賣給了黑市並被製成海洛因運往美國。具體做法就是將嗎啡糊在馬賽的科西嘉實驗室進行提煉精製,成為毒品成品,由法國再運到美國。馬賽海洛因以其優質品質而聞名。
早期緝毒成果:
1947年2月5日,紐約,二戰後首次重大的毒品緝獲,一名科西嘉水手攜帶了3公斤的海洛因。
1947年3月17日,法國輪船聖特羅佩號發現了13公斤海洛因。
1949年1月7日,法國輪船Batista上緝獲了超過22.75公斤的鴉片和海洛因。
。。。
WIKI上的這些電影背後的史實揭示了在1930~1940年代,美國的毒品主要來源是東南亞和土耳其,運輸和加工是在法國。說到毒品的產地,墨西哥和哥倫比亞應該都是後生之輩。
而第一次重大的緝毒是1947年的3公斤海洛因,隨後緝獲的毒品數量是逐年猛增。
電影《法國販毒網》故事背景是毒品歷史的一個起點,加之影片本身的影響力,所以在談論毒品影視時是無法忽略的。
French Connection不能做「法國聯繫」或「法國關係」之類的直譯,而必須是「法國販毒網」。這麼翻譯是因為曾經的歷史史實,而不是因為史實之後的小說或電影。
1975年更換了導演的《法國販毒網2》更是加大力度繼續著警匪片的路數,鏡頭和節奏上的風格沒有偏離威廉·弗萊德金的第一集很多,接手的約翰·弗蘭克海默還增加了第一人稱視角的追逐鏡頭,但這部續集的影響力卻遠不如4年前的第一集。
1975《法國販毒網2》的第一人稱視角鏡頭。
《法國販毒網2》有個場景是紐約的緝毒警「大力水手」隻身來到法國馬賽追捕毒梟,法國警察把他的辦工桌安排在了廁所邊的過道上。
這和美劇《毒梟》中,哥倫比亞把美國DEA警探的辦公室開放式的安排在大廳的過道中有異曲同工之喜劇效果!
2016年網飛《毒梟》第二季。
40多年後的2014年法國拍了一部同題材、幾乎同名的電影:《法國緝毒風雲》,法語片名 La French,英語是 The Connection。
該片主演是因2011《藝術家》而成為奧斯卡、坎城雙料影帝的法國演員Jean Dujardin。
儘管評分不高,但電影本身我還是比較喜歡的。該片不再是老版簡單的警匪追逐,毒梟也不再是虛擬人物,而是真名真姓的真毒梟!
Gilles Lellouche扮演的Tany Zampa,1933-1984,真實的法國馬賽毒梟。
喜歡影片紀實風格的質感。
片中出現的密特朗當年競選時的紀錄片畫面。
在這部《法國緝毒風雲》之前的2010年,法國還有一部讓·雷諾主演的黑幫電影《不朽》,說的是《法國緝毒風雲》中的大毒梟Tany Zampa與其老闆之間互相廝殺的故事。
《不朽》中的Tony Zacchia,即史實中的Tany Zampa。
讓·雷諾演的是Tany Zampa的老版,Charly Matte,是部分基於真實的歷史人物 Jacky Imbert。這個角色有點兒像《教父》中的克利奧尼(唐·科萊昂),行事老派,拒絕毒品。
馬龍·白蘭度的老教父在電影中是身中5槍而不死,讓·雷諾的角色,也是實際真實事件中的黑老大,是身中22槍卻沒有死!還可以返身將仇人一一擊斃,這個不是虛構的,而是真實的人和事兒!有時真實比虛構更匪夷所思!!所以這片的英文名就是22顆子彈!只是史實上Tany Zampa是被捕後在監獄中疑似自殺身亡的,所以《不朽》的結尾讓·雷諾沒能殺得了最大的仇人,儘管影片一般,但故事的設置還是符合史實的。而且有些鏡頭也是不錯的。
1971的《法國販毒網》講的是馬賽+紐約。一般的《不朽》和還可以的《法國緝毒風雲》講的都是法國馬賽,這兩部電影都出現了同一座塑像。
2010《不朽》。
2014《法國緝毒風雲》
好奇·老K放出各種搜尋引擎,查到那是馬賽的制高點,地標性建築,馬賽守護聖母教堂和其頂端的聖母聖子金像,對應的谷歌實景地圖:
《不朽》中夜景下的馬賽守護聖母教堂。
WIKI上的馬賽守護聖母教堂。
找這個教堂是從那個聖母聖子金像開始的,先查到的是完全錯誤的信息:
馬賽歌劇院的模樣是下面這樣的,哪裡會有什麼尖頂塑像啊。
再說回這一章節的主題,1971年的電影《法國販毒網》。
《法國販毒網》開闢了類型電影之先河,並勇當毒品電影之先驅,此外這部電影還有個顯著的特點,就是成為了紐約的活化石。
1,2001年以前的世貿中心
由於眾所周知的911,現在提起世貿中心有兩個含義:
世貿中心(1973-2001),World Trade Center (1973–2001)
世貿中心(2001-現在),World Trade Center (2001–present)
而提到1971《法國販毒網》一般都會提到一條:本片是將世貿中心攝入鏡中的第一部電影。
這一條經常被引用,但很少有過配上片中相應圖片的,填補影視空白·老K繼續填補空白!下圖是《法國販毒網》中電影在建中的世貿中心為背景的畫面:
《法國販毒網》不是第一次看,世貿首次入鏡倒是在查資料時剛知道。但由於影片拍到的世貿是在建中的非成品,和其他已經矗立的大廈擠在一起,而且還是比較模糊的遠景,除非對紐約很熟悉,否則很難一眼識別!
這回為了碼字複習藍光版再次觀看,第一遍就沒看到世貿,本著我錯多別人錯少的一貫優良作風,再次逐幀觀看,找到了很多橋,連早年間的泛美大廈都找到了,可還是「沒看到」世貿!第三遍我採用排除法,唯一鎖定了上面那張截圖,要麼傳說是假的,要麼世貿就在這張截圖中,沒有第三種可能了!
A,然後我又查找了WIKI上的世貿紀錄短片,確定了1973年以前大廈建設中的外貌顏色,由於是鋼筋主架構,所以建設中的世貿外觀是偏紅褐色的:
B,再局部觀察上面那張電影截圖,可以隱約看到兩截紅褐色建築物頂部的、類似鋼筋、腳手架之類的物體:
C,再找來WIKI上世貿中心的平面圖確定了新、舊世貿的相對位置:
D,最後根據Google實景地圖與電影截圖同方向、同方位對比,終於確定黃色箭頭所指正是當年被攝入鏡頭的、在建的世貿中心!
原來1994《這個殺手不太冷》開始片頭也有世貿大廈。
2,紐約幾座著名的橋
老K以前寫過影視劇中紐約名橋的小專題,這回重溫老片,才發現《法國販毒網》不僅是世貿的第一次,也許還是紀錄紐約橋梁最全的一部劇情大片,BMW三座全有!
W-《法國販毒網》威廉斯堡大橋。
M-《法國販毒網》曼哈頓大橋。
B-《法國販毒網》布魯克林大橋。
這回查找資料,還發現了以下其他電影中的紐約大橋。
1994《這個殺手不太冷》威廉斯堡大橋。
1997《忠奸人》的曼哈頓大橋。插一句,《忠奸人》也不是一部典型的毒品電影,風格格調上更像阿爾·帕西諾的另外一部黑幫名片《情梟的黎明》,都是對人物的刻畫上要遠遠多於對毒品的描寫。
2014《法國緝毒風雲》的布魯克林大橋。
2007《我是傳奇》的布魯克林大橋。
1983《疤面煞星》的皇后區大橋 Queensboro Bridge。
皇后區大橋在《這個殺手不太冷》中也出現過,劫後餘生的馬蒂爾達坐在羅斯福島高架電車的車廂裡,車廂外面就是皇后區大橋。
3,泛美-大都會大廈
這座59層的大廈在1973年世貿中心之前是紐約最高的地標建築,目前也仍然是美國最高的100座建築之一。
1971《法國販毒網》拍攝到的還是泛美航空。
2009《變形金剛II》拍攝到的就是大都會人壽了。